1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Θερμότητα. 2 00:00:05,239 --> 00:00:07,259 [μουσική] 3 00:00:11,135 --> 00:00:13,155 [μουσική] 4 00:00:17,030 --> 00:00:19,050 [μουσική] 5 00:00:19,840 --> 00:00:22,840 Θερμότητα. 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,220 Θερμότητα. Θερμότητα. [μουσική] 7 00:00:32,750 --> 00:00:34,770 [μουσική] 8 00:00:38,645 --> 00:00:40,665 [μουσική] 9 00:00:43,885 --> 00:00:45,905 >> [μουσική] 10 00:00:50,435 --> 00:00:52,455 [μουσική] 11 00:00:59,600 --> 00:01:02,280 >> Θερμότητα. Θερμότητα. [μουσική] 12 00:01:08,775 --> 00:01:10,795 >> [μουσική] 13 00:01:10,880 --> 00:01:14,200 >> Boom B. 14 00:01:16,635 --> 00:01:18,655 [μουσική] 15 00:01:29,735 --> 00:01:31,755 [μουσική] 16 00:01:35,631 --> 00:01:37,651 >> [μουσική] 17 00:01:40,216 --> 00:01:42,236 [μουσική] 18 00:01:45,456 --> 00:01:47,476 [μουσική] 19 00:01:48,880 --> 00:01:52,920 >> Μπουμ 20 00:01:49,920 --> 00:01:52,920 Δεδομένα. 21 00:01:57,901 --> 00:01:59,921 [μουσική] 22 00:02:03,796 --> 00:02:05,816 [μουσική] 23 00:02:10,346 --> 00:02:12,366 [μουσική] 24 00:02:16,896 --> 00:02:21,879 [μουσική] 25 00:02:18,879 --> 00:02:21,879 Θερμότητα. 26 00:02:22,791 --> 00:02:24,811 [μουσική] 27 00:02:27,376 --> 00:02:29,396 [μουσική] 28 00:02:34,581 --> 00:02:36,601 [μουσική] 29 00:02:40,560 --> 00:02:43,560 Θερμότητα. 30 00:02:45,061 --> 00:02:47,081 >> [μουσική] 31 00:02:53,576 --> 00:02:55,596 [μουσική] 32 00:02:57,519 --> 00:03:02,040 >> Καλημέρα, Προύντενς. 33 00:02:58,560 --> 00:03:02,040 >> Καλημέρα, Τζέραλντ. 34 00:03:05,519 --> 00:03:09,040 >> Ζω 12 χρόνια τώρα μαζί 35 00:03:07,280 --> 00:03:10,879 Σύνεση, γυναίκα μου. Ένα απολύτως φυσιολογικό 36 00:03:09,040 --> 00:03:12,400 έγγαμη ζωή. Χωρίς τριβή. έχουμε 37 00:03:10,879 --> 00:03:14,080 πέτυχε την απόλυτη ειρήνη μέσω 38 00:03:12,400 --> 00:03:15,440 γάμος. Κάθε πρωί παίρνουμε πρωινό 39 00:03:14,080 --> 00:03:16,239 μαζί σε τέλεια αρμονία. 40 00:03:15,440 --> 00:03:16,560 >> Τζέραλντ. 41 00:03:16,239 --> 00:03:17,519 >> Ναι. 42 00:03:16,560 --> 00:03:18,000 >> Τι κάνεις; 43 00:03:17,519 --> 00:03:19,680 >> Τίποτα. 44 00:03:18,000 --> 00:03:22,400 >> Λοιπόν, σταμάτα να μιλάς στον εαυτό σου και ηρέμησε 45 00:03:19,680 --> 00:03:25,040 κάτω. 46 00:03:22,400 --> 00:03:26,560 >> Λοιπόν, σχεδόν τέλεια αρμονία. Έχουμε ε 47 00:03:25,040 --> 00:03:28,000 χωριστά ενδιαφέροντα κατά τη διάρκεια της ημέρας και της 48 00:03:26,560 --> 00:03:28,720 φυσικά έχουμε ξεχωριστά υπνοδωμάτια κατά τη διάρκεια 49 00:03:28,000 --> 00:03:33,239 τη νύχτα. 50 00:03:28,720 --> 00:03:33,239 >> Ο τηλέγραφός σας. Κυρία, ευχαριστώ, Ρόουζ. 51 00:03:34,400 --> 00:03:38,920 >> Ο χρόνος σας, κύριε. 52 00:03:35,599 --> 00:03:38,920 >> Ευχαριστώ, Rose. 53 00:03:48,560 --> 00:03:53,760 Όπως μπορείτε να δείτε, ένα ήσυχο, χωρίς γεγονότα 54 00:03:51,200 --> 00:03:55,200 ξεκινήστε μια υπέροχη κανονική μέρα. 55 00:03:53,760 --> 00:03:57,040 Μαθητές κοινωνικής συμπεριφοράς θα πουν 56 00:03:55,200 --> 00:03:59,519 εσείς που μπορείτε πάντα να πείτε ένα πραγματικά 57 00:03:57,040 --> 00:04:03,239 επιτυχημένος γάμος από ομοφυλόφιλους και πνευματώδεις 58 00:03:59,519 --> 00:04:03,239 συνομιλία στο πρωινό. 59 00:04:05,040 --> 00:04:08,040 Θερμότητα. 60 00:04:21,347 --> 00:04:23,367 [μουσική] 61 00:04:25,680 --> 00:04:28,680 Θερμότητα. 62 00:04:30,518 --> 00:04:32,538 >> [μουσική] 63 00:04:37,723 --> 00:04:39,743 [μουσική] 64 00:04:45,583 --> 00:04:47,603 [μουσική] 65 00:04:52,133 --> 00:04:56,560 [μουσική] 66 00:04:54,080 --> 00:04:59,338 >> Αντίο, Προύντενς. Αγαπητέ, 67 00:04:56,560 --> 00:05:01,358 >> αντίο, Gerald αγαπητέ. 68 00:04:59,338 --> 00:05:01,358 >> [μουσική] 69 00:05:06,543 --> 00:05:08,563 [μουσική] 70 00:05:12,438 --> 00:05:14,458 [μουσική] 71 00:05:18,333 --> 00:05:20,353 [μουσική] 72 00:05:24,320 --> 00:05:27,919 >> Ο κόσμος μου ήταν ένας κόσμος επιχειρήσεων 73 00:05:25,840 --> 00:05:30,320 υποθέσεων. Εξαιρετικά άνετο, αλλά 74 00:05:27,919 --> 00:05:32,560 εξαιρετικά θαμπό. Κάποτε εφεύρα ελάχιστα 75 00:05:30,320 --> 00:05:34,479 παιχνίδια για την ανακούφιση της μονοτονίας. Πρωί 76 00:05:32,560 --> 00:05:36,160 ξεκίνησε με ένα κυνηγητό Thompson. 77 00:05:34,479 --> 00:05:38,080 >> Τώρα, κύριε, κύριε, με συγχωρείτε, κύριε. 78 00:05:36,160 --> 00:05:39,600 >> Θα προσποιούμαι ότι δεν προσέχω τον Thompson. Τότε 79 00:05:38,080 --> 00:05:41,199 Θα έβαζα ένα μικρό στοίχημα με τον εαυτό μου για το πώς 80 00:05:39,600 --> 00:05:42,960 θα του έπαιρνε πολύ για να με κάνει να γίνω 81 00:05:41,199 --> 00:05:45,440 γνώριζε την ατζέντα της ημέρας που ήταν 82 00:05:42,960 --> 00:05:49,280 τόσο ανυπόμονος να μου δώσει. 83 00:05:45,440 --> 00:05:50,880 Το ρεκόρ ήταν 25 δευτερόλεπτα. 84 00:05:49,280 --> 00:05:53,199 Ως πρόεδρος μιας από τις μεγάλες εκκαθαρίσεις 85 00:05:50,880 --> 00:05:54,560 τράπεζες του Λονδίνου, απορροφήθηκα 86 00:05:53,199 --> 00:05:57,039 αποκλειστικά με την απόκτηση του 87 00:05:54,560 --> 00:05:58,639 χρήματα. Χρήματα που έρεαν πέρα δώθε 88 00:05:57,039 --> 00:06:00,800 μέσα από τα στενά, σκοτεινά δρομάκια του 89 00:05:58,639 --> 00:06:04,240 την πόλη. 90 00:06:00,800 --> 00:06:07,440 Επίσης άνθρωποι, [μουσική] άνθρωποι και χρήματα. 91 00:06:04,240 --> 00:06:09,120 Πλούσιοι άνθρωποι και χρήματα. 92 00:06:07,440 --> 00:06:10,639 Είμαι πάντα στην ευχάριστη θέση να διανείμω τη φιλανθρωπία 93 00:06:09,120 --> 00:06:12,319 με απαίτησε, αλλά μακάρι να μπορούσα να κόψω 94 00:06:10,639 --> 00:06:14,240 από την αμηχανία να πρέπει 95 00:06:12,319 --> 00:06:15,520 επιθεωρήστε την ταξιαρχία. Ποτέ δεν ξέρω 96 00:06:14,240 --> 00:06:17,600 αν να τους πει να κουρευτούν 97 00:06:15,520 --> 00:06:19,520 ή να λάμψουν τα στήθη τους ή απλώς να τα παραγγείλουν 98 00:06:17,600 --> 00:06:22,479 για να παρουσιάσετε θερμόμετρα. 99 00:06:19,520 --> 00:06:24,319 Και έτσι συνεχίστηκε κάθε μέρα, όλη μέρα, 100 00:06:22,479 --> 00:06:26,880 βουητό από μέρος σε μέρος, από 101 00:06:24,319 --> 00:06:29,600 συνάντηση σε συνάντηση. Ποτέ ένα λεπτό για να 102 00:06:26,880 --> 00:06:32,639 τον εαυτό μου. Μερικές φορές αναρωτιόμουν πώς στέκομαι 103 00:06:29,600 --> 00:06:36,520 αυτό. Ξέρεις τις μέρες φθοράς που εγώ 104 00:06:32,639 --> 00:06:36,520 δεν μπορούσατε να πάτε σπίτι για δείπνο; 105 00:06:40,864 --> 00:06:42,884 [μουσική] 106 00:06:50,080 --> 00:06:54,240 Υποθέτω ότι το όλο πράγμα ξεκίνησε πραγματικά 107 00:06:51,600 --> 00:06:56,080 με τον αδερφό μου τον Χένρι. Ο Χένρι είναι καλός, 108 00:06:54,240 --> 00:06:58,319 άνετο, ικανοποιημένο είδος ανθρώπου 109 00:06:56,080 --> 00:07:00,960 με μια σύζυγο να ταιριάζει. 110 00:06:58,319 --> 00:07:02,720 Η Γκρέις και ο Χένρι ήταν πολύ ερωτευμένοι 111 00:07:00,960 --> 00:07:05,120 και να μπορείς να απολαμβάνεις το απλό 112 00:07:02,720 --> 00:07:07,280 απολαύσεις της ζωής. Κάθε Παρασκευή αυτοί 113 00:07:05,120 --> 00:07:08,639 θα ασχολούνταν με τις τοπικές ταινίες. 114 00:07:07,280 --> 00:07:11,039 Σπάνια ήξεραν τι θα πήγαιναν 115 00:07:08,639 --> 00:07:14,160 δείτε. Δεν είχε μεγάλη σημασία. Αυτό που είχε σημασία 116 00:07:11,039 --> 00:07:16,080 ήταν ότι πήγαν μαζί. 117 00:07:14,160 --> 00:07:17,919 Επί του συγκεκριμένου και κάπως μοιραίου 118 00:07:16,080 --> 00:07:21,319 Παρασκευή, ανακάλυψαν ότι είχαν δει 119 00:07:17,919 --> 00:07:21,319 την ταινία πριν. 120 00:07:21,680 --> 00:07:25,360 >> Θα ήσασταν απογοητευμένοι αν απλά 121 00:07:23,840 --> 00:07:27,039 πήγε σπίτι; 122 00:07:25,360 --> 00:07:30,039 Ποτέ δεν απογοητεύομαι που πηγαίνω σπίτι, 123 00:07:27,039 --> 00:07:30,039 αγαπητέ. 124 00:07:40,319 --> 00:07:47,160 Όχι, όχι, όχι, όχι. Παρακαλώ 125 00:07:43,680 --> 00:07:47,160 επιτρέψτε μου. 126 00:07:53,280 --> 00:07:57,280 Ω, Γκρέις. 127 00:07:55,120 --> 00:07:58,560 Χάρη, 128 00:07:57,280 --> 00:07:59,840 Θα σου πω τι κάνουμε. [μουσική] Θα το κάνουμε 129 00:07:58,560 --> 00:08:01,039 παρηγορηθούμε με ένα μπουκάλι 130 00:07:59,840 --> 00:08:02,639 σαμπάνια 131 00:08:01,039 --> 00:08:04,000 >> και πάρτε το μαζί μας στο κρεβάτι. 132 00:08:02,639 --> 00:08:06,960 >> Υπέροχη σκέψη. 133 00:08:04,000 --> 00:08:09,960 >> Πήγαινε και πάρε το. Θα κάνω ένα γρήγορο μπάνιο. 134 00:08:06,960 --> 00:08:09,960 >> Σωστά. 135 00:08:17,150 --> 00:08:19,170 [γέλιο] 136 00:08:31,120 --> 00:08:35,080 επιτέλους προειδοποίηση. 137 00:08:36,000 --> 00:08:39,000 >> Geraldine 138 00:08:42,320 --> 00:08:51,360 Geraldine μητέρα πραγματικά. 139 00:08:46,880 --> 00:08:54,360 >> Ω, συγγνώμη. Βοήθεια 140 00:08:51,360 --> 00:08:54,360 εμένα. 141 00:09:11,600 --> 00:09:16,160 >> Σταμάτα τον. Συλλάβετέ τον. 142 00:09:15,360 --> 00:09:17,200 >> Τι παίρνεις; 143 00:09:16,160 --> 00:09:18,399 >> Παίρνω οτιδήποτε, γιε μου. 144 00:09:17,200 --> 00:09:19,920 >> Πώς μπαίνεις σε αυτό το μέρος; Εσείς 145 00:09:18,399 --> 00:09:22,160 σκέφτομαι να αφήσω τα χέρια μου για να μην είσαι 146 00:09:19,920 --> 00:09:23,120 προσπαθείς να φύγεις; 147 00:09:22,160 --> 00:09:24,800 >> Ποιος είσαι; 148 00:09:23,120 --> 00:09:25,600 >> Με λένε Tony Bates και είμαι αρραβωνιασμένος 149 00:09:24,800 --> 00:09:26,720 η κόρη σου. 150 00:09:25,600 --> 00:09:27,680 >> Αρραβωνιασμένος [καθαρίζει το λαιμό και το γέλιο] να 151 00:09:26,720 --> 00:09:28,800 στην κόρη μου; 152 00:09:27,680 --> 00:09:30,399 >> Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι η κόρη σου, 153 00:09:28,800 --> 00:09:31,920 κύριε. Εννοώ, αν είστε ο κύριος Hardcast. 154 00:09:30,399 --> 00:09:34,800 >> Ναι, είναι η κόρη μου. Αλλά αυτή είναι 155 00:09:31,920 --> 00:09:36,640 είτε αρραβωνιασμένος μαζί σου είτε με οποιονδήποτε άλλον. 156 00:09:34,800 --> 00:09:38,000 >> Geraldine, 157 00:09:36,640 --> 00:09:39,839 πώς τολμάς να κάνεις κάτι τέτοιο. 158 00:09:38,000 --> 00:09:41,200 >> Α, μην είσαι τόσο γελοία, μάνα. Και 159 00:09:39,839 --> 00:09:42,880 μη μου μιλάς έτσι. 160 00:09:41,200 --> 00:09:46,160 >> Λυπάμαι πολύ, αλλά δεν νομίζω ότι είναι 161 00:09:42,880 --> 00:09:47,200 έχει οτιδήποτε να κάνει μαζί σου. 162 00:09:46,160 --> 00:09:50,600 Χένρι, 163 00:09:47,200 --> 00:09:50,600 >> έλα μαζί μου. 164 00:10:02,080 --> 00:10:05,560 Κλείστε την πόρτα. 165 00:10:10,000 --> 00:10:15,200 >> Τώρα, κύριε Bates, ίσως εξηγήσετε 166 00:10:12,800 --> 00:10:17,680 τον εαυτό σου. Λοιπόν, το γεγονός είναι κύριε ότι εγώ 167 00:10:15,200 --> 00:10:18,959 έπρεπε να τηλεφωνήσει στη V Jolene και ενώ ήταν 168 00:10:17,680 --> 00:10:20,720 αλλάζοντας τα ρούχα της, πήραμε 169 00:10:18,959 --> 00:10:22,560 μιλώντας. 170 00:10:20,720 --> 00:10:24,959 >> Της μιλούσατε όσο ήταν 171 00:10:22,560 --> 00:10:26,320 αλλάζοντας τα ρούχα της. Είσαι στο 172 00:10:24,959 --> 00:10:27,040 συνήθεια να μιλάω με την κόρη μου ενώ 173 00:10:26,320 --> 00:10:28,720 ντύνεται; 174 00:10:27,040 --> 00:10:30,000 >> Ναι, κύριε. 175 00:10:28,720 --> 00:10:32,560 >> Χμ, τουλάχιστον εννοώ, αυτό δεν είναι 176 00:10:30,000 --> 00:10:34,079 πρώτη φορά, κύριε. 177 00:10:32,560 --> 00:10:36,160 >> Τι έγινε τότε; 178 00:10:34,079 --> 00:10:38,720 >> Λοιπόν, όλα καλά, κύριε. 179 00:10:36,160 --> 00:10:40,720 >> Θεέ μου. 180 00:10:38,720 --> 00:10:42,640 >> Πόσο χρονών είσαι, Μιτς; 181 00:10:40,720 --> 00:10:44,480 >> 20, κύριε. Αντιλαμβάνεστε ότι αξίζετε α 182 00:10:42,640 --> 00:10:46,240 φτου καλό τραμπουκισμό; 183 00:10:44,480 --> 00:10:47,760 >> Ναι, υποθέτω ότι το κάνω. Ναι, κύριε. 184 00:10:46,240 --> 00:10:49,440 >> Είναι αδιανόητο. Δηλαδή, είναι 185 00:10:47,760 --> 00:10:53,839 αδιανόητο. 186 00:10:49,440 --> 00:10:56,560 Geraldine, είναι μόνο ένα παιδί. 187 00:10:53,839 --> 00:10:58,079 >> Α, κατά κάποιο τρόπο, ναι, κύριε. 188 00:10:56,560 --> 00:10:58,480 >> Πού μένεις; 189 00:10:58,079 --> 00:10:58,959 >> Σπίτι, κύριε. 190 00:10:58,480 --> 00:10:59,920 >> Πού είναι αυτό; 191 00:10:58,959 --> 00:11:00,800 >> Πριγκίπισσα Ρίσμπ. 192 00:10:59,920 --> 00:11:02,959 >> Ποιος είναι ο αριθμός τηλεφώνου σας; 193 00:11:00,800 --> 00:11:04,640 >> Α, Πριγκίπισσα Ρίσμπ 5246. 194 00:11:02,959 --> 00:11:05,120 >> Καλύτερα να μιλήσω στον πατέρα σου αμέσως 195 00:11:04,640 --> 00:11:06,560 απόψε. 196 00:11:05,120 --> 00:11:07,360 >> Χμ, φοβάμαι ότι αυτό δεν είναι δυνατό, κύριε. 197 00:11:06,560 --> 00:11:08,079 >> Γιατί όχι; Είναι έξω; 198 00:11:07,360 --> 00:11:09,040 >> Είναι στην Κίνα. 199 00:11:08,079 --> 00:11:09,920 >> Πότε θα επιστρέψει; 200 00:11:09,040 --> 00:11:11,040 >> Δεν είναι, κύριε. 201 00:11:09,920 --> 00:11:11,680 >> Τι; Ποτέ; Όχι κύριε. 202 00:11:11,040 --> 00:11:12,720 >> Γιατί όχι; 203 00:11:11,680 --> 00:11:13,920 >> Λοιπόν, είναι ερημίτης. 204 00:11:12,720 --> 00:11:14,399 >> Τι εννοείς; Είναι σε μοναστήρι ή 205 00:11:13,920 --> 00:11:15,680 κάτι; 206 00:11:14,399 --> 00:11:16,880 >> Δεν έχω ιδέα, κύριε. Έφυγε από το σπίτι 207 00:11:15,680 --> 00:11:18,399 μια μέρα αφότου γεννήθηκα, 208 00:11:16,880 --> 00:11:19,760 >> ε; Καλύτερα να μιλήσεις στη μητέρα σου τότε; 209 00:11:18,399 --> 00:11:19,920 >> Φοβάμαι ότι ούτε αυτό είναι δυνατό, 210 00:11:19,760 --> 00:11:20,880 κύριε. 211 00:11:19,920 --> 00:11:22,160 >> Απομονωμένη, επίσης; 212 00:11:20,880 --> 00:11:23,360 >> Όχι, κύριε. Είναι νεκρή. 213 00:11:22,160 --> 00:11:24,000 >> Λοιπόν, ποιος [γέλια] φαίνεται ο διάβολος 214 00:11:23,360 --> 00:11:24,959 μετά από εσένα; 215 00:11:24,000 --> 00:11:25,839 >> Λοιπόν, κηδεμόνα μου. 216 00:11:24,959 --> 00:11:27,680 >> Ποιος είναι; 217 00:11:25,839 --> 00:11:29,360 >> Λοιπόν, δεν είναι αυτός, είναι αυτή. 218 00:11:27,680 --> 00:11:31,680 >> Ποια είναι αυτή; 219 00:11:29,360 --> 00:11:33,040 >> Λοιπόν, θεία μου. Η θεία Ρομπέρα. 220 00:11:31,680 --> 00:11:34,800 >> Δεν φαίνεται να έχει πολύ έλεγχο 221 00:11:33,040 --> 00:11:36,160 πάνω σου, πρέπει να πω. 222 00:11:34,800 --> 00:11:37,760 >> Όχι, αυτό είναι γεγονός. 223 00:11:36,160 --> 00:11:38,959 >> Πολύ καλά, θα πρέπει να της μιλήσω. 224 00:11:37,760 --> 00:11:39,519 >> Ω, φοβάμαι ότι αυτό δεν είναι δυνατό 225 00:11:38,959 --> 00:11:40,880 είτε κύριε. 226 00:11:39,519 --> 00:11:43,880 >> Γιατί όχι; Πού είναι αυτή; Είναι στην Ιαπωνία. 227 00:11:40,880 --> 00:11:43,880 Κύριε 228 00:11:45,760 --> 00:11:49,640 >> Tony Geraldine. 229 00:11:51,360 --> 00:11:54,880 >> Ω, με συγχωρείτε, κύριε. Είναι ο φίλος μου ο Γιάννης 230 00:11:52,720 --> 00:11:57,360 Μαρκήσιος. Μόλις παρέλαβα το αυτοκίνητό μου στη Μις 231 00:11:54,880 --> 00:12:02,040 και πάρτε λίγη βενζίνη ενώ εμείς 232 00:11:57,360 --> 00:12:02,040 χμ ενώ περιμέναμε. Κύριε, 233 00:12:04,000 --> 00:12:08,000 >> Κύριε Bates, καλύτερα να πάτε. 234 00:12:06,639 --> 00:12:08,320 >> Επιτρέψτε μου να πω μια γρήγορη κουβέντα με τον Jod πριν 235 00:12:08,000 --> 00:12:11,519 Ι 236 00:12:08,320 --> 00:12:11,519 >> Μπορεί να μην πάτε σπίτι. 237 00:12:13,279 --> 00:12:15,839 Μπορώ να πω μόνο ένα πράγμα, κύριε; 238 00:12:14,800 --> 00:12:17,680 >> Τι είναι; 239 00:12:15,839 --> 00:12:20,160 >> Λατρεύω τη Geraldine. 240 00:12:17,680 --> 00:12:22,079 Την αγαπώ πολύ. 241 00:12:20,160 --> 00:12:24,480 Σκοπεύω να την παντρευτώ. 242 00:12:22,079 --> 00:12:25,519 >> Θα ακούσετε, κύριε Bates, από εμένα 243 00:12:24,480 --> 00:12:28,320 δικηγόροι. 244 00:12:25,519 --> 00:12:31,360 >> Tony, Gerald Dean, δεν είσαι ακόμα 245 00:12:28,320 --> 00:12:35,800 αυτό, εσύ; 246 00:12:31,360 --> 00:12:35,800 >> Πραγματικά λυπάμαι πολύ σωστά, κύριε. 247 00:12:40,240 --> 00:12:44,448 Χμ, καληνύχτα κύριε. [σκούξιμο] 248 00:13:13,600 --> 00:13:19,399 Δεν μπορείς να τα έχεις όλα 249 00:13:19,440 --> 00:13:23,560 για αυτό που έχεις. 250 00:13:25,040 --> 00:13:28,279 Είμαι εντάξει. 251 00:13:47,274 --> 00:13:49,294 >> [μουσική] 252 00:13:53,169 --> 00:13:55,189 [μουσική] 253 00:14:00,374 --> 00:14:03,480 [μουσική] 254 00:14:00,480 --> 00:14:03,480 >> Θερμότητα. 255 00:14:03,760 --> 00:14:06,979 Γεια, ζέστη. Γεια, ζέστη. [μουσική] 256 00:14:19,369 --> 00:14:21,389 >> [μουσική] 257 00:14:25,264 --> 00:14:29,360 [μουσική] 258 00:14:27,279 --> 00:14:30,480 >> Είναι γοητευτική η Miss Gerald in Da; Ναι, 259 00:14:29,360 --> 00:14:32,320 κυρία. Είναι στην τραπεζαρία. Αλλά 260 00:14:30,480 --> 00:14:36,360 δείτε, δεν είμαστε ενοχλημένοι. έχουμε 261 00:14:32,320 --> 00:14:36,360 κάτι να συζητήσουμε. Ναι, κυρία. 262 00:14:37,055 --> 00:14:39,075 >> [μουσική] 263 00:14:41,040 --> 00:14:44,240 >> Γεια σου μαμά. 264 00:14:42,959 --> 00:14:45,360 >> Geraldine. 265 00:14:44,240 --> 00:14:48,079 >> Ναι. 266 00:14:45,360 --> 00:14:52,279 >> Θα ήθελα να μιλήσω μαζί σας. 267 00:14:48,079 --> 00:14:52,279 >> Ω, πολύ μακριά τότε. 268 00:14:52,560 --> 00:14:57,560 >> Πού πήγε ήδη ο μπαμπάς; 269 00:14:53,760 --> 00:14:57,560 >> Πήγε να παίξει γκολφ. 270 00:14:59,120 --> 00:15:02,880 >> Gerald India, μπορεί να είπα ένα ή δύο 271 00:15:01,440 --> 00:15:04,320 πράγματα χθες το βράδυ που σε πλήγωσαν. 272 00:15:02,880 --> 00:15:06,000 >> Ω, δεν νομίζω. Με κάλεσες α 273 00:15:04,320 --> 00:15:07,279 πόρνη μία ή δύο φορές, αλλά δεν το έκανα 274 00:15:06,000 --> 00:15:09,519 μυαλό. 275 00:15:07,279 --> 00:15:10,240 >> Λοιπόν, φυσικά, ήμουν πολύ θυμωμένος και 276 00:15:09,519 --> 00:15:11,920 σοκαρισμένος. 277 00:15:10,240 --> 00:15:13,680 >> Δεν πειράζει, μαμά. Ξεχάστε το. 278 00:15:11,920 --> 00:15:15,199 Τελικά δεν έφταιγες εσύ. Τώρα, 279 00:15:13,680 --> 00:15:16,480 τι κάνουμε για τους Wilkinsons; 280 00:15:15,199 --> 00:15:19,120 Πάμε; 281 00:15:16,480 --> 00:15:20,800 >> Geraldine, συνειδητοποιείς καθόλου τι 282 00:15:19,120 --> 00:15:22,720 έχεις κάνει; 283 00:15:20,800 --> 00:15:24,880 >> Ναι, υποθέτω ότι το κάνω. 284 00:15:22,720 --> 00:15:26,639 >> Φαίνεται να το παίρνετε πολύ ήρεμα. 285 00:15:24,880 --> 00:15:27,839 >> Λοιπόν, η κατάσταση δεν είναι νέα, εσείς 286 00:15:26,639 --> 00:15:30,720 γνωρίζω. 287 00:15:27,839 --> 00:15:32,160 >> Δεν είναι καινούργιο. 288 00:15:30,720 --> 00:15:33,680 Εσείς Αυτό που συνέβη χθες το βράδυ έχει 289 00:15:32,160 --> 00:15:34,959 έγινε πριν; 290 00:15:33,680 --> 00:15:36,880 Ναι, μαμά. 291 00:15:34,959 --> 00:15:38,399 >> Με ποιον; Μπορώ να ρωτήσω; 292 00:15:36,880 --> 00:15:42,079 >> Ω, δεν νόμιζες ότι συναντήθηκα με άλλους 293 00:15:38,399 --> 00:15:44,320 άνθρωποι; Με τον Τόνι; 294 00:15:42,079 --> 00:15:45,680 >> Geraldene, πόσο καιρό συμβαίνει αυτό 295 00:15:44,320 --> 00:15:48,000 επάνω; 296 00:15:45,680 --> 00:15:50,160 >> Λοιπόν, ξεκινήσαμε την ημέρα του σκάφους 297 00:15:48,000 --> 00:15:51,279 φυλή. Φυσικά, αυτό δεν είχε καμία σχέση 298 00:15:50,160 --> 00:15:52,959 με αυτό. Δεν πρόκειται να έχετε μερικά 299 00:15:51,279 --> 00:15:54,639 καφέ ή κάτι τέτοιο; 300 00:15:52,959 --> 00:15:56,560 >> Ευχαριστώ. Αργότερα. 301 00:15:54,639 --> 00:15:58,000 >> Λυπάμαι που δεν σου αρέσει ο Tony. Είναι ένας 302 00:15:56,560 --> 00:16:00,160 γλυκός άνθρωπος. Πραγματικά; 303 00:15:58,000 --> 00:16:02,240 >> Δεν τον συζητάμε. ανησυχώ 304 00:16:00,160 --> 00:16:03,600 για εσάς και τη συμπεριφορά σας. προφανώς 305 00:16:02,240 --> 00:16:05,360 μην το συνειδητοποιήσεις. Αλλά επιτρέψτε μου να σας πω, 306 00:16:03,600 --> 00:16:06,959 έχεις μπει σε πολύ σοβαρό θέμα 307 00:16:05,360 --> 00:16:08,320 κατάσταση. Νομίζω ότι θα έχετε 308 00:16:06,959 --> 00:16:11,279 να παντρευτεί αυτό το αγόρι. 309 00:16:08,320 --> 00:16:13,279 >> Αυτό είναι το μόνο που θέλω να κάνω. 310 00:16:11,279 --> 00:16:16,079 >> Ξέρεις όμως τίποτα γι' αυτόν; Ποιος 311 00:16:13,279 --> 00:16:18,399 είναι οι άνθρωποι του; Είναι δουλειά; Τι κάνει 312 00:16:16,079 --> 00:16:20,000 κάνει; Ποιο είναι το μέλλον του; Ξέρω ότι είμαι 313 00:16:18,399 --> 00:16:21,759 μόνο η μητέρα σου, αλλά θα το ήθελα 314 00:16:20,000 --> 00:16:23,040 ξέρετε κάτι για αυτόν. Και έτσι θα ήταν 315 00:16:21,759 --> 00:16:24,720 ο πατέρας σου. 316 00:16:23,040 --> 00:16:29,320 >> Αυτό είναι πολύ εύκολο, μαμά. Τον έφεραν 317 00:16:24,720 --> 00:16:29,320 από τη δική του, Λαίδη Μπέιτς. 318 00:16:34,560 --> 00:16:38,839 Λαίδη Ρομπέρτα Μπέιτς. 319 00:16:39,440 --> 00:16:43,040 >> Όχι 320 00:16:41,360 --> 00:16:45,440 Το Mamaade του Bates. 321 00:16:43,040 --> 00:16:48,959 >> Η. Ναι, μαμά. 322 00:16:45,440 --> 00:16:50,399 >> Γιατί δεν μου το είπες χθες το βράδυ; 323 00:16:48,959 --> 00:16:52,079 >> Λοιπόν, ήταν δύσκολο να σας το πω 324 00:16:50,399 --> 00:16:54,560 οτιδήποτε χθες το βράδυ. Ήσουν τόσο αποφασισμένος 325 00:16:52,079 --> 00:16:56,000 επάνω. Αλλά το γεγονός ότι είναι του Bates 326 00:16:54,560 --> 00:16:58,399 μαμά να το κάνει καλύτερα; 327 00:16:56,000 --> 00:16:59,759 >> Όχι, δεν το κάνει. 328 00:16:58,399 --> 00:17:01,920 Σε κάθε περίπτωση, Geraldine, αυτό που έκανες ήταν 329 00:16:59,759 --> 00:17:03,519 εξοικονομήστε φαγητό. Το ότι είναι πλούσιος λέει 330 00:17:01,920 --> 00:17:04,799 τίποτα για την ιδιωτική του ζωή. Αυτός είναι 331 00:17:03,519 --> 00:17:06,559 προφανώς πολύ άτακτο. 332 00:17:04,799 --> 00:17:08,400 >> Ο Τόνι δεν είναι άτακτος. Καθώς [ρουθουνίζει] α 333 00:17:06,559 --> 00:17:09,439 Στην πραγματικότητα, δεν έκανε ποτέ έρωτα 334 00:17:08,400 --> 00:17:13,640 οποιονδήποτε πριν από εμένα. 335 00:17:09,439 --> 00:17:13,640 >> Αναρωτιέμαι αν μπορείτε να είστε σίγουροι για αυτό. 336 00:17:13,679 --> 00:17:19,839 >> Τι ακριβώς εννοείτε με αυτή την παρατήρηση; 337 00:17:17,600 --> 00:17:21,120 >> Λοιπόν, εννοώ, ότι πολλές γυναίκες ήταν 338 00:17:19,839 --> 00:17:22,799 εξαπατήθηκε γι' αυτό. 339 00:17:21,120 --> 00:17:24,720 >> Νομίζω ότι καλύτερα να μην το συζητήσουμε αυτό 340 00:17:22,799 --> 00:17:26,400 πια. Μιλάς για κάποιον 341 00:17:24,720 --> 00:17:28,160 ούτε καν ξέρεις και δεν έχεις 342 00:17:26,400 --> 00:17:30,240 δικαίωμα να μιλάς έτσι πάντως. Και εγώ 343 00:17:28,160 --> 00:17:31,919 μην σκοπεύετε να το ακούσετε. συμβαίνει 344 00:17:30,240 --> 00:17:33,760 να τον αγαπήσει. 345 00:17:31,919 --> 00:17:34,640 >> Τώρα, Geraldine, τώρα αγαπητή, δεν υπάρχει 346 00:17:33,760 --> 00:17:37,520 πρέπει να εκνευριστείς. 347 00:17:34,640 --> 00:17:40,000 >> Δεν είμαι ενοχλημένος. Είμαι έξαλλος. 348 00:17:37,520 --> 00:17:41,760 >> Σας απαγορεύω να χρησιμοποιήσετε αυτή τη γλώσσα. χρησιμοποιώ 349 00:17:40,000 --> 00:17:43,679 γιατί εκφράζει αυτό που νιώθω. 350 00:17:41,760 --> 00:17:45,280 Λοιπόν, μην το χρησιμοποιείτε άλλο. Τουλάχιστον όχι 351 00:17:43,679 --> 00:17:46,799 σε αυτό το σπίτι όπου σίγουρα ποτέ 352 00:17:45,280 --> 00:17:48,400 το έμαθε. Το γεγονός ότι συμπεριφέρεσαι 353 00:17:46,799 --> 00:17:50,640 σαν να μην σου δίνει το δικαίωμα να μιλάς 354 00:17:48,400 --> 00:17:51,919 σε μένα έτσι. Είμαι η μητέρα σου και 355 00:17:50,640 --> 00:17:54,080 Ανησυχώ σε αυτή την κατάσταση αν 356 00:17:51,919 --> 00:17:55,360 σου αρέσει ή όχι. Φαίνεται να σκέφτεσαι 357 00:17:54,080 --> 00:17:56,720 ότι το όλο θέμα δεν έχει καμία σχέση 358 00:17:55,360 --> 00:17:58,400 μαζί μου. Όταν όμως βρεις τον εαυτό σου 359 00:17:56,720 --> 00:18:00,080 ετοιμάζεται να κάνει παιδί από έναν άντρα που δεν θα το κάνει 360 00:17:58,400 --> 00:18:02,000 να σε παντρευτώ, τότε υποθέτω ότι θα τηλεφωνήσεις 361 00:18:00,080 --> 00:18:03,919 ο πατέρας σου και εγώ για βοήθεια. Θα έκανε 362 00:18:02,000 --> 00:18:04,640 παντρευτείτε με. Δεν βλέπω το νόημα 363 00:18:03,919 --> 00:18:07,440 συζητώντας το. 364 00:18:04,640 --> 00:18:10,640 >> Μην είσαι γελοίος. Geraldine, δεν είναι 365 00:18:07,440 --> 00:18:11,440 ακόμα και 21. Η θεία του μπορεί να μην του το επιτρέπει καν 366 00:18:10,640 --> 00:18:13,440 να σε παντρευτώ. 367 00:18:11,440 --> 00:18:14,240 >> Σε κάθε περίπτωση, δεν πρόκειται να έχω α 368 00:18:13,440 --> 00:18:15,360 παιδί. 369 00:18:14,240 --> 00:18:16,640 >> Δεν θα έπρεπε να πιστεύω ότι θα μπορούσατε να είστε καθόλου 370 00:18:15,360 --> 00:18:18,000 σίγουρος για αυτό αυτή τη στιγμή. Έχετε 371 00:18:16,640 --> 00:18:18,720 προφανώς διατρέχει τον κίνδυνο. 372 00:18:18,000 --> 00:18:20,400 >> Δεν έχω. 373 00:18:18,720 --> 00:18:23,600 >> Φυσικά και έχετε. 374 00:18:20,400 --> 00:18:26,600 >> Μάνα, δεν είμαι παιδί. παίρνω το δικό μου 375 00:18:23,600 --> 00:18:26,600 προφυλάξεις. 376 00:18:27,600 --> 00:18:31,840 Εσείς παίρνετε τις προφυλάξεις σας. 377 00:18:30,559 --> 00:18:33,360 >> Ναι. 378 00:18:31,840 --> 00:18:37,280 >> Ποιες προφυλάξεις; 379 00:18:33,360 --> 00:18:39,440 >> Θεολ. Theol. 380 00:18:37,280 --> 00:18:42,880 Τα δισκία. 381 00:18:39,440 --> 00:18:44,960 Παίρνετε δισκία θεόλης. 382 00:18:42,880 --> 00:18:48,320 >> Ναι. Το χάπι. 383 00:18:44,960 --> 00:18:49,760 >> Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό; 384 00:18:48,320 --> 00:18:51,360 Δεν μπορείτε να τα πάρετε χωρίς γιατρό 385 00:18:49,760 --> 00:18:55,200 συνταγή. 386 00:18:51,360 --> 00:19:00,240 >> Το ξέρω. Πήρα το δικό σου. 387 00:18:55,200 --> 00:19:01,919 >> Έχεις πάρει το δικό μου. 388 00:19:00,240 --> 00:19:04,160 Οπου; Από 389 00:19:01,919 --> 00:19:06,640 >> το συρτάρι στο μπουντουάρ σας. 390 00:19:04,160 --> 00:19:09,360 >> Αυτό δεν είναι αλήθεια, Geraldine. Δεν μπορεί να είναι 391 00:19:06,640 --> 00:19:12,000 αλήθεια. Έχω μόνο ένα συγκεκριμένο ποσό. Και 392 00:19:09,360 --> 00:19:14,880 Παίρνω μόνο ένα την ημέρα. Αν κάποιοι ήταν 393 00:19:12,000 --> 00:19:17,760 εξαφανίζεται, θα έπρεπε να το μάθω μια φορά. 394 00:19:14,880 --> 00:19:18,880 >> Φυσικά και θα το κάνατε. Αλλά δεν το έκανες 395 00:19:17,760 --> 00:19:22,520 ο απλός λόγος που ήμουν 396 00:19:18,880 --> 00:19:22,520 την αντικατάστασή τους με ασπιρίνη. 397 00:19:34,000 --> 00:19:37,440 Όταν η Γκρέις μου είπε ότι ήταν έτσι, μπορούσες 398 00:19:35,760 --> 00:19:39,360 με έχουν χτυπήσει κάτω με έναν τύπο. Ι 399 00:19:37,440 --> 00:19:41,840 σημαίνει, πραγματικά, είναι παράλογο. Εγώ παραγγέλνω 400 00:19:39,360 --> 00:19:42,400 παραμετρητές. Πρέπει να παραδεχτείς ότι είναι καταραμένο 401 00:19:41,840 --> 00:19:43,360 ανόητο. 402 00:19:42,400 --> 00:19:44,880 >> Ω, δεν ξέρω. 403 00:19:43,360 --> 00:19:46,799 >> Λοιπόν, τι θέλω με ένα άλλο παιδί 404 00:19:44,880 --> 00:19:49,440 στην ηλικία μου; Θα έπρεπε να γίνω α 405 00:19:46,799 --> 00:19:50,960 παππούς, όχι πάλι πατέρας. Λοιπόν, 406 00:19:49,440 --> 00:19:52,799 εκεί είναι. Αμάν. Μόλις πρέπει 407 00:19:50,960 --> 00:19:55,200 πάρω το είτε μου αρέσει είτε όχι. Αλλά αυτό 408 00:19:52,799 --> 00:19:57,760 ήταν ένα τρομερό σοκ. Τρομερό σοκ. 409 00:19:55,200 --> 00:20:00,960 Αναρωτιέμαι αν θα ήταν αγόρι ή κορίτσι. 410 00:19:57,760 --> 00:20:03,919 Λοιπόν, εδώ είναι. Όποια και αν είναι, να 411 00:20:00,960 --> 00:20:05,840 αυτός ή αυτή; Στον εισβολέα. 412 00:20:03,919 --> 00:20:07,679 >> Στον πρώτο σου γιο, τον Χένρι. Στον γιο σου. 413 00:20:05,840 --> 00:20:08,960 >> Ω, ευχαριστώ. 414 00:20:07,679 --> 00:20:10,240 Πώς είπες ότι λέγεται αυτό το πράγμα; 415 00:20:08,960 --> 00:20:12,559 Αυτά τα δισκία. 416 00:20:10,240 --> 00:20:16,880 >> Theo. Πώς το γράφεις αυτό; 417 00:20:12,559 --> 00:20:19,840 >> T H E N. Υποθέτω. Γιατί; Δεν ξέρω. 418 00:20:16,880 --> 00:20:22,840 Απλώς ακούγεται αόριστα οικείο. 419 00:20:19,840 --> 00:20:22,840 Φαινόλη. 420 00:20:26,880 --> 00:20:28,799 >> Φαινόλη. 421 00:20:27,600 --> 00:20:31,280 >> Τι είπες, Γκαβ; 422 00:20:28,799 --> 00:20:34,520 >> Τίποτα. 423 00:20:31,280 --> 00:20:34,520 >> Καλέ Θεέ. 424 00:20:40,640 --> 00:20:43,200 >> Αυτό θέλετε; Φαινόλη. Το πολύ 425 00:20:42,400 --> 00:20:44,559 τελευταίο πράγμα. 426 00:20:43,200 --> 00:20:46,480 >> Είστε σίγουροι ότι θα πάνε καλά; 427 00:20:44,559 --> 00:20:48,799 >> Εντάξει. Είναι αλάνθαστοι. Πες της 428 00:20:46,480 --> 00:20:50,159 να παίρνετε ένα κάθε βράδυ χωρίς αποτυχία. 429 00:20:48,799 --> 00:20:51,679 Αυτό μπορεί να είναι λίγο δύσκολο. 430 00:20:50,159 --> 00:20:54,080 >> Τι είναι δύσκολο σε αυτό; 431 00:20:51,679 --> 00:20:56,720 >> Λοιπόν, δεν το έχω κάνει, ξέρετε, εγώ 432 00:20:54,080 --> 00:20:58,240 εννοώ να πω ότι μπορεί να μην. 433 00:20:56,720 --> 00:21:00,480 Δηλαδή, εννοώ, δεν μπορώ να πάω να τη ρωτήσω 434 00:20:58,240 --> 00:21:01,440 πάρε τα χάπια πριν δω [γέλια]. 435 00:21:00,480 --> 00:21:02,960 >> Αυτό που χρειάζεστε είναι λίγο από το 436 00:21:01,440 --> 00:21:05,679 παλιομοδίτικη εξαπάτηση, έτσι δεν είναι; 437 00:21:02,960 --> 00:21:08,000 >> Ναι. Ναι. 438 00:21:05,679 --> 00:21:09,600 >> Δείτε αυτό. Τα δισκία βιταμίνης Β σε κρατούν 439 00:21:08,000 --> 00:21:10,880 ταιριάζει σαν βιολί. Τώρα, το μόνο που έχετε να κάνετε 440 00:21:09,600 --> 00:21:12,320 είναι να αφαιρέσετε τα δισκία βιταμίνης Β 441 00:21:10,880 --> 00:21:13,440 σε αυτό το μπουκάλι, βάλτε τα δισκία φαινόλης 442 00:21:12,320 --> 00:21:16,320 αυτό το μπουκάλι, και εκεί είσαι. Είναι μέσα 443 00:21:13,440 --> 00:21:17,679 η τσάντα. Δεν είναι στην τσάντα. Και όχι 444 00:21:16,320 --> 00:21:19,200 ξεχάστε να διαβάσετε τις οδηγίες. Είσαι 445 00:21:17,679 --> 00:21:21,200 μια ιδιοφυΐα που αιμορραγεί. 446 00:21:19,200 --> 00:21:22,159 >> Δεν είναι [γέλιο] τίποτα. Άλφα κορίτσια μέσα 447 00:21:21,200 --> 00:21:25,124 το χωριό νομίζουν ότι παίρνουν 448 00:21:22,159 --> 00:21:27,144 βιταμίνες. Στην πραγματικότητα, 449 00:21:25,124 --> 00:21:27,144 [γέλιο] 450 00:21:36,914 --> 00:21:38,934 [μουσική] 451 00:21:43,440 --> 00:21:45,280 >> βράδυ, κύριε. 452 00:21:44,080 --> 00:21:45,840 >> Τον γνώρισες; 453 00:21:45,280 --> 00:21:47,360 >> Ναι, κύριε. 454 00:21:45,840 --> 00:21:50,679 >> Πού είναι; στην πλευρά της βιβλιοθήκης 455 00:21:47,360 --> 00:21:50,679 βλέποντας τηλεόραση. 456 00:21:57,875 --> 00:21:59,895 [μουσική] 457 00:22:09,010 --> 00:22:11,030 >> [μουσική] 458 00:22:20,145 --> 00:22:22,165 [μουσική] 459 00:22:40,000 --> 00:22:43,000 >> Τζέραλντ. 460 00:22:43,280 --> 00:22:46,720 >> Ναι. 461 00:22:45,200 --> 00:22:50,200 >> Αν θέλετε ένα ποτό πριν το δείπνο, εσείς 462 00:22:46,720 --> 00:22:50,200 καλύτερα να βιαστείτε. 463 00:22:52,320 --> 00:22:56,120 >> Ναι. Σας ευχαριστώ. θα. 464 00:23:13,600 --> 00:23:17,400 Αναρωτιέμαι ποιος είναι. 465 00:23:18,000 --> 00:23:21,200 >> Είπες βιταμίνες, Τεντ; 466 00:23:19,840 --> 00:23:21,760 >> Σωστά, φίλε. Είσαι δυνατή και 467 00:23:21,200 --> 00:23:23,679 όμορφη. 468 00:23:21,760 --> 00:23:25,120 >> Νομίζεις ότι τα χρειάζομαι; 469 00:23:23,679 --> 00:23:27,200 >> Λοιπόν, έχετε ψάξει λίγο μακριά 470 00:23:25,120 --> 00:23:29,440 χρώμα μόλις πρόσφατα, Rose. Αυτό το μεγάλο σπίτι 471 00:23:27,200 --> 00:23:30,400 να τρέχει και μόνο ο μάγειρας και ο παλιός χ 472 00:23:29,440 --> 00:23:32,960 για να σε βοηθήσω. 473 00:23:30,400 --> 00:23:35,600 >> Μην ανησυχείς, δεν θα μου συμβεί τίποτα. 474 00:23:32,960 --> 00:23:37,600 Όχι αν τα πάρεις, δεν θα τα πάρεις, αλλά εσύ 475 00:23:35,600 --> 00:23:38,640 πρέπει να τα παίρνουν τακτικά, την ίδια ώρα 476 00:23:37,600 --> 00:23:40,000 κάθε απόγευμα. 477 00:23:38,640 --> 00:23:42,799 >> Βιταμίνες εκκίνησης Penny. 478 00:23:40,000 --> 00:23:45,520 >> Είναι το πιο πρόσφατο πράγμα. Ένα από αυτά 479 00:23:42,799 --> 00:23:47,280 διαρκεί ακριβώς μέχρι την επόμενη. 480 00:23:45,520 --> 00:23:48,799 Ειλικρινά, Ρόουζ, τα παίρνεις αυτά και 481 00:23:47,280 --> 00:23:49,840 εσύ θα είσαι καλά [ρουθούνισμα] και θα είμαι 482 00:23:48,799 --> 00:23:52,400 χαρούμενος. 483 00:23:49,840 --> 00:23:56,200 >> Πραγματικά με αγαπάς, έτσι δεν είναι, Τεντ; 484 00:23:52,400 --> 00:23:56,200 >> Πραγματικά, Rosie. 485 00:24:03,919 --> 00:24:07,720 Γιατί δεν παίρνεις ένα τώρα; 486 00:24:21,321 --> 00:24:23,341 [μουσική] 487 00:24:26,240 --> 00:24:28,080 >> Παρεμπιπτόντως, είχα μεσημεριανό με τον Henry 488 00:24:27,760 --> 00:24:29,840 σήμερα. 489 00:24:28,080 --> 00:24:32,000 >> Ω, Τζέραλντ, σε πειράζει; προσπαθώ να 490 00:24:29,840 --> 00:24:35,559 ακολουθήστε την πλοκή. λυπάμαι. Δεν το έκανα 491 00:24:32,000 --> 00:24:35,559 συνειδητοποιήστε ότι υπήρχε ένα. 492 00:24:38,240 --> 00:24:41,039 >> Υποθέτω ότι αισθάνεστε ότι ένας Wesson είναι από κάτω 493 00:24:40,320 --> 00:24:41,840 εσύ. 494 00:24:41,039 --> 00:24:43,919 >> Καθόλου. 495 00:24:41,840 --> 00:24:45,200 >> Τότε γιατί συνεχίζεις να διακόπτεις; 496 00:24:43,919 --> 00:24:46,799 >> Απλώς προσπαθούσα να σας δώσω μερικά 497 00:24:45,200 --> 00:24:49,360 ενδιαφέροντα νέα. Η Γκρέις περιμένει 498 00:24:46,799 --> 00:24:51,840 άλλο παιδί. 499 00:24:49,360 --> 00:24:53,520 >> Καλό παράδεισο. Σοβαρά μιλάς; 500 00:24:51,840 --> 00:24:54,480 >> Φυσικά. Υπάρχει κάποιος λόγος που αυτή 501 00:24:53,520 --> 00:24:56,480 δεν θα έπρεπε; 502 00:24:54,480 --> 00:24:57,919 >> Θα έπρεπε να είχα σκεφτεί ότι το είχε περάσει. 503 00:24:56,480 --> 00:24:59,840 >> Γιατί είσαι πάντα τόσο αφιλάνθρωπος; 504 00:24:57,919 --> 00:25:01,520 Δεν είναι μεγαλύτερη από εμάς. 505 00:24:59,840 --> 00:25:03,200 Α, νόμιζα ότι ήταν. 506 00:25:01,520 --> 00:25:05,760 >> Τι σας έκανε να το σκεφτείτε αυτό; 507 00:25:03,200 --> 00:25:07,279 >> Δεν ξέρω. Η φιγούρα της, υποθέτω. Εσύ 508 00:25:05,760 --> 00:25:08,799 πρέπει να παραδεχτεί ότι είναι μητρική. 509 00:25:07,279 --> 00:25:09,200 >> Οι ματρόνες δεν έχουν παιδιά; σκέφτηκα 510 00:25:08,799 --> 00:25:11,279 το έκαναν. 511 00:25:09,200 --> 00:25:12,880 >> Ω, τέλος πάντων, είμαι σίγουρος ότι είμαι πολύ ευχαριστημένος 512 00:25:11,279 --> 00:25:17,120 για αυτούς. 513 00:25:12,880 --> 00:25:18,640 >> Και λίγο ζηλευτή. 514 00:25:17,120 --> 00:25:21,360 >> Ναι, 515 00:25:18,640 --> 00:25:24,320 Θα ήθελα να κάνω παιδιά. 516 00:25:21,360 --> 00:25:27,039 Ένα, δύο, ίσως. 517 00:25:24,320 --> 00:25:30,640 Όχι όμως από εσάς. Θα είχατε κάνει ένα πολύ 518 00:25:27,039 --> 00:25:34,120 κακός πατέρας. Θα ήθελα; 519 00:25:30,640 --> 00:25:34,120 >> Καληνύχτα Τζέραλντ. 520 00:25:39,840 --> 00:25:45,279 >> Γιατί είσαι τόσο ανήσυχος να μάθεις ποιος 521 00:25:41,520 --> 00:25:47,840 είναι; Δεν ξέρει τίποτα για μένα. Γιατί 522 00:25:45,279 --> 00:25:49,200 πρέπει να ξέρεις τίποτα για αυτόν; 523 00:25:47,840 --> 00:25:50,320 >> Εκτός αν, φυσικά, πρόκειται να 524 00:25:49,200 --> 00:25:51,200 χωρίστε την επιτέλους. 525 00:25:50,320 --> 00:25:53,679 >> Λοιπόν, [μουσική] γιατί όχι; 526 00:25:51,200 --> 00:25:56,000 >> Μη φανταστείς ότι θα με παντρευτείς. 527 00:25:53,679 --> 00:25:58,480 Μια φορά είναι αρκετή. Σε κάθε περίπτωση, [μουσική] είμαι 528 00:25:56,000 --> 00:26:00,320 όχι του παντρεμένου τύπου. Θα σε βρούμε 529 00:25:58,480 --> 00:26:00,640 λίγο ωραίο λάχανο για φροντίδα 530 00:26:00,320 --> 00:26:02,799 εσύ. 531 00:26:00,640 --> 00:26:04,480 >> Ευχαριστώ. Θα είναι υπέροχο. 532 00:26:02,799 --> 00:26:06,720 >> Τέλος πάντων, δεν νομίζω ότι θα το κάνετε 533 00:26:04,480 --> 00:26:08,720 οτιδήποτε. Δεν νομίζω ότι θέλεις να πάρεις 534 00:26:06,720 --> 00:26:11,039 σε καυγά. 535 00:26:08,720 --> 00:26:11,919 >> Λοιπόν, μισώ τα χλοοκοπτικά και τις κατηγορίες. 536 00:26:11,039 --> 00:26:13,760 >> Φυσικά. 537 00:26:11,919 --> 00:26:14,960 >> Επίθεση της, ντροπιάζοντάς την, και 538 00:26:13,760 --> 00:26:16,159 αντιμετωπίζοντάς της σαν εγκληματία. 539 00:26:14,960 --> 00:26:18,240 >> Για να κάνετε τι; 540 00:26:16,159 --> 00:26:20,240 >> Αυτό που κάνω μόνος μου. 541 00:26:18,240 --> 00:26:21,520 >> Ακριβώς αυτό που κάνετε μόνοι σας. 542 00:26:20,240 --> 00:26:23,360 >> Αυτό εννοούσες; Αλλά είπες μόλις τώρα 543 00:26:21,520 --> 00:26:24,240 για χμ που δεν θα με παντρευόσουν καν 544 00:26:23,360 --> 00:26:25,840 αν ήμουν ελεύθερος. 545 00:26:24,240 --> 00:26:29,048 >> Λοιπόν, [μουσική] φυσικά έκανα. είπα 546 00:26:25,840 --> 00:26:31,068 εσύ. Ι 547 00:26:29,048 --> 00:26:31,068 [μουσική] 548 00:26:32,240 --> 00:26:36,559 Λοιπόν, 549 00:26:33,840 --> 00:26:40,360 ίσως σε παντρευόμουν, 550 00:26:36,559 --> 00:26:40,360 αλλά δεν είσαι ελεύθερος. 551 00:26:40,480 --> 00:26:46,400 Και μάλλον δεν θα γίνεις ποτέ. Θα έκανες 552 00:26:43,039 --> 00:26:49,600 μην δεσμεύσετε ποτέ έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ. 553 00:26:46,400 --> 00:26:52,640 Δεν θα πεις να την προσέξεις. 554 00:26:49,600 --> 00:26:54,320 Προφανώς δεν θα ανοίξεις τα γράμματά της. 555 00:26:52,640 --> 00:26:55,679 Δεν θα υποκλέψετε το τηλέφωνο. Και 556 00:26:54,320 --> 00:26:57,600 θέλεις τον Κρίσνα ευθέως. 557 00:26:55,679 --> 00:26:59,120 >> Όλα τα ίδια. Πρέπει να κάνω κάτι. 558 00:26:57,600 --> 00:27:00,080 >> Φυσικά, θα μπορούσες να κάνεις ό,τι Geraldine 559 00:26:59,120 --> 00:27:03,200 έκανε. 560 00:27:00,080 --> 00:27:05,279 >> Τι έκανε η Geraldine; 561 00:27:03,200 --> 00:27:06,880 >> Γιατί όχι; 562 00:27:05,279 --> 00:27:08,400 Λέτε ότι θέλει ένα παιδί από κάποιον 563 00:27:06,880 --> 00:27:10,159 άλλο. 564 00:27:08,400 --> 00:27:12,000 Θα έλεγες ότι θα την προσέχεις 565 00:27:10,159 --> 00:27:14,159 οικονομικά. 566 00:27:12,000 --> 00:27:19,559 Και θέλεις τη λύση της και για τα δύο 567 00:27:14,159 --> 00:27:19,559 εσύ. Προσπαθώ μόνο να βοηθήσω. 568 00:27:20,480 --> 00:27:24,279 αυτό που έκανε η Cheline. 569 00:27:54,640 --> 00:27:58,120 Συγγνώμη [καθαρίζει] με, κυρία. 570 00:28:00,640 --> 00:28:07,720 >> Ναι, κύριε. Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι 571 00:28:03,039 --> 00:28:07,720 ασπιρίνες; Ασπιρίνες; Ασπιρίνες; 572 00:28:13,120 --> 00:28:16,120 Θερμότητα. Θερμότητα. 573 00:28:55,114 --> 00:28:57,134 >> [μουσική] 574 00:28:59,200 --> 00:29:02,279 >> Θερμότητα. Θερμότητα. 575 00:29:13,455 --> 00:29:15,475 >> [μουσική] 576 00:29:20,660 --> 00:29:22,680 [μουσική] 577 00:29:24,000 --> 00:29:27,600 >> Ω, Ρόουζ, είσαι εσύ. Είμαι 578 00:29:26,240 --> 00:29:28,960 >> συγγνώμη, κύριε. Δεν ήξερα ότι ήσουν 579 00:29:27,600 --> 00:29:33,640 εκεί. 580 00:29:28,960 --> 00:29:33,640 >> Ναι, δεν πειράζει, Ρόουζ. Είναι μια χαρά. 581 00:30:18,955 --> 00:30:24,195 >> [μουσική] 582 00:30:20,559 --> 00:30:26,216 >> Β δ 583 00:30:24,195 --> 00:30:26,216 [μουσική] 584 00:30:29,435 --> 00:30:31,455 [μουσική] 585 00:30:39,360 --> 00:30:44,399 Μέσα από έναν μακρύ και πικρό χειμώνα, και 586 00:30:41,679 --> 00:30:46,399 με άφθονο απόθεμα ασπιρίνης, Ι 587 00:30:44,399 --> 00:30:48,880 περίμενα υπομονετικά την άνοιξη, [μουσική] 588 00:30:46,399 --> 00:30:51,360 έφτασε. Στα ρομαντικά του, 589 00:30:48,880 --> 00:30:53,760 άνθη-γεμάτο καλύτερα σε μια έκρηξη του 590 00:30:51,360 --> 00:30:56,240 λουλούδια που ξεσπούν αυθάδη [μουσική] έξω από 591 00:30:53,760 --> 00:30:58,240 χωράφια και φράχτη, η ύπαιθρος 592 00:30:56,240 --> 00:31:01,240 παρουσίασε την ολοκαίνουργια [μουσική] άνοιξη της 593 00:30:58,240 --> 00:31:01,240 συλλογή. 594 00:31:02,186 --> 00:31:04,206 >> [μουσική] 595 00:31:07,426 --> 00:31:09,446 [μουσική] 596 00:31:11,919 --> 00:31:17,480 >> Η κουντίτι ήταν παντού τριγύρω και 597 00:31:14,480 --> 00:31:17,480 σύνεση. 598 00:31:33,760 --> 00:31:35,919 Γειά σου. 599 00:31:34,320 --> 00:31:36,240 >> Ω, καλημέρα, κύριε Ντέιβις. Είναι αυτός 600 00:31:35,919 --> 00:31:38,559 εκεί; 601 00:31:36,240 --> 00:31:40,240 >> Ω, κυρία Χάρντκαστλ. Απλά κρατήστε ένα 602 00:31:38,559 --> 00:31:42,000 στιγμή. 603 00:31:40,240 --> 00:31:45,480 >> Η κυρία Χάρντκαστλ στη γραμμή, κύριε. 604 00:31:42,000 --> 00:31:45,480 >> Φορέστε την, παρακαλώ. 605 00:31:45,679 --> 00:31:48,320 >> Ναι, αγαπητέ. 606 00:31:46,960 --> 00:31:48,960 >> Ξέρετε ακόμα αν επιστρέφετε 607 00:31:48,320 --> 00:31:50,080 δείπνο; 608 00:31:48,960 --> 00:31:50,960 >> Είμαι αρκετά αργά. 609 00:31:50,080 --> 00:31:52,000 >> Πολύ αργά. 610 00:31:50,960 --> 00:31:53,519 >> Δεν ξέρω γιατί. 611 00:31:52,000 --> 00:31:56,320 >> Παρακαλώ επιστρέψτε σε εύλογη ώρα. Ι 612 00:31:53,519 --> 00:31:57,760 έχω κάτι σημαντικό να σου πω. 613 00:31:56,320 --> 00:31:59,360 Είναι κάτι; Εμ, 614 00:31:57,760 --> 00:32:00,480 >> Δεν μπορώ να το συζητήσω στο τηλέφωνο, 615 00:31:59,360 --> 00:32:02,640 Gerald. Δεν θα σε ενοχλούσα 616 00:32:00,480 --> 00:32:03,840 όλα, αλλά ξέρω ότι θα βγεις αύριο. 617 00:32:02,640 --> 00:32:04,880 >> Θα δω τι μπορώ να κάνω. Θα σου τηλεφωνήσω 618 00:32:03,840 --> 00:32:08,120 πίσω. 619 00:32:04,880 --> 00:32:08,120 >> Ευχαριστώ. 620 00:32:11,039 --> 00:32:14,679 >> Δώσε μου μια γραμμή, σε παρακαλώ. 621 00:32:29,302 --> 00:32:31,919 >> [καμπάνα] 622 00:32:30,799 --> 00:32:33,600 >> Γεια σας, 623 00:32:31,919 --> 00:32:35,120 >> Λιζ. Αγάπη μου, λυπάμαι τρομερά. θα 624 00:32:33,600 --> 00:32:36,480 πρέπει να ακυρωθεί απόψε. 625 00:32:35,120 --> 00:32:38,240 >> Ω, meatart. 626 00:32:36,480 --> 00:32:40,080 >> Τι λέτε; 627 00:32:38,240 --> 00:32:40,640 >> Μόλις έφτιαξα μια θεϊκή μπριζόλα και νεφρό 628 00:32:40,080 --> 00:32:42,320 πίτα. 629 00:32:40,640 --> 00:32:43,360 >> Κοιτάξτε, μάλλον νομίζω ότι το μεγάλο γεγονός είναι 630 00:32:42,320 --> 00:32:43,840 πρόκειται να ανακοινωθεί. 631 00:32:43,360 --> 00:32:45,360 >> Όχι. 632 00:32:43,840 --> 00:32:46,880 >> Ναι. Ο Προύντιν μόλις κάλεσε και το πήρε 633 00:32:45,360 --> 00:32:48,880 κάτι σημαντικό να μου πεις. 634 00:32:46,880 --> 00:32:50,399 >> Πήγαινε, πήγαινε γρήγορα. Η πίτα θα είναι 635 00:32:48,880 --> 00:32:51,360 υπέροχο κρύο. Δικαίωμα. 636 00:32:50,399 --> 00:32:55,799 >> Θα σε πάρω τηλέφωνο το πρωί και θα το κάνω 637 00:32:51,360 --> 00:32:55,799 να σας δώσει μια πλήρη αναφορά. Εντάξει, 638 00:32:57,440 --> 00:33:01,679 Είμαι πίσω. 639 00:32:58,799 --> 00:33:03,519 >> Ωραία. 640 00:33:01,679 --> 00:33:06,159 >> Τίποτα λάθος, ελπίζω. 641 00:33:03,519 --> 00:33:08,559 >> Λοιπόν, είναι λίγο σοβαρό. Ναί. 642 00:33:06,159 --> 00:33:10,480 >> Είσαι εντάξει; 643 00:33:08,559 --> 00:33:11,919 >> Τέλεια. 644 00:33:10,480 --> 00:33:13,200 Πήγαινε στο δωμάτιό σου. Έχω βάλει το 645 00:33:11,919 --> 00:33:13,679 ποτά εκεί μέσα. Θα είμαι μαζί σας σε ένα 646 00:33:13,200 --> 00:33:15,039 λεπτό. 647 00:33:13,679 --> 00:33:17,679 >> Σου ετοιμάζω κάτι. 648 00:33:15,039 --> 00:33:20,679 >> Ω, ναι. Γινατονικό, παρακαλώ. 649 00:33:17,679 --> 00:33:20,679 >> Ginatonic. 650 00:33:36,159 --> 00:33:39,279 Εκεί είμαστε. 651 00:33:36,880 --> 00:33:41,200 >> Ευχαριστώ. 652 00:33:39,279 --> 00:33:42,720 >> Τώρα, ποιο είναι το πρόβλημα; 653 00:33:41,200 --> 00:33:44,240 >> Αυτό θα είναι ντροπιαστικό, 654 00:33:42,720 --> 00:33:45,760 Τζέραλντ, αλλά καλύτερα να έρθω κατευθείαν 655 00:33:44,240 --> 00:33:47,120 το σημείο. 656 00:33:45,760 --> 00:33:50,080 >> Μακριά. Δεν χρειάζεται να είμαστε 657 00:33:47,120 --> 00:33:52,240 αμήχανος. Ασφαλώς. Λοιπόν, το γεγονός είναι 658 00:33:50,080 --> 00:33:56,080 Φοβάμαι τον πληθυσμό του μικρού μας 659 00:33:52,240 --> 00:33:57,840 νοικοκυριό πρόκειται να αυξηθεί. 660 00:33:56,080 --> 00:34:00,240 >> Τι εννοείς; 661 00:33:57,840 --> 00:34:01,919 >> Εννοώ ότι η Rose πρόκειται να έχει ένα 662 00:34:00,240 --> 00:34:02,880 μωρό. 663 00:34:01,919 --> 00:34:04,880 >> Τριαντάφυλλο; 664 00:34:02,880 --> 00:34:05,840 >> Ναι, αγαπητέ. Rose, μπορεί κάλλιστα να κοιτάξεις 665 00:34:04,880 --> 00:34:07,679 έκπληκτος. 666 00:34:05,840 --> 00:34:09,359 >> Από ποιον; 667 00:34:07,679 --> 00:34:10,240 >> Από τον Τεντ; 668 00:34:09,359 --> 00:34:11,919 >> Από τον Τεντ; 669 00:34:10,240 --> 00:34:13,520 >> Λοιπόν, μου είπε γι 'αυτό σήμερα το πρωί. 670 00:34:11,919 --> 00:34:15,200 Ήταν πολύ στενοχωρημένη, φυσικά, αλλά θα το κάνω 671 00:34:13,520 --> 00:34:19,200 να σου πω τα πάντα γι' αυτό αργότερα. Το πρώτο 672 00:34:15,200 --> 00:34:21,040 το θέμα είναι να αποφασίσουμε τι θα γίνει. 673 00:34:19,200 --> 00:34:23,839 Έχεις μιλήσει με τον Τεντ; 674 00:34:21,040 --> 00:34:25,200 >> Α, σίγουρα όχι. Αυτή είναι η δουλειά σου. 675 00:34:23,839 --> 00:34:28,240 >> Καλέ Θεέ. 676 00:34:25,200 --> 00:34:31,240 >> Ναι. Δεν το περίμενα αυτό από τη Ρόουζ. Είμαι 677 00:34:28,240 --> 00:34:31,240 απογοητευμένος. 678 00:34:31,440 --> 00:34:35,359 >> Το ίδιο και εγώ. 679 00:34:33,119 --> 00:34:36,879 >> Καλύτερα να μιλήσεις στον Τεντ απόψε. 680 00:34:35,359 --> 00:34:38,159 >> Λοιπόν, δεν μπορώ να περιμένω μέχρι αύριο; 681 00:34:36,879 --> 00:34:40,320 >> Λοιπόν, το πρωί δεν θα έχετε 682 00:34:38,159 --> 00:34:41,839 ώρα, και το βράδυ είσαι έξω. 683 00:34:40,320 --> 00:34:43,599 >> Ναι, έτσι είναι. 684 00:34:41,839 --> 00:34:44,879 >> Θα προτιμούσατε να τον δείτε τώρα ή να περιμένετε 685 00:34:43,599 --> 00:34:47,839 μέχρι μετά το δείπνο; 686 00:34:44,879 --> 00:34:50,240 >> Ω. Ε, ξεπέρασε το. Εμ, τι είμαι 687 00:34:47,839 --> 00:34:52,079 υποτίθεται να πω; 688 00:34:50,240 --> 00:34:54,240 >> Θα πρέπει να την παντρευτεί. 689 00:34:52,079 --> 00:34:55,839 >> Θέλει; 690 00:34:54,240 --> 00:34:57,200 >> Λοιπόν, αυτό δεν έχει καμία σχέση με αυτό. 691 00:34:55,839 --> 00:34:59,599 Θα πρέπει 692 00:34:57,200 --> 00:35:01,359 >> σύνεση. Κοίτα, δώσε μου 5 λεπτά 693 00:34:59,599 --> 00:35:05,320 αλλάξτε και μετά στείλτε τον. 694 00:35:01,359 --> 00:35:05,320 >> Περιμένει τώρα. 695 00:35:06,880 --> 00:35:12,454 Τεντ, 696 00:35:08,560 --> 00:35:12,454 έλα επάνω, σε παρακαλώ. [μουσική] 697 00:35:15,019 --> 00:35:17,039 >> [μουσική] 698 00:35:26,154 --> 00:35:28,174 [μουσική] 699 00:35:31,394 --> 00:35:33,414 [μουσική] 700 00:35:34,560 --> 00:35:37,800 >> Έλα μέσα. 701 00:35:38,599 --> 00:35:40,619 [μουσική] 702 00:35:44,494 --> 00:35:46,514 >> [μουσική] 703 00:35:48,560 --> 00:35:51,920 >> Σας ευχαριστώ, κύριε. 704 00:35:50,079 --> 00:35:53,839 >> Λοιπόν, Τεντ, μπορείς να μου το πάρεις αυτό 705 00:35:51,920 --> 00:35:55,520 σε ολόκληρη την ιστορία αυτού του κόσμου, όχι 706 00:35:53,839 --> 00:35:57,359 ο άνθρωπος είχε ποτέ κάποια ευχαρίστηση από α 707 00:35:55,520 --> 00:35:58,480 γυναίκα χωρίς να χρειάζεται να το πληρώσει. 708 00:35:57,359 --> 00:36:00,000 Θα πρέπει να παντρευτείς το κορίτσι. 709 00:35:58,480 --> 00:36:01,440 >> Αλλά είμαι έτοιμος να το κάνω αυτό, κύριε. Το γεγονός είναι, 710 00:36:00,000 --> 00:36:02,560 Η Ρόουζ θα γινόταν πολύ καλή σύζυγος, κύριε. Ι 711 00:36:01,440 --> 00:36:05,200 της είπε αυτό, κύριε. 712 00:36:02,560 --> 00:36:06,480 >> Καλό ίδρυμα. Γάμος. 713 00:36:05,200 --> 00:36:07,920 Υποθέτω, κύριε, ότι μετά το 714 00:36:06,480 --> 00:36:09,280 λυπηρό περιστατικό που συνέβη 715 00:36:07,920 --> 00:36:10,640 τοποθετήστε, κύριε, ότι η Ρόουζ και εγώ θα 716 00:36:09,280 --> 00:36:12,320 δεν απαιτείται πλέον στο δικό μας 717 00:36:10,640 --> 00:36:13,839 παρούσα θέση, κύριε. Όχι, 718 00:36:12,320 --> 00:36:15,760 >> όχι, περίμενε ένα λεπτό. Όχι, όχι τόσο γρήγορα. 719 00:36:13,839 --> 00:36:17,599 Θα τα πούμε αργότερα. 720 00:36:15,760 --> 00:36:18,640 >> Ω, είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας, κύριε. 721 00:36:17,599 --> 00:36:20,079 >> Ξέρεις, Τεντ, έπρεπε να σε είχα σκεφτεί 722 00:36:18,640 --> 00:36:21,599 θα ήταν πιο έξυπνο από αυτό. Μετά 723 00:36:20,079 --> 00:36:22,320 όλα, υπάρχουν ορισμένες προφυλάξεις ένα 724 00:36:21,599 --> 00:36:23,599 μπορεί να πάρει, ξέρεις. 725 00:36:22,320 --> 00:36:24,560 >> Α, τα πήραμε, κύριε. Απλώς δεν το έκαναν 726 00:36:23,599 --> 00:36:25,599 φαίνεται να είναι καθόλου καλό. 727 00:36:24,560 --> 00:36:27,920 >> Τι ήταν; 728 00:36:25,599 --> 00:36:28,320 >> Χμ, κάτι που λέγεται δισκία φαινόλης, 729 00:36:27,920 --> 00:36:29,599 κύριε. 730 00:36:28,320 --> 00:36:30,640 >> Εννοείτε ότι η Rose έχει απόθεμα 731 00:36:29,599 --> 00:36:32,160 δισκία φαινόλης; 732 00:36:30,640 --> 00:36:33,200 >> Όχι, κύριε. Αλλά το έκανα, κύριε. 733 00:36:32,160 --> 00:36:34,720 >> Από πού τα παίρνετε; 734 00:36:33,200 --> 00:36:35,200 >> Ο χημικός, κύριε. του Φέργκιουσον. 735 00:36:34,720 --> 00:36:36,160 >> Ναι, κύριε. 736 00:36:35,200 --> 00:36:38,160 >> Με ιατρική συνταγή. 737 00:36:36,160 --> 00:36:39,440 >> Α, όχι, κύριε. Το γεγονός είναι ότι του Sir Ferguson 738 00:36:38,160 --> 00:36:41,119 ο dispenser είναι πολύ στενός φίλος του 739 00:36:39,440 --> 00:36:44,480 δικό μου, κύριε. 740 00:36:41,119 --> 00:36:45,680 >> Ω, βλέπω. 741 00:36:44,480 --> 00:36:46,800 >> Ω, δεν θα το αφήσετε να πάει άλλο, 742 00:36:45,680 --> 00:36:47,920 κύριε. Δεν θέλω να τον βάλω σε κανένα 743 00:36:46,800 --> 00:36:49,040 είδος προβλήματος, κύριε. 744 00:36:47,920 --> 00:36:52,480 >> Όχι, όχι, όχι. Φυσικά και όχι. 745 00:36:49,040 --> 00:36:53,599 >> Ω, ευχαριστώ, κύριε. 746 00:36:52,480 --> 00:36:54,560 >> Λοιπόν, έχετε δώσει αυτά τα πράγματα σε 747 00:36:53,599 --> 00:36:55,839 Rose, έχεις; 748 00:36:54,560 --> 00:36:56,560 >> Ναι, κύριε. Μία την ημέρα, κύριε. Αυτό είναι το 749 00:36:55,839 --> 00:36:57,760 δόση, κύριε. 750 00:36:56,560 --> 00:36:58,240 >> Πραγματικά δεν έχουν κάνει πολλά καλά, έχουν 751 00:36:57,760 --> 00:37:02,599 αυτοί; 752 00:36:58,240 --> 00:37:02,599 >> Όχι, κύριε. Προφανώς, καθόλου, κύριε. 753 00:37:03,839 --> 00:37:07,119 Ναι, δεν θα αργήσω. Εντάξει, εδώ 754 00:37:05,760 --> 00:37:08,960 μπορείς να πας. 755 00:37:07,119 --> 00:37:10,079 >> Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. θα είχα ένα 756 00:37:08,960 --> 00:37:11,839 μιλήστε με αυτόν τον φίλο σας στο 757 00:37:10,079 --> 00:37:13,040 χημικός αν ήμουν εσύ. Ξέρεις, μπορεί 758 00:37:11,839 --> 00:37:14,480 σας έδωσαν ασπιρίνη ή 759 00:37:13,040 --> 00:37:15,920 κάτι αντί για το αληθινό. 760 00:37:14,480 --> 00:37:19,320 >> Αυτό θα ήταν μια πολύ βρώμικη απόλαυση, 761 00:37:15,920 --> 00:37:19,320 δεν είναι, κύριε; 762 00:37:19,440 --> 00:37:22,440 >> Ναι. 763 00:37:48,291 --> 00:37:50,311 >> [ρουθούνισμα] 764 00:37:59,426 --> 00:38:01,446 [γέλιο] 765 00:38:02,701 --> 00:38:04,721 [κλάμα] 766 00:38:05,321 --> 00:38:07,341 [γέλιο] 767 00:38:23,006 --> 00:38:24,240 [ουρλιάζοντας] 768 00:38:23,661 --> 00:38:27,520 [γέλιο] 769 00:38:24,240 --> 00:38:30,160 >> Rose, μην το κάνεις αυτό. 770 00:38:27,520 --> 00:38:32,240 >> Θα φύγω το πρωί το συντομότερο 771 00:38:30,160 --> 00:38:32,720 Έχω κάνει τα πρωινά. Το κουτί είναι 772 00:38:32,240 --> 00:38:33,520 συσκευασμένα. 773 00:38:32,720 --> 00:38:36,800 >> Όχι, [καθαρίζει το λαιμό] δεν κάνεις κάτι τέτοιο 774 00:38:33,520 --> 00:38:40,240 πράγμα. Μείνετε εδώ και παντρεύεστε τον Τεντ. 775 00:38:36,800 --> 00:38:43,359 >> Θα κάνει; Θα κάνει; 776 00:38:40,240 --> 00:38:45,440 >> Λοιπόν, σας το είπε ήδη, έτσι δεν είναι; 777 00:38:43,359 --> 00:38:46,640 >> Δεν μπορώ να το πιστέψω. Ο Τεντ θα μπορούσε να παντρευτεί 778 00:38:45,440 --> 00:38:47,839 οποιοσδήποτε. 779 00:38:46,640 --> 00:38:49,839 >> Ναι, αλλά εσύ θέλει, Ρόουζ. 780 00:38:47,839 --> 00:38:51,200 Σίγουρα το έχει αποδείξει, έτσι δεν είναι; 781 00:38:49,839 --> 00:38:53,119 >> Είμαι [γέλιο] τόσο ντρέπομαι για τα πράγματα 782 00:38:51,200 --> 00:38:55,599 έχω κάνει. 783 00:38:53,119 --> 00:38:58,000 Ο Κύριος δεν θα με συγχωρήσει ποτέ. 784 00:38:55,599 --> 00:38:59,520 Λοιπόν, μπορεί αργότερα. Στο μεταξύ, 785 00:38:58,000 --> 00:39:03,720 Έχω προτείνει στην κυρία να φτιάξουμε 786 00:38:59,520 --> 00:39:03,720 λίγο επίπεδο για εσάς πάνω από το γκαράζ. 787 00:39:04,480 --> 00:39:11,680 >> Ω, κύριε. 788 00:39:07,280 --> 00:39:14,160 Α, δεν το αξίζουμε καθόλου. 789 00:39:11,680 --> 00:39:15,520 Είθε η χάρη του καλού Κυρίου να είναι επάνω σας. 790 00:39:14,160 --> 00:39:18,839 >> Ναι. Λοιπόν, σε ευχαριστώ, Rose. Και όχι 791 00:39:15,520 --> 00:39:18,839 κλαις πια. 792 00:39:20,240 --> 00:39:23,040 >> Rose, υπάρχει ένα πράγμα που δεν ξέρω αρκετά 793 00:39:21,359 --> 00:39:25,119 καταλαβαίνω. 794 00:39:23,040 --> 00:39:28,800 >> Ναι, κύριε. 795 00:39:25,119 --> 00:39:31,119 Γιατί αυτά τα tablet δεν το εμπόδισαν; 796 00:39:28,800 --> 00:39:32,480 >> Ταμπλέτες; 797 00:39:31,119 --> 00:39:35,760 Τι; Τι ταμπλέτες; 798 00:39:32,480 --> 00:39:37,119 >> Τα δισκία um φαινόλης. 799 00:39:35,760 --> 00:39:39,680 >> Πώς το ήξερες, κύριε; 800 00:39:37,119 --> 00:39:43,280 >> Τεντ, πες μου. Πες μου τα πάντα, 801 00:39:39,680 --> 00:39:44,480 >> Τεντ. Αλλά ο Τεντ δεν ήξερε. 802 00:39:43,280 --> 00:39:45,599 >> Ο Τεντ δεν ήξερε ότι έπαιρνες φαινόλη 803 00:39:44,480 --> 00:39:47,280 δισκία. Σου τα έδινε, 804 00:39:45,599 --> 00:39:49,760 δεν ήταν; 805 00:39:47,280 --> 00:39:52,880 >> Ο Τεντ μου έδινε ταμπλέτες βιταμινών. του Τεντ 806 00:39:49,760 --> 00:39:55,440 πιστός στις βιταμίνες, κύριε. 807 00:39:52,880 --> 00:39:58,920 Αλλά σε αυτή την περίπτωση, πού ήσουν πού 808 00:39:55,440 --> 00:39:58,920 τα παίρνεις αυτά; 809 00:40:01,599 --> 00:40:05,440 Τώρα, σταματήστε το. Σταμάτα [γέλια]. Τριαντάφυλλο, 810 00:40:03,760 --> 00:40:07,119 πες μου την αλήθεια. Έχετε πάρει 811 00:40:05,440 --> 00:40:08,400 Τα δισκία Madame Senol βγήκαν από το συρτάρι της, 812 00:40:07,119 --> 00:40:11,280 βάζετε τα χάπια βιταμινών σας εκεί μέσα 813 00:40:08,400 --> 00:40:13,440 τη θέση τους; Έχετε; 814 00:40:11,280 --> 00:40:17,160 >> Θεέ μου. 815 00:40:13,440 --> 00:40:17,160 >> Λυπάμαι, κύριε. 816 00:40:18,079 --> 00:40:20,960 >> Μίλησα με τον φίλο μου, κύριε, στο 817 00:40:19,520 --> 00:40:22,240 χημικός, κύριε. Ήταν το πραγματικό πράγμα. 818 00:40:20,960 --> 00:40:23,599 Εντάξει. 819 00:40:22,240 --> 00:40:24,560 Τότε γιατί είπες στη Ρόουζ ότι ήταν 820 00:40:23,599 --> 00:40:26,160 χάπια βιταμινών; 821 00:40:24,560 --> 00:40:27,359 >> Λοιπόν, έπρεπε, κύριε. Αν της έλεγα τι 822 00:40:26,160 --> 00:40:27,680 ήταν πραγματικά, δεν θα το είχε πάρει ποτέ 823 00:40:27,359 --> 00:40:28,240 τους. 824 00:40:27,680 --> 00:40:29,200 >> Ποτέ; 825 00:40:28,240 --> 00:40:29,839 >> Ω, όχι, κύριε. 826 00:40:29,200 --> 00:40:31,280 >> Είσαι σίγουρος; 827 00:40:29,839 --> 00:40:32,079 >> Ποτέ, κύριε. Απολύτως όχι. 828 00:40:31,280 --> 00:40:33,440 >> Γιατί όχι; 829 00:40:32,079 --> 00:40:35,440 >> Λοιπόν, είναι πολύ θρησκευόμενος τύπος, 830 00:40:33,440 --> 00:40:37,119 Rosie, κύριε. Απαγορεύεται απολύτως. 831 00:40:35,440 --> 00:40:38,400 >> Ω, βλέπω. 832 00:40:37,119 --> 00:40:39,119 >> Δεν της είπες την αλήθεια, 833 00:40:38,400 --> 00:40:40,480 κύριε; 834 00:40:39,119 --> 00:40:44,440 >> Όχι, Τεντ. Δεν το έκανα. 835 00:40:40,480 --> 00:40:44,440 >> Ω, σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. 836 00:40:47,280 --> 00:40:51,440 >> Καταστροφή. 837 00:40:49,520 --> 00:40:52,160 Η απόλυτη καταστροφή. Τι εννοείς 838 00:40:51,440 --> 00:40:53,760 καταστροφή; 839 00:40:52,160 --> 00:40:54,560 >> Δεν ήταν Προύντενς. Ήταν η Ρόουζ. 840 00:40:53,760 --> 00:40:57,040 >> Τριαντάφυλλο; 841 00:40:54,560 --> 00:40:57,760 >> Ναι. Τριαντάφυλλο; Η Ρόουζ έπαιρνε την ασπιρίνη. 842 00:40:57,040 --> 00:40:58,400 Προνοήσεις. 843 00:40:57,760 --> 00:41:00,480 >> Τι; 844 00:40:58,400 --> 00:41:02,319 >> Ο Τεντ έδινε μια βιταμίνη. Πίστευε. 845 00:41:00,480 --> 00:41:03,760 >> Η Προύνεντς πίστευε ότι ο Τεντ της έδινε 846 00:41:02,319 --> 00:41:06,160 βιταμίνες. 847 00:41:03,760 --> 00:41:07,440 >> Όχι, τα έδινε στο Rose and Rose 848 00:41:06,160 --> 00:41:08,960 τα άλλαζαν για του Προύντενκ 849 00:41:07,440 --> 00:41:11,599 βιταμίνες. Ασπιρίνες. εννοώ, 850 00:41:08,960 --> 00:41:13,680 >> αλλά αν η Ρόουζ ήθελε ασπιρίνες, γιατί ο Τεντ 851 00:41:11,599 --> 00:41:15,359 να της δώσω βιταμίνες; 852 00:41:13,680 --> 00:41:17,119 >> Δεν ήθελε ασπιρίνες. 853 00:41:15,359 --> 00:41:18,480 >> Τότε γιατί νόμιζε ότι το έκανε; 854 00:41:17,119 --> 00:41:20,079 >> Δεν πίστευε ότι το έκανε. Κανείς δεν σκέφτηκε 855 00:41:18,480 --> 00:41:21,040 το έκανε. Δεν το είπα αυτό. Τζέραλντ, τι 856 00:41:20,079 --> 00:41:22,079 μιλάς για 857 00:41:21,040 --> 00:41:23,920 >> Πώς στο διάολο μπορώ να σας εξηγήσω αν κρατήσετε 858 00:41:22,079 --> 00:41:28,319 σε διακοπή; Το σκέφτηκε η Προύνεντς 859 00:41:23,920 --> 00:41:31,880 Ο Τεντ σκέφτηκε ότι η Ρόουζ είχε α 860 00:41:28,319 --> 00:41:31,880 >> μεγάλο, παρακαλώ. 861 00:41:40,240 --> 00:41:43,839 Δεν υπάρχει λόγος να αποθαρρύνεστε. 862 00:41:41,920 --> 00:41:46,240 >> Δεν αποθαρρύνομαι. 863 00:41:43,839 --> 00:41:50,920 Θα βάλω ένα μπουκάλι ασπιρίνη μέσα μου 864 00:41:46,240 --> 00:41:50,920 γυναίκα αν είναι το τελευταίο πράγμα που κάνω. 865 00:41:58,720 --> 00:42:01,680 >> Καλημέρα, κύριε. 866 00:41:59,599 --> 00:42:03,599 >> Ασπιρίνες. Ακριβώς. Μπουκάλι. Μεγάλο 867 00:42:01,680 --> 00:42:06,599 μπουκάλι. 868 00:42:03,599 --> 00:42:06,599 Σίγουρα. 869 00:42:20,800 --> 00:42:26,040 Θερμότητα. 870 00:42:23,040 --> 00:42:26,040 Θερμότητα. 871 00:42:41,920 --> 00:42:46,640 Οι κυρίες μόλις ξεκινούν 15 γύρους τώρα. 872 00:42:44,319 --> 00:42:48,720 Απλώς περνώντας από το περίπτερο. Νούμερο τέσσερα 873 00:42:46,640 --> 00:42:52,520 ακόμα στην πρωτοπορία. Ακόμα στην πρωτοπορία τώρα 874 00:42:48,720 --> 00:42:52,520 για τους τελευταίους πέντε γύρους. 875 00:42:53,920 --> 00:42:59,720 Νούμερο τέσσερα 876 00:42:56,720 --> 00:42:59,720 τρόπο. 877 00:43:04,079 --> 00:43:09,839 Παρακαλώ επιστρέψτε. Έλα τώρα. Παρακαλώ λάβετε 878 00:43:07,200 --> 00:43:12,160 πίσω. Αυτό είναι όλο. Έλα τώρα. Επιστρέφω. 879 00:43:09,839 --> 00:43:13,520 Παρακαλώ. Θα γυρίσεις πίσω; 880 00:43:12,160 --> 00:43:14,400 Ορίστε, μαμά. Πού νομίζεις ότι είσαι 881 00:43:13,520 --> 00:43:16,400 πηγαίνοντας; 882 00:43:14,400 --> 00:43:17,520 >> Προσπαθώ να βρω τον κύριο Μπέιτς. 883 00:43:16,400 --> 00:43:19,599 >> Δεν έχω ακούσει ποτέ γι 'αυτόν. 884 00:43:17,520 --> 00:43:22,000 >> Λοιπόν, νομίζω ότι είναι πιθανό να βρεθεί μέσα 885 00:43:19,599 --> 00:43:23,920 αυτό που τόσο κομψά αποκαλείς τα λάκκους. 886 00:43:22,000 --> 00:43:25,119 >> Ω, ναι. Λοιπόν, δεν μπορείτε να πάτε εκεί. 887 00:43:23,920 --> 00:43:26,400 >> Γιατί όχι; 888 00:43:25,119 --> 00:43:30,000 >> Χωρίς σήμα. 889 00:43:26,400 --> 00:43:31,599 >> Όχι τι; Χωρίς σήμα. Δεν έχεις σήμα. 890 00:43:30,000 --> 00:43:33,040 Κανείς δεν μπαίνει στα pit χωρίς ένα 891 00:43:31,599 --> 00:43:35,520 σήμα αξιωματούχου. 892 00:43:33,040 --> 00:43:36,319 >> Λοιπόν, πώς μπορώ να αποκτήσω έναν υπάλληλο 893 00:43:35,520 --> 00:43:38,880 σήμα; 894 00:43:36,319 --> 00:43:42,359 >> Δεν νομίζω ότι το κάνετε. Ορίστε, έλα. 895 00:43:38,880 --> 00:43:42,359 Θα επιστρέψω. 896 00:43:42,880 --> 00:43:46,440 Ερχομαι. Επιστρέφω. 897 00:43:47,680 --> 00:43:51,079 Έλα, Γκόρντον. 898 00:43:53,599 --> 00:43:57,560 Βάλε αυτόν τον ηλίθιο στην πίστα. 899 00:43:58,560 --> 00:44:03,680 Καλό κορίτσι. Δες το κορίτσι σου. 900 00:44:01,920 --> 00:44:06,079 >> Όλα τα ίδια. Πρέπει να μιλήσω με τον δικό μου 901 00:44:03,680 --> 00:44:08,880 ανιψιός. Είναι πολύ σημαντικό. ήρθα 902 00:44:06,079 --> 00:44:12,880 σε όλη τη διαδρομή από το Τόκιο μια εβδομάδα νωρίτερα 903 00:44:08,880 --> 00:44:15,040 να δεις. Ω, εκεί είναι. Ρομπέρτο. 904 00:44:12,880 --> 00:44:17,599 >> Αγάπη μου. 905 00:44:15,040 --> 00:44:18,319 >> Πόνυ. Κανείς δεν επιτρέπεται στα πιτ. Εσύ 906 00:44:17,599 --> 00:44:20,800 να το ξέρεις. 907 00:44:18,319 --> 00:44:21,680 >> Αυτή είναι η Lady Bateser. η θεια μου. θα κρατήσω 908 00:44:20,800 --> 00:44:26,200 την από τη μέση. 909 00:44:21,680 --> 00:44:26,200 >> Λοιπόν, εντάξει. Φροντίστε όμως να το κάνετε. 910 00:44:33,200 --> 00:44:36,319 Λοιπόν, αυτό είναι μια παραίτηση, 911 00:44:34,720 --> 00:44:38,079 >> έτσι δεν είναι; Εδώ πέρα. 912 00:44:36,319 --> 00:44:42,040 >> Ω, 913 00:44:38,079 --> 00:44:42,040 >> δεν πρέπει να μπεις εμπόδιο. 914 00:44:47,680 --> 00:44:49,599 >> Ένας ακόμη γύρος και θα μπείτε στο 915 00:44:49,200 --> 00:44:51,680 λάκκος. 916 00:44:49,599 --> 00:44:53,920 >> Ω, ανυπομονώ για αυτό. Τώρα, τι 917 00:44:51,680 --> 00:44:55,440 για αυτό το κορίτσι; Είχα το γράμμα σου. 918 00:44:53,920 --> 00:44:55,920 Είναι υπέροχη, έτσι δεν είναι; Απολύτως 919 00:44:55,440 --> 00:44:57,680 υπέροχο. 920 00:44:55,920 --> 00:44:58,720 >> Και λες ότι θα την παντρευτείς; 921 00:44:57,680 --> 00:45:00,596 >> Βάζετε στοίχημα. 922 00:44:58,720 --> 00:45:02,616 >> Σκοπεύετε να ζητήσετε τη συγκατάθεσή μου; 923 00:45:00,596 --> 00:45:02,616 [μουσική] 924 00:45:02,720 --> 00:45:05,440 >> Τι; 925 00:45:03,119 --> 00:45:06,000 >> Είπα, σκοπεύετε να μου ζητήσετε 926 00:45:05,440 --> 00:45:07,520 συγκατάθεση; 927 00:45:06,000 --> 00:45:08,079 >> Δεν θα είναι απαραίτητο μόλις τη γνωρίσετε, 928 00:45:07,520 --> 00:45:09,280 θεία. 929 00:45:08,079 --> 00:45:11,119 >> Πότε θα γίνει αυτό; 930 00:45:09,280 --> 00:45:12,160 >> Θα δειπνήσετε μαζί της αύριο. 931 00:45:11,119 --> 00:45:13,040 >> Γιατί είμαι; 932 00:45:12,160 --> 00:45:14,720 >> 30 δευτερόλεπτα. 933 00:45:13,040 --> 00:45:16,240 >> Φυσικά, δεν είναι καθαρά σεξουαλικό. Εσύ 934 00:45:14,720 --> 00:45:17,760 ξέρεις, υπάρχουν περισσότερα από αυτό. 935 00:45:16,240 --> 00:45:19,040 >> Χαίρομαι που το ακούω. 936 00:45:17,760 --> 00:45:22,000 >> Τι; 937 00:45:19,040 --> 00:45:24,800 >> Είπα ότι χαίρομαι που ακούω ότι δεν είναι καθαρά 938 00:45:22,000 --> 00:45:26,800 σεξουαλική. 939 00:45:24,800 --> 00:45:27,839 Θα πάμε διακοπές με την οικογένειά μας. 940 00:45:26,800 --> 00:45:30,079 Κι εσύ. 941 00:45:27,839 --> 00:45:31,119 >> Δεν ξέρω για αυτό. Πού επίσης; 942 00:45:30,079 --> 00:45:32,640 >> 15 δευτερόλεπτα. 943 00:45:31,119 --> 00:45:35,119 >> Henance. 944 00:45:32,640 --> 00:45:38,440 Προτιμώ να πάω σε ένα στόμα, αγαπητέ. Αλλά είμαι 945 00:45:35,119 --> 00:45:38,440 συνήθιζε να 946 00:45:39,599 --> 00:45:42,760 παρακολουθήστε αυτό. 947 00:45:48,079 --> 00:45:52,760 Παρακολουθήστε τη διαδρομή λαδιού προς τα κάτω 948 00:45:49,760 --> 00:45:52,760 εκεί. 949 00:45:56,271 --> 00:45:58,291 >> [μουσική] 950 00:46:02,960 --> 00:46:05,960 >> πιο γρήγορα. 951 00:46:17,440 --> 00:46:21,760 >> Δεν είναι θαυμάσιο αυτό, θεία; Όλα 952 00:46:19,440 --> 00:46:24,160 αλλαγή ελαστικών σε 28 δευτερόλεπτα. 953 00:46:21,760 --> 00:46:26,640 >> Αλλά γιατί δεν είναι εξοπλισμένα τα αυτοκίνητα 954 00:46:24,160 --> 00:46:30,040 καταρχήν σωστά ελαστικά; 955 00:46:26,640 --> 00:46:30,040 >> Αντε γιατί 956 00:46:48,079 --> 00:46:52,920 τρεις. Τι λέτε για αυτό; 957 00:46:49,440 --> 00:46:52,920 >> Έλα, πάμε. 958 00:46:54,160 --> 00:47:00,319 >> Ω, υπάρχει ο θείος Τζέραλντ. 959 00:46:56,560 --> 00:47:03,800 >> Γεια σου, θείος Τζέραλντ. 960 00:47:00,319 --> 00:47:03,800 >> Θείος Τζέραλντ. 961 00:47:04,400 --> 00:47:08,560 >> Τώρα, πρέπει να πάρουμε άλλο ένα. 962 00:47:05,920 --> 00:47:10,160 >> Α, καλά, δεν μπορεί να μας δει. Ω, έλα. 963 00:47:08,560 --> 00:47:10,960 Πρέπει όμως να πάμε να τον δούμε. Μπορείς να κρατήσεις 964 00:47:10,160 --> 00:47:16,280 ότι 965 00:47:10,960 --> 00:47:16,280 >> γρήγορα; Έλα, θείε Τζο. 966 00:47:17,359 --> 00:47:20,079 Τι συμβαίνει; Πού πάμε; 967 00:47:19,119 --> 00:47:21,839 >> Τσάι. Σας αρέσει λίγο τσάι; 968 00:47:20,079 --> 00:47:22,960 >> Ναι. Αλλά ποιος είναι αυτός; Κάποιος που ξέρεις. 969 00:47:21,839 --> 00:47:24,079 >> Ανιψιά μου. 970 00:47:22,960 --> 00:47:25,359 >> Geraldine. 971 00:47:24,079 --> 00:47:27,280 >> Έλα. 972 00:47:25,359 --> 00:47:29,280 >> Ντρέπεσαι ξαφνικά για μένα; 973 00:47:27,280 --> 00:47:30,079 >> Ω, dur. Το παιδί δεν το ξέρει καν 974 00:47:29,280 --> 00:47:33,040 την ύπαρξή σου. 975 00:47:30,079 --> 00:47:34,000 >> Το παιδί; Είναι τόσο αθώα που δεν μπορεί 976 00:47:33,040 --> 00:47:35,520 ακόμα και να με συναντήσεις; 977 00:47:34,000 --> 00:47:37,920 >> Όχι, δεν είναι αυτό. Απλώς δεν το κάνω 978 00:47:35,520 --> 00:47:39,280 >> Λοιπόν, τι είναι τότε; Φοβάσαι 979 00:47:37,920 --> 00:47:40,720 θα τηλεφωνήσει στη γυναίκα σου; 980 00:47:39,280 --> 00:47:42,160 >> Φυσικά δεν είμαι. Τώρα, έλα. 981 00:47:40,720 --> 00:47:45,960 >> Λοιπόν, τι είναι τότε; Ω, 982 00:47:42,160 --> 00:47:45,960 >> τίποτα. Ας βρούμε ένα τραπέζι. 983 00:47:46,160 --> 00:47:52,240 Ο θείος Τζέραλντ. 984 00:47:48,640 --> 00:47:54,240 Ο θείος Τζέραλντ. Γειά σου. Ω, θέλω 985 00:47:52,240 --> 00:47:56,000 παρουσιάστε τον Τόνι. Τόνι, αυτός είναι ο θείος μου 986 00:47:54,240 --> 00:47:57,440 Gerald. Είναι ο πιο όμορφος θείος 987 00:47:56,000 --> 00:47:57,680 όλο τον κόσμο, και με κάλεσαν μετά 988 00:47:57,440 --> 00:47:58,240 αυτόν. 989 00:47:57,680 --> 00:47:58,880 >> Πώς το κάνεις; 990 00:47:58,240 --> 00:48:00,319 >> Πώς τα πάτε, κύριε; 991 00:47:58,880 --> 00:48:00,640 >> Λοιπόν, σας συγχαίρω. Να περνάτε πολύ καλά 992 00:48:00,319 --> 00:48:02,640 γεύση. 993 00:48:00,640 --> 00:48:03,119 >> Ω, σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. 994 00:48:02,640 --> 00:48:03,839 >> Γεια σας. 995 00:48:03,119 --> 00:48:05,359 >> Bonjour. 996 00:48:03,839 --> 00:48:05,680 >> Ω, Τζεν, με συγχωρείτε. Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω 997 00:48:05,359 --> 00:48:08,720 εσύ. 998 00:48:05,680 --> 00:48:11,040 >> Είμαι η κυρία Χ. Πώς τα πάτε; 999 00:48:08,720 --> 00:48:13,040 >> Δεν θα έχετε ακούσει για μένα, αλλά έχω ακούσει 1000 00:48:11,040 --> 00:48:14,319 άκουσα πολλά όμορφα πράγματα για σένα. 1001 00:48:13,040 --> 00:48:15,920 Ευχαριστώ πολύ κα. 1002 00:48:14,319 --> 00:48:18,480 >> Το όνομα είναι κυρία Brett, Jerald, και 1003 00:48:15,920 --> 00:48:21,359 αγαπητέ. Η κυρία Μπρετ είναι η ερωμένη μου. 1004 00:48:18,480 --> 00:48:24,000 >> Ω, αλήθεια; Ω, χαίρομαι πολύ. Το ήξερα 1005 00:48:21,359 --> 00:48:25,040 θα ήταν κάποιος υπέροχος. Ω, τι α 1006 00:48:24,000 --> 00:48:26,880 κρίμα που δεν μπορείς να την κατεβάσεις 1007 00:48:25,040 --> 00:48:28,720 Η Κορνουάλη μαζί μας. Θα έχουμε ένα 1008 00:48:26,880 --> 00:48:30,640 τεράστιες οικογενειακές διακοπές σε ένα αποπνικτικό παλιό 1009 00:48:28,720 --> 00:48:32,000 ξενοδοχείο. Όλοι τρελά γνωρίζοντας τον καθένα 1010 00:48:30,640 --> 00:48:33,440 άλλο. Μάλλον θα έπρεπε να καταλήξουμε 1011 00:48:32,000 --> 00:48:35,280 πολεμώντας σαν λεοπαρδάλεις. 1012 00:48:33,440 --> 00:48:37,359 >> Ευχαριστώ. Αλλά φεύγω ήδη 1013 00:48:35,280 --> 00:48:40,160 με με φίλους. 1014 00:48:37,359 --> 00:48:41,599 >> Θείος Τζο, πρέπει να πάμε. Είμαστε σε πάρτι. 1015 00:48:40,160 --> 00:48:41,920 >> Αντίο. Αντίο, κυρία Μπρετ. 1016 00:48:41,599 --> 00:48:45,720 >> Αντίο. 1017 00:48:41,920 --> 00:48:45,720 >> Αντίο. Αντίο. Αντίο. 1018 00:48:46,400 --> 00:48:51,200 >> Είναι γοητευτική, έτσι δεν είναι; 1019 00:48:47,839 --> 00:48:52,480 >> Ναι, είναι γοητευτική. 1020 00:48:51,200 --> 00:48:53,440 >> Τι θα κάνεις, αγάπη μου, ενώ 1021 00:48:52,480 --> 00:48:57,440 Είμαι μακριά; 1022 00:48:53,440 --> 00:48:59,920 >> Τι νομίζετε ότι θα κάνω; 1023 00:48:57,440 --> 00:49:01,359 >> Τι νομίζετε ότι θα κάνω; 1024 00:48:59,920 --> 00:49:02,480 >> Τι γίνεται με τους φίλους σου; 1025 00:49:01,359 --> 00:49:06,240 >> Ποιοι φίλοι; 1026 00:49:02,480 --> 00:49:08,079 >> Λοιπόν, αυτοί οι άνθρωποι με τα κανίς. 1027 00:49:06,240 --> 00:49:10,240 >> Πηγαίνουν και αυτοί διακοπές, όπως 1028 00:49:08,079 --> 00:49:12,880 όλοι οι άλλοι. 1029 00:49:10,240 --> 00:49:14,319 Σε κάθε περίπτωση, δεν είναι φίλοι. Αυτοί 1030 00:49:12,880 --> 00:49:15,760 είναι αθωώσεις. 1031 00:49:14,319 --> 00:49:18,800 >> Θα θέλατε να φύγετε κάπου; 1032 00:49:15,760 --> 00:49:20,160 >> Λοιπόν, φυσικά θα το έκανα. 1033 00:49:18,800 --> 00:49:23,720 >> Και αν τολμήσεις να βγάλεις το δικό σου 1034 00:49:20,160 --> 00:49:23,720 βιβλιάριο επιταγών, Ι 1035 00:49:27,760 --> 00:49:32,000 >> Τι θέλετε; 1036 00:49:29,440 --> 00:49:35,200 >> Θέλω 1037 00:49:32,000 --> 00:49:38,319 Θέλω κάποιον ελεύθερο. Δεν το κάνει 1038 00:49:35,200 --> 00:49:40,400 πρέπει να με παντρευτείς. Θέλω απλώς έναν άντρα 1039 00:49:38,319 --> 00:49:44,160 μπορώ να συναντηθώ ανοιχτά και να πάω όπου θέλω 1040 00:49:40,400 --> 00:49:48,520 με οποιαδήποτε στιγμή. Είμαι άρρωστος μέχρι θανάτου 1041 00:49:44,160 --> 00:49:48,520 διακριτικό. Θέλω να πάω σπίτι. 1042 00:50:13,689 --> 00:50:15,709 >> [μουσική] 1043 00:50:18,929 --> 00:50:20,949 [μουσική] 1044 00:50:26,134 --> 00:50:28,154 [μουσική] 1045 00:50:29,680 --> 00:50:34,680 >> τρόπο. Δεν θέλω να σου μιλήσω. 1046 00:50:43,819 --> 00:50:45,839 [μουσική] 1047 00:50:48,405 --> 00:50:50,425 [καθαρίζει το λαιμό] 1048 00:50:51,025 --> 00:50:53,045 [μουσική] 1049 00:51:13,440 --> 00:51:17,160 αγαπητέ Τζέραλντ. 1050 00:51:18,640 --> 00:51:25,599 Ναί. Πώς θα μπορούσε κανείς να έχει επιζήσει 1051 00:51:22,640 --> 00:51:27,920 τόσο καιρό 1052 00:51:25,599 --> 00:51:30,559 μη γνωρίζοντας τίποτα 1053 00:51:27,920 --> 00:51:35,400 αλλά τίποτα 1054 00:51:30,559 --> 00:51:35,400 αλλά απολύτως τίποτα για τις γυναίκες; 1055 00:51:44,800 --> 00:51:48,440 Αγαπητέ μου 1056 00:51:50,559 --> 00:51:54,615 Το στέλνω στο κλαμπ σας [μουσική] 1057 00:51:54,880 --> 00:52:00,400 όπως περιμένω 1058 00:51:57,119 --> 00:52:03,200 θα είναι πιο ασφαλές. 1059 00:52:00,400 --> 00:52:05,359 Το πρόβλημα φαίνεται να είναι 1060 00:52:03,200 --> 00:52:08,160 ότι έχω γίνει oneman [μουσική] 1061 00:52:05,359 --> 00:52:11,119 γυναίκα γυναίκα. Αυτό είναι πολύ δύσκολο για 1062 00:52:08,160 --> 00:52:13,520 εμένα γιατί δεν είσαι σε θέση να γίνεις α 1063 00:52:11,119 --> 00:52:16,640 άνδρας μιας γυναίκας. 1064 00:52:13,520 --> 00:52:18,800 Δεν φταις εσύ. ξέρω. [μουσική] Ι 1065 00:52:16,640 --> 00:52:21,680 Μιλήστε για αυτό μόνο γιατί δεν μπορώ πια 1066 00:52:18,800 --> 00:52:24,800 αντέξει την κατάσταση. 1067 00:52:21,680 --> 00:52:28,079 Αν η Προύντενς είχε μείνει έγκυος, [μουσική] 1068 00:52:24,800 --> 00:52:30,800 τα πράγματα μπορεί να ήταν διαφορετικά. 1069 00:52:28,079 --> 00:52:34,319 Αλλά δεν έχει. [μουσική] 1070 00:52:30,800 --> 00:52:36,559 φεύγω. Μην προσπαθείς να με βρεις. 1071 00:52:34,319 --> 00:52:39,040 Και σε παρακαλώ μην θυμώνεις. [μουσική] Είναι 1072 00:52:36,559 --> 00:52:42,160 ο μόνος τρόπος που ξέρω. 1073 00:52:39,040 --> 00:52:44,559 Φρόντισε τον εαυτό σου. σε αγαπώ, 1074 00:52:42,160 --> 00:52:48,359 Ελισάβετ. Τι θα έχετε; 1075 00:52:44,559 --> 00:52:48,359 >> Δεν σε ξέρω εδώ και πολύ καιρό. 1076 00:53:03,680 --> 00:53:06,680 >> Κύριε, 1077 00:53:07,200 --> 00:53:10,319 >> τι είναι αυτό; 1078 00:53:08,880 --> 00:53:12,240 >> Είναι για την κυρία. Κύριε, 1079 00:53:10,319 --> 00:53:16,200 >> τρώει δείπνο στο δωμάτιό της; Ναι, 1080 00:53:12,240 --> 00:53:16,200 κύριε. Δεν είναι πολύ καλά. 1081 00:53:16,400 --> 00:53:20,440 >> Όχι καλά. 1082 00:53:17,200 --> 00:53:20,440 >> Όχι, κύριε. 1083 00:53:21,119 --> 00:53:24,400 >> Τίποτα σοβαρό. 1084 00:53:22,240 --> 00:53:25,599 >> Δεν θα φάει, κύριε. Δεν έχει φάει τίποτα 1085 00:53:24,400 --> 00:53:26,400 όλη μέρα. 1086 00:53:25,599 --> 00:53:28,000 >> Τίποτα. 1087 00:53:26,400 --> 00:53:29,119 >> Δεν θα αγγίξει τίποτα. 1088 00:53:28,000 --> 00:53:30,640 >> Σου λέω τι κάνεις, Ρόουζ. Δίνεις 1089 00:53:29,119 --> 00:53:32,811 αυτό σε μένα. Θα προσπαθήσω να την πείσω. 1090 00:53:30,640 --> 00:53:34,831 Τι λέτε; 1091 00:53:32,811 --> 00:53:34,831 [μουσική] 1092 00:53:36,400 --> 00:53:39,400 Αλήτης. 1093 00:53:42,960 --> 00:53:46,440 >> Έλα μέσα, Ρόουζ. 1094 00:53:49,760 --> 00:53:54,119 >> Ω, είσαι εσύ. 1095 00:53:54,559 --> 00:53:59,040 >> Σύνεση, αγαπητέ. Τι συμβαίνει; 1096 00:53:55,920 --> 00:54:01,920 >> Ω, δεν είναι τίποτα, αγαπητέ. Τίποτε το σοβαρό. 1097 00:53:59,040 --> 00:54:03,040 Απλώς δεν νιώθω έτοιμος να γρατσουνίσω. 1098 00:54:01,920 --> 00:54:03,920 >> Τι είναι αυτό; 1099 00:54:03,040 --> 00:54:06,559 >> Ο δίσκος σας; 1100 00:54:03,920 --> 00:54:06,880 >> Α, αλλά δεν θέλω τίποτα. είπα 1101 00:54:06,559 --> 00:54:08,240 Τριαντάφυλλο. 1102 00:54:06,880 --> 00:54:09,920 >> Λοιπόν, η Rose πιστεύει ότι θα έπρεπε να προσπαθήσει. 1103 00:54:08,240 --> 00:54:10,800 >> Όχι, όχι, δεν θα μπορούσα. 1104 00:54:09,920 --> 00:54:11,520 >> Λοιπόν, είπε ότι δεν έχετε φάει 1105 00:54:10,800 --> 00:54:15,040 οτιδήποτε όλη μέρα. 1106 00:54:11,520 --> 00:54:16,400 >> Λοιπόν, απλά δεν πεινάω. Ω, 1107 00:54:15,040 --> 00:54:19,040 >> έχεις πόνο; 1108 00:54:16,400 --> 00:54:20,800 >> Λοιπόν, ναι, λίγο. Μόνο εδώ. Είναι 1109 00:54:19,040 --> 00:54:22,880 Είναι Δεν είναι τίποτα. 1110 00:54:20,800 --> 00:54:24,240 >> Αυτό θα μπορούσε να είναι σκωληκοειδίτιδα. 1111 00:54:22,880 --> 00:54:25,680 >> Αν ενδιαφέρθηκες λίγο περισσότερο, 1112 00:54:24,240 --> 00:54:28,720 αγαπητέ, θα θυμάσαι ότι είχα το δικό μου 1113 00:54:25,680 --> 00:54:30,480 βγήκε το παράρτημα όταν ήμουν 10. 1114 00:54:28,720 --> 00:54:32,800 >> Σωστά. ξέχασα. 1115 00:54:30,480 --> 00:54:33,520 >> Πρέπει να πάρω μια νέα κρύα κομπρέσα. 1116 00:54:32,800 --> 00:54:35,599 >> Επιτρέψτε μου. 1117 00:54:33,520 --> 00:54:36,880 >> Όχι, Τζέραλντ. Αγαπητέ, πάρε αυτό το δίσκο 1118 00:54:35,599 --> 00:54:39,359 μακριά. Η απλή θέα του είναι 1119 00:54:36,880 --> 00:54:42,839 ναυτικός. 1120 00:54:39,359 --> 00:54:42,839 >> Αμέσως, αγαπητέ. 1121 00:55:02,000 --> 00:55:05,040 Ω, Τζέραλντ, σου ζήτησα να το πάρεις 1122 00:55:04,000 --> 00:55:06,240 μακριά. 1123 00:55:05,040 --> 00:55:07,520 >> Θα πρέπει να προσπαθήσετε να αποδείξετε ότι έφαγε 1124 00:55:06,240 --> 00:55:10,559 σολομός. Ξέρεις ότι αγαπάς τον σολομό. 1125 00:55:07,520 --> 00:55:12,800 >> Δεν μπορούσα να αγγίξω τίποτα. Πραγματικά; 1126 00:55:10,559 --> 00:55:14,640 >> Είναι λαθροθηρία. 1127 00:55:12,800 --> 00:55:17,280 >> Αλλά γίνεσαι τόσο αδύναμος. 1128 00:55:14,640 --> 00:55:19,280 >> Ω, παρακαλώ. Παρακαλώ μην μιλάτε για 1129 00:55:17,280 --> 00:55:20,480 φαγητό. 1130 00:55:19,280 --> 00:55:23,280 >> Λοιπόν, ίσως θα θέλατε κάτι άλλο. 1131 00:55:20,480 --> 00:55:24,640 Μια ομελέτα ή κάτι τέτοιο. 1132 00:55:23,280 --> 00:55:28,160 Λοιπόν, αν δεν αισθάνεσαι καλύτερα αύριο, 1133 00:55:24,640 --> 00:55:30,960 θα πρέπει να δεις τον γιατρό. 1134 00:55:28,160 --> 00:55:32,000 >> Τον είδα χθες. 1135 00:55:30,960 --> 00:55:34,400 Το έκανες; 1136 00:55:32,000 --> 00:55:35,440 >> Ναι. Ο Τεντ με πήρε το απόγευμα. 1137 00:55:34,400 --> 00:55:37,839 >> Τι είπε; 1138 00:55:35,440 --> 00:55:39,839 >> Δεν είναι τίποτα σοβαρό. Απλώς φτιάχνει 1139 00:55:37,839 --> 00:55:42,400 κάποιες δοκιμές. Τώρα, κατεβείτε και έχετε 1140 00:55:39,839 --> 00:55:44,160 το δείπνο σας και θα προσπαθήσω να κοιμηθώ α 1141 00:55:42,400 --> 00:55:47,640 λίγο. 1142 00:55:44,160 --> 00:55:47,640 >> Κοιμήσου καλά, αγαπητέ. 1143 00:55:48,480 --> 00:55:52,760 >> Και αν με θέλεις, θα είμαι 1144 00:55:49,760 --> 00:55:52,760 κάτω. 1145 00:55:56,960 --> 00:55:59,960 Συγνώμη. 1146 00:56:07,119 --> 00:56:10,480 Είναι η πρώτη φορά, Τεντ; Ε, 1147 00:56:08,960 --> 00:56:11,040 >> Όχι, κύριε. Την πήρα δύο φορές την περασμένη εβδομάδα, 1148 00:56:10,480 --> 00:56:12,400 κύριε. 1149 00:56:11,040 --> 00:56:13,440 >> Δύο φορές την περασμένη εβδομάδα; 1150 00:56:12,400 --> 00:56:14,799 >> Ναι, κύριε. 1151 00:56:13,440 --> 00:56:16,319 >> Στους γιατρούς; 1152 00:56:14,799 --> 00:56:17,839 >> Ναι, κύριε. 1153 00:56:16,319 --> 00:56:21,079 >> Δύο φορές, λέτε; 1154 00:56:17,839 --> 00:56:21,079 >> Ναι, κύριε. 1155 00:56:23,920 --> 00:56:29,359 >> Κύριε Hardcastle, ο Dr. Huitt θα σας δει 1156 00:56:26,400 --> 00:56:29,359 τώρα. 1157 00:56:30,319 --> 00:56:33,480 Σας ευχαριστώ. 1158 00:56:36,000 --> 00:56:40,799 >> Πώς τα πάτε; 1159 00:56:36,559 --> 00:56:42,720 >> Πώς τα πάτε; Κάτσε κάτω. Σας ευχαριστώ. 1160 00:56:40,799 --> 00:56:44,720 >> Δρ. Huitt, δεν με ξέρεις, αλλά το δικό μου 1161 00:56:42,720 --> 00:56:46,160 η γυναίκα είναι ασθενής σου. Όπως γνωρίζετε, 1162 00:56:44,720 --> 00:56:48,880 τις τελευταίες μέρες, δεν ήταν 1163 00:56:46,160 --> 00:56:51,359 πάρα πολύ καλά. Και χθες το βράδυ, η γυναίκα σου; 1164 00:56:48,880 --> 00:56:52,640 >> Ναι. κυρία Χάρντκαστλ. Προύνεντς Σκληρός 1165 00:56:51,359 --> 00:56:55,520 Κάστρο. 1166 00:56:52,640 --> 00:56:58,319 >> Ω, ναι, φυσικά. Ξέρω τι εσύ 1167 00:56:55,520 --> 00:56:59,599 μέσος. Αλλά δεν της έχω περιποιηθεί 1168 00:56:58,319 --> 00:57:02,559 πρόσφατα, ξέρεις. 1169 00:56:59,599 --> 00:57:03,760 >> Δεν έχετε; Όχι, φοβάμαι ότι όχι. Αυτή όμως 1170 00:57:02,559 --> 00:57:04,960 ήρθε να σε δω προχθές 1171 00:57:03,760 --> 00:57:05,760 και δύο φορές την περασμένη εβδομάδα, πιστεύω. 1172 00:57:04,960 --> 00:57:06,880 >> Καθόλου. 1173 00:57:05,760 --> 00:57:08,720 >> Δεν έχει πάει εδώ. Λοιπόν, δεν έχει 1174 00:57:06,880 --> 00:57:10,799 είμαι εδώ για τουλάχιστον ένα χρόνο, 1175 00:57:08,720 --> 00:57:12,160 ίσως περισσότερο. Πρέπει να υπάρχουν μερικά 1176 00:57:10,799 --> 00:57:13,040 λάθος. 1177 00:57:12,160 --> 00:57:15,119 >> Λοιπόν, κατάλαβα. 1178 00:57:13,040 --> 00:57:15,520 >> Εννοείτε την κυρία Gerald Hardcastle, 1179 00:57:15,119 --> 00:57:16,960 δεν εχεις; 1180 00:57:15,520 --> 00:57:19,119 >> Ναι, έτσι είναι. Όχι τουλάχιστον για ένα 1181 00:57:16,960 --> 00:57:19,839 έτος. Ας το ελέγξουμε. 1182 00:57:19,119 --> 00:57:20,319 >> M Fraser. 1183 00:57:19,839 --> 00:57:21,599 >> Ναι, γιατρέ. 1184 00:57:20,319 --> 00:57:23,280 >> Απλά κοιτάξτε τα αρχεία σας και πείτε μου 1185 00:57:21,599 --> 00:57:25,520 όταν ρωτήθηκε εδώ η κυρία Χάρντκαστλ. 1186 00:57:23,280 --> 00:57:26,880 >> Σωστά, γιατρέ. Λοιπόν, είμαι τρομερά 1187 00:57:25,520 --> 00:57:27,280 συγγνώμη. Ω, παρακαλώ. Παρακαλώ. Δεν το κάνει 1188 00:57:26,880 --> 00:57:28,240 σημασία έχει λίγο. 1189 00:57:27,280 --> 00:57:29,680 >> Δεν ξέρω πώς θα μπορούσα να το είχα φτιάξει 1190 00:57:28,240 --> 00:57:30,960 ηλίθιο λάθος. Την ήξερα πάντα 1191 00:57:29,680 --> 00:57:31,920 ερχόμουν και σε έβλεπα κι εγώ 1192 00:57:30,960 --> 00:57:34,000 υποτίθεται αυτόματα 1193 00:57:31,920 --> 00:57:36,160 >> είδατε τελευταία φορά την κυρία Χάρντκαστλ περίπου στα 14 1194 00:57:34,000 --> 00:57:38,960 πριν μήνες, γιατρέ, πριν από ένα χρόνο τον Μάιο. 1195 00:57:36,160 --> 00:57:39,920 >> Και σε ποιον στείλαμε το αρχείο της; Ο Δρ. 1196 00:57:38,960 --> 00:57:41,040 Μόλι, έτσι δεν είναι; 1197 00:57:39,920 --> 00:57:42,240 >> Ναι, γιατρέ. 1198 00:57:41,040 --> 00:57:44,079 >> Δώστε του ένα δαχτυλίδι και δείτε αν είναι ελεύθερος 1199 00:57:42,240 --> 00:57:45,920 τώρα. Είναι προ των πυλών. 50Α 1200 00:57:44,079 --> 00:57:48,079 Οδός Γουίμπλ. Λοιπόν, αυτό είναι πολύ 1201 00:57:45,920 --> 00:57:48,880 μπράβο σου. Ελπίζω να μην υπάρχει τίποτα 1202 00:57:48,079 --> 00:57:50,000 σοβαρά λάθος. 1203 00:57:48,880 --> 00:57:50,960 >> Όχι, δεν νομίζω. Απλώς ήθελα 1204 00:57:50,000 --> 00:57:53,599 βεβαιωθείτε. Γι' αυτό ήθελα να μιλήσουμε 1205 00:57:50,960 --> 00:57:54,799 σε σας. δεν είχα ιδέα ότι η γυναίκα μου είχε um, 1206 00:57:53,599 --> 00:57:56,400 παρακαλώ μην ανησυχείτε για αυτό. εννοώ, 1207 00:57:54,799 --> 00:57:58,400 οι ασθενείς αλλάζουν. Είναι γιατροί από 1208 00:57:56,400 --> 00:58:03,319 από καιρό σε καιρό. Λυπάμαι μόνο που εγώ 1209 00:57:58,400 --> 00:58:03,319 δεν μπορεί να σε βοηθήσει. Σας ευχαριστώ πολύ. 1210 00:58:20,880 --> 00:58:26,799 Rose, μπορείς να τα στείλεις όλα αυτά στο 1211 00:58:22,720 --> 00:58:29,920 καθαριστές και αυτό και αυτό και αυτό. 1212 00:58:26,799 --> 00:58:32,319 >> Ναι, κυρία. 1213 00:58:29,920 --> 00:58:34,079 >> Ω, και ρε Ρόουζ, στείλε μου το μπλε ντύσιμο 1214 00:58:32,319 --> 00:58:35,440 φόρεμα, θα ήθελες; Είναι στο πίσω μέρος του 1215 00:58:34,079 --> 00:58:38,839 πόρτα στο μπάνιο. 1216 00:58:35,440 --> 00:58:38,839 >> Ναι, κυρία. 1217 00:58:45,680 --> 00:58:52,960 Αγάπη μου, σου το στέλνω 1218 00:58:48,640 --> 00:58:54,799 σύλλογος. Όπως περιμένω, θα είναι πιο ασφαλές. 1219 00:58:52,960 --> 00:58:56,000 >> Όχι, όχι, όχι. Τίποτα ανησυχητικό. 1220 00:58:54,799 --> 00:58:57,200 Τίποτε απολύτως. Τίποτα καλό 1221 00:58:56,000 --> 00:58:57,599 διακοπές δεν θα βάλει. Δικαίωμα. 1222 00:58:57,200 --> 00:59:01,119 >> Φυσικά. 1223 00:58:57,599 --> 00:59:02,480 >> Απολύτως. Γκρέββες. Γκρίφιθ. ΠΟΥ; Όχι. 1224 00:59:01,119 --> 00:59:05,599 Γυρίστε, πάρτε μια ασπιρίνη και ξαπλώστε. θα 1225 00:59:02,480 --> 00:59:08,319 καλέστε τον αργότερα. Greenway. Νεοφερμένος. 1226 00:59:05,599 --> 00:59:09,760 Σκληρό κάστρο. Ναί. Λοιπόν, όπως είπα, αυτή είναι 1227 00:59:08,319 --> 00:59:12,079 είναι λίγο ταλαιπωρημένη, λίγο 1228 00:59:09,760 --> 00:59:12,799 αναιμικός. Της δίνω λίγο σίδερο 1229 00:59:12,079 --> 00:59:14,799 ενέσεις. 1230 00:59:12,799 --> 00:59:15,839 >> Την εξέτασες ενδελεχώς, φυσικά. 1231 00:59:14,799 --> 00:59:18,640 >> Όχι, φυσικά. 1232 00:59:15,839 --> 00:59:19,599 >> Και δεν βρήκατε κανένα σύμπτωμα 1233 00:59:18,640 --> 00:59:21,680 αλλιώς καθόλου; 1234 00:59:19,599 --> 00:59:22,880 >> Τίποτα απολύτως. Τίποτε απολύτως. 1235 00:59:21,680 --> 00:59:24,559 >> Τι γίνεται με αυτές τις δοκιμές που θα κάνετε 1236 00:59:22,880 --> 00:59:27,760 φτιάξω; 1237 00:59:24,559 --> 00:59:30,400 >> Δοκιμές; Δεν κάνω τεστ. 1238 00:59:27,760 --> 00:59:32,000 >> Α, τότε πρέπει να την παρεξήγησα. 1239 00:59:30,400 --> 00:59:33,119 >> Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Πάρτε την μακριά. Δώσε 1240 00:59:32,000 --> 00:59:34,720 καλές διακοπές της. [ρουθουνίζει] 1241 00:59:33,119 --> 00:59:36,079 Θα είναι σαν τη βροχή. 1242 00:59:34,720 --> 00:59:39,280 >> Λοιπόν, υποτίθεται ότι θα πάμε την επόμενη εβδομάδα αν 1243 00:59:36,079 --> 00:59:40,720 είναι αρκετά καλά. 1244 00:59:39,280 --> 00:59:42,480 >> Αλήθεια; Αυτό είναι περίεργο. Α 1245 00:59:40,720 --> 00:59:44,799 >> περίεργη σύζυγος; 1246 00:59:42,480 --> 00:59:47,280 >> Τίποτα. Απλώς σκεφτόμουν, όχι 1247 00:59:44,799 --> 00:59:49,839 έγινε το ίδιο πέρυσι; 1248 00:59:47,280 --> 00:59:52,480 >> Πέρυσι; 1249 00:59:49,839 --> 00:59:54,640 >> Ναι. Η γυναίκα σου έφυγε μαζί σου; Όχι, 1250 00:59:52,480 --> 00:59:56,640 αυτό είναι αλήθεια. 1251 00:59:54,640 --> 00:59:58,880 Ω. 1252 00:59:56,640 --> 01:00:00,960 Ω. Α, ναι, αυτό είναι αλήθεια. Αυτή ήταν 1253 00:59:58,880 --> 01:00:03,920 άρρωστος για μια εβδομάδα πριν και ήταν α 1254 01:00:00,960 --> 01:00:08,436 δεκαπέντε εβδομάδες πριν προλάβει να έρθει μαζί μου. 1255 01:00:03,920 --> 01:00:08,640 Ναι, βλέπω. Υποθέτω ότι αυτό είναι τότε. 1256 01:00:08,436 --> 01:00:12,559 >> [καθαρίζει το λαιμό] 1257 01:00:08,640 --> 01:00:15,359 >> Α, ναι. Λοιπόν, οι γυναίκες είναι περίπλοκες 1258 01:00:12,559 --> 01:00:17,119 πλάσματα, κύριε Χάρντκαστλ. Εγώ μερικές φορές 1259 01:00:15,359 --> 01:00:19,359 σκεφτείτε ότι ο ευκολότερος τρόπος αντιμετώπισης 1260 01:00:17,119 --> 01:00:23,839 μαζί τους είναι να μάθουν τι θέλουν 1261 01:00:19,359 --> 01:00:24,960 και μετά κανόνισε να το πάρουν. 1262 01:00:23,839 --> 01:00:28,400 >> Ναι, αλλά προσπαθώ να το κάνω αυτό 1263 01:00:24,960 --> 01:00:31,880 από τον Απρίλιο. Δρ Moy, καλησπέρα. 1264 01:00:28,400 --> 01:00:31,880 Σας ευχαριστώ πολύ. 1265 01:00:33,119 --> 01:00:36,680 Και το επόμενο κομμάτι. 1266 01:00:36,960 --> 01:00:41,040 Ναί. 1267 01:00:39,760 --> 01:00:41,599 >> Σε πειράζει να σταματήσω στο χημικό, 1268 01:00:41,040 --> 01:00:42,240 κύριε; 1269 01:00:41,599 --> 01:00:43,680 >> Γιατί; 1270 01:00:42,240 --> 01:00:44,400 >> Πρέπει να μαζέψω κάτι για την κυρία. 1271 01:00:43,680 --> 01:00:45,200 Κύριε, 1272 01:00:44,400 --> 01:00:46,480 >> τι; 1273 01:00:45,200 --> 01:00:47,520 >> Κάποιο φάρμακο; Νομίζω, κύριε. 1274 01:00:46,480 --> 01:00:48,319 >> Τι φάρμακο; Δεν υπάρχει τίποτα λάθος 1275 01:00:47,520 --> 01:00:49,520 μαζί της. 1276 01:00:48,319 --> 01:00:52,240 >> Δεν ξέρω τι είναι, κύριε. άφησα το 1277 01:00:49,520 --> 01:00:53,520 συνταγή εκεί σήμερα το πρωί, κύριε. 1278 01:00:52,240 --> 01:00:56,520 >> Εντάξει, θα σταματήσουμε, 1279 01:00:53,520 --> 01:00:56,520 >> κύριε. 1280 01:01:10,480 --> 01:01:13,040 Βράδυ, κύριε Πρόεδρε. 1281 01:01:11,599 --> 01:01:14,240 >> Καλησπέρα, κύριε. Έχετε ένα πακέτο 1282 01:01:13,040 --> 01:01:15,200 για τη γυναίκα μου, πιστεύω. 1283 01:01:14,240 --> 01:01:16,400 >> Ναι, έτσι είναι, κύριε. 1284 01:01:15,200 --> 01:01:16,720 >> Θα το πάρω μαζί μου. Είμαι ακριβώς στο δρόμο μου 1285 01:01:16,400 --> 01:01:18,880 σπίτι. 1286 01:01:16,720 --> 01:01:21,599 >> Σωστά. 1287 01:01:18,880 --> 01:01:23,440 Τι είδους φάρμακο είναι τελικά αυτό; 1288 01:01:21,599 --> 01:01:25,280 >> Φαινόλη. Ανάθεμά το. 1289 01:01:23,440 --> 01:01:27,280 >> Φαινόλη. Επιτρέψτε μου να το δω αυτό 1290 01:01:25,280 --> 01:01:28,240 συνταγή. 1291 01:01:27,280 --> 01:01:28,880 >> Δρ Χιούιτ. 1292 01:01:28,240 --> 01:01:35,000 >> Ναι, κύριε. 1293 01:01:28,880 --> 01:01:35,000 >> Δρ. Άλαν Χουίτ. 427 Harley. Από τον Θεό. 1294 01:01:37,200 --> 01:01:40,559 Ω ναι, φυσικά ξέρω ποιον εννοείς. 1295 01:01:39,200 --> 01:01:42,400 Αλλά δεν την περιποιήθηκα εδώ και καιρό. 1296 01:01:40,559 --> 01:01:45,280 Ξέρεις, δεν ήταν εδώ. Αυτή 1297 01:01:42,400 --> 01:01:48,799 δεν είχα πάει εδώ για ένα χρόνο 1298 01:01:45,280 --> 01:01:51,040 τουλάχιστον. Πρέπει να είναι λάθος. Μην αφήνετε 1299 01:01:48,799 --> 01:01:54,319 αυτό. 1300 01:01:51,040 --> 01:01:56,319 >> Περίμενε, καλέ μου. Απλά περιμένετε. 1301 01:01:54,319 --> 01:01:58,160 Εσύ και η ερωμένη σου στο ντίνκι της 1302 01:01:56,319 --> 01:02:00,640 σπιτάκι. 1303 01:01:58,160 --> 01:02:02,240 >> Περίμενε, καλέ μου. Έχετε ένα 1304 01:02:00,640 --> 01:02:03,599 συνταγή σε μερικά από τα του Dr. Hardcastle 1305 01:02:02,240 --> 01:02:06,338 φάρμακο τώρα. Και δεν πρόκειται να 1306 01:02:03,599 --> 01:02:08,358 γεύση πολύ ωραία. 1307 01:02:06,338 --> 01:02:08,358 [μουσική] 1308 01:02:14,000 --> 01:02:16,880 >> Ω, είσαι εκεί, είσαι; [μουσική] 1309 01:02:15,520 --> 01:02:18,640 >> Ναι, είμαι. 1310 01:02:16,880 --> 01:02:20,000 >> Πέρασες καλά; 1311 01:02:18,640 --> 01:02:21,599 >> Ναι, ευχαριστώ. Εσείς; 1312 01:02:20,000 --> 01:02:25,559 >> Ναι, ευχαριστώ. 1313 01:02:21,599 --> 01:02:25,559 >> Ας κατεβούμε τότε, έτσι; 1314 01:02:30,573 --> 01:02:32,593 >> [μουσική] 1315 01:02:33,680 --> 01:02:37,680 >> Τυρί, κύριε. Είναι 1316 01:02:35,200 --> 01:02:39,119 >> το ίδιο τυρί που είχαμε χθες το βράδυ. Όχι. 1317 01:02:37,680 --> 01:02:40,640 >> Υπήρχε κάτι λάθος με το 1318 01:02:39,119 --> 01:02:42,160 τυρί χθες το βράδυ; 1319 01:02:40,640 --> 01:02:43,920 >> Ήταν κακό. Αυτό είναι όλο. 1320 01:02:42,160 --> 01:02:45,359 >> Τότε γιατί το έφαγες; 1321 01:02:43,920 --> 01:02:47,599 >> Δεν το έκανα. 1322 01:02:45,359 --> 01:02:51,000 >> Τότε πώς ξέρεις ότι ήταν κακό; 1323 01:02:47,599 --> 01:02:51,000 >> Το μύρισα. 1324 01:02:51,280 --> 01:02:54,920 >> Το τριαντάφυλλο του καφέ. 1325 01:02:59,119 --> 01:03:01,599 Βλέπω ότι η γκαλερί ταινιών έχει εξαπατηθεί 1326 01:03:01,119 --> 01:03:04,000 πάλι. 1327 01:03:01,599 --> 01:03:06,160 >> Απάτη; Απάτη από τι; 1328 01:03:04,000 --> 01:03:07,599 >> Οι ανόητοι πληρώνονται 100.000 λίρες για τον Πικάσο. 1329 01:03:06,160 --> 01:03:07,920 >> Α, και νομίζεις ότι είναι απάτη, κάνε 1330 01:03:07,599 --> 01:03:08,799 εσύ; 1331 01:03:07,920 --> 01:03:09,839 >> Φυσικά, δεν προσποιούμαι ότι ξέρω 1332 01:03:08,799 --> 01:03:11,119 οτιδήποτε σχετικά με αυτό. Αλλά ακόμα κι αν είναι α 1333 01:03:09,839 --> 01:03:12,799 καλή ζωγραφική, την οποία παρακαλώ αφήστε 1334 01:03:11,119 --> 01:03:14,319 αμφιβολία, δεν θα μπορούσε να αξίζει αυτό. 1335 01:03:12,799 --> 01:03:15,039 >> Δεν ξέρετε τίποτα για αυτό; Γιατί 1336 01:03:14,319 --> 01:03:16,480 να το συζητήσουμε; 1337 01:03:15,039 --> 01:03:17,760 >> Δεν το συζητώ. Το εύχομαι μόνο 1338 01:03:16,480 --> 01:03:18,319 κάποιος θα μου έλεγε τι είναι ο διάβολος 1339 01:03:17,760 --> 01:03:19,280 υποτίθεται ότι είναι. 1340 01:03:18,319 --> 01:03:20,640 >> Με ρωτάς; 1341 01:03:19,280 --> 01:03:22,160 >> Αν νομίζετε ότι μπορείτε να το εξηγήσετε, ναι. 1342 01:03:20,640 --> 01:03:22,799 >> Ναι, θα μπορούσα. Αλλά αμφιβάλλω αν θα το έκανες 1343 01:03:22,160 --> 01:03:24,400 καταλαβαίνω. 1344 01:03:22,799 --> 01:03:25,760 >> Γιατί; Γιατί την πρώτη φορά που είδα α 1345 01:03:24,400 --> 01:03:29,000 άλογο με τα δύο μάτια στην ίδια πλευρά 1346 01:03:25,760 --> 01:03:29,000 το πρόσωπό του. 1347 01:03:34,880 --> 01:03:38,319 >> Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι είναι μια εικόνα 1348 01:03:36,960 --> 01:03:42,559 ένα άλογο; 1349 01:03:38,319 --> 01:03:46,160 >> Ο τίτλος fam ov 1350 01:03:42,559 --> 01:03:49,839 σημαίνει μαλλιά. Γυναίκα με χρυσά μαλλιά. Το 1351 01:03:46,160 --> 01:03:53,039 Τα γαλλικά για τα άλογα είναι shio. 1352 01:03:49,839 --> 01:03:54,240 Βάλε τον καφέ εκεί, Ρόουζ. 1353 01:03:53,039 --> 01:03:55,119 Λοιπόν, εξακολουθώ να πιστεύω ότι μοιάζει περισσότερο με α 1354 01:03:54,240 --> 01:03:57,119 άλογο σε μια γυναίκα. 1355 01:03:55,119 --> 01:03:58,799 >> Ενδεχομένως. Καταλαβαίνεις καλύτερα τα άλογα. 1356 01:03:57,119 --> 01:04:00,960 >> Σίγουρα δεν καταλαβαίνω τον Πικάσο. 1357 01:03:58,799 --> 01:04:02,160 >> Μπορούμε μόνο να ελπίζουμε ότι θα το επιζήσει. 1358 01:04:00,960 --> 01:04:03,280 >> Δεν νομίζω ότι κάποιος άλλος καταλαβαίνει 1359 01:04:02,160 --> 01:04:04,160 είτε αυτός, αν και πολύς κόσμος 1360 01:04:03,280 --> 01:04:05,680 προσποιούνται ότι κάνουν. 1361 01:04:04,160 --> 01:04:06,640 >> Μια γνώμη που μοιράζεστε με τους περισσότερους 1362 01:04:05,680 --> 01:04:08,480 Προάστια. 1363 01:04:06,640 --> 01:04:10,400 >> Είμαι σίγουρος ότι η Suburbia δεν είναι αρκετά ειλικρινής 1364 01:04:08,480 --> 01:04:12,640 να επαινέσω μια εικόνα πριν τη δεις. 1365 01:04:10,400 --> 01:04:14,079 >> Λοιπόν, δεν το έχω δει ακόμα, ομολογουμένως. 1366 01:04:12,640 --> 01:04:15,760 Αλλά το έχω συζητήσει με κάποιον που 1367 01:04:14,079 --> 01:04:16,559 έχει και ποιος δεν τυχαίνει να είναι α 1368 01:04:15,760 --> 01:04:17,839 Φιλισταίος. 1369 01:04:16,559 --> 01:04:20,079 >> Με ποιον, τον γιατρό σας; 1370 01:04:17,839 --> 01:04:22,480 >> Ω, ποτέ δεν συζητώ τη ζωγραφική με τον Dr. 1371 01:04:20,079 --> 01:04:24,000 Moley. Τι θα λέγατε για τον Δρ Hwitt; 1372 01:04:22,480 --> 01:04:25,280 >> Ο Huitt δεν ήταν ο γιατρός μου για κάποιους 1373 01:04:24,000 --> 01:04:27,680 χρόνο. 1374 01:04:25,280 --> 01:04:32,200 >> Να ρωτήσω γιατί τον άφησες; 1375 01:04:27,680 --> 01:04:32,200 >> Η αδερφή μου συνέστησε τον Dr. Moley. 1376 01:04:32,319 --> 01:04:37,039 >> Ο Huitt δεν είναι καλός, ε; 1377 01:04:34,240 --> 01:04:38,480 >> Ο Huitt είναι πράγματι πολύ καλός γιατρός. 1378 01:04:37,039 --> 01:04:39,440 >> Ακούγεται μάλλον παράξενος λόγος 1379 01:04:38,480 --> 01:04:41,200 αφήνοντάς τον. 1380 01:04:39,440 --> 01:04:44,000 >> Ανησυχείτε για την υγεία μου; 1381 01:04:41,200 --> 01:04:45,520 >> Καθόλου. Απλώς μου φαίνεται περίεργο αυτό για 1382 01:04:44,000 --> 01:04:47,440 τη δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, ακριβώς ένα 1383 01:04:45,520 --> 01:04:48,880 εβδομάδα πριν πάμε διακοπές, γίνεσαι 1384 01:04:47,440 --> 01:04:52,240 τόσο άρρωστος που το μόνο που μπορείς να φας είναι γάλα, 1385 01:04:48,880 --> 01:04:52,240 σοκολάτα και μπανάνες. 1386 01:04:59,200 --> 01:05:04,960 Νομίζω ότι είμαι σε ένα απολύτως λογικό 1387 01:05:03,359 --> 01:05:07,680 δείπνο απόψε. 1388 01:05:04,960 --> 01:05:10,319 >> Περιμένω να υποτροπιάσω αύριο. 1389 01:05:07,680 --> 01:05:12,000 >> Ω, γιατί; 1390 01:05:10,319 --> 01:05:13,359 >> Για να με πακετάρετε στην Κορνουάλη 1391 01:05:12,000 --> 01:05:15,440 με την οικογένεια ενώ εσείς, στο δικό σας 1392 01:05:13,359 --> 01:05:16,640 συμβουλή γιατρού, περάστε δύο εβδομάδες στο 1393 01:05:15,440 --> 01:05:18,799 νότια της Γαλλίας πριν νιώσετε καλά 1394 01:05:16,640 --> 01:05:21,680 αρκετά για να ενωθείτε μαζί μας. Υποθέτω ότι έχεις 1395 01:05:18,799 --> 01:05:23,920 κάποια βάση για αυτούς τους υπαινιγμούς. 1396 01:05:21,680 --> 01:05:26,000 >> Ναι, έχω. Είμαι σίγουρος ότι εσύ 1397 01:05:23,920 --> 01:05:29,359 άφησε τον γιατρό Huitt ως ασθενή για να μην 1398 01:05:26,000 --> 01:05:31,200 να διατρέχει τον κίνδυνο να τον συμβιβάσει. 1399 01:05:29,359 --> 01:05:32,960 >> Μιλάς σαν να είχες στοιχεία 1400 01:05:31,200 --> 01:05:35,839 κάποιου είδους. 1401 01:05:32,960 --> 01:05:37,039 >> Έχω τυχαίνει να ξέρω ότι εεε Huitt 1402 01:05:35,839 --> 01:05:40,680 σας έχει δώσει συνταγές για 1403 01:05:37,039 --> 01:05:40,680 αυτό που είναι γνωστό ως χάπι. 1404 01:05:41,119 --> 01:05:44,160 >> Τζέραλντ, δώσε μου το. 1405 01:05:42,480 --> 01:05:46,559 >> Ω, όχι. Θα το χρειαζόμουν αργότερα. Όχι 1406 01:05:44,160 --> 01:05:49,280 αμφιβάλλετε ότι μπορείτε εύκολα να πάρετε ένα άλλο. 1407 01:05:46,559 --> 01:05:50,559 Τι σκοπεύετε να κάνετε με αυτό; 1408 01:05:49,280 --> 01:05:52,400 >> Είναι παντρεμένος; 1409 01:05:50,559 --> 01:05:54,559 >> Όχι. 1410 01:05:52,400 --> 01:05:56,559 >> Θέλεις να με χωρίσεις; 1411 01:05:54,559 --> 01:05:58,880 >> Τι περιμένετε; 1412 01:05:56,559 --> 01:06:01,119 >> Φαντάζεστε ότι πρόκειται να δείτε 1413 01:05:58,880 --> 01:06:02,799 Άλαν Χιούτ; 1414 01:06:01,119 --> 01:06:04,079 >> Τι άλλο μπορώ να κάνω σε αυτό το λυπηρό 1415 01:06:02,799 --> 01:06:06,160 κατάσταση πραγμάτων; 1416 01:06:04,079 --> 01:06:08,640 >> Ω, γιατί πρέπει να είσαι έτσι 1417 01:06:06,160 --> 01:06:10,480 αγιασμό γι' αυτό; Είσαι έτσι 1418 01:06:08,640 --> 01:06:12,000 γεμάτος αρετή ο ίδιος; 1419 01:06:10,480 --> 01:06:14,480 >> Δεν το συζητάμε, αγαπητέ μου. 1420 01:06:12,000 --> 01:06:15,680 >> Όχι, όχι ακόμα. Αλλά πάμε πολύ καλά 1421 01:06:14,480 --> 01:06:16,960 πολύ σύντομα. 1422 01:06:15,680 --> 01:06:20,960 >> Λοιπόν, ίσως. Αλλά στο μεταξύ, θα 1423 01:06:16,960 --> 01:06:22,960 Αυτός ο τύπος είναι πρόθυμος να σε παντρευτεί; 1424 01:06:20,960 --> 01:06:24,480 >> Το ερώτημα δεν είναι αν θα ήταν 1425 01:06:22,960 --> 01:06:26,799 πρόθυμος να με παντρευτεί, αλλά αν αυτός 1426 01:06:24,480 --> 01:06:29,760 θέλει να. Και η απάντηση είναι ότι αυτός 1427 01:06:26,799 --> 01:06:31,520 κάνει. Αλλά δεν πρόκειται. Όχι τώρα. 1428 01:06:29,760 --> 01:06:33,839 Όχι, εκτός κι αν βρούμε κάποιον άλλο τρόπο 1429 01:06:31,520 --> 01:06:35,760 απόκτηση διαζυγίου. Επειδή είσαι 1430 01:06:33,839 --> 01:06:38,000 δεν πρόκειται να τον δει. 1431 01:06:35,760 --> 01:06:40,319 >> Τι σε κάνει να το σκέφτεσαι αυτό; γιατί είναι 1432 01:06:38,000 --> 01:06:42,160 ένας πολύ καλός γιατρός, μια Harley Street 1433 01:06:40,319 --> 01:06:43,039 ειδικός και μπορεί να του βλάψει 1434 01:06:42,160 --> 01:06:45,200 καριέρα. 1435 01:06:43,039 --> 01:06:47,039 >> Να κάνει ζημιά στην καριέρα του; Ω. Α, δεν πρέπει να κάνουμε 1436 01:06:45,200 --> 01:06:49,520 αυτό, όμως, πρέπει; 1437 01:06:47,039 --> 01:06:52,640 >> Όχι, δεν πρέπει. 1438 01:06:49,520 --> 01:06:53,760 Και θα δω ότι δεν το κάνουμε. 1439 01:06:52,640 --> 01:06:56,720 >> Πώς; 1440 01:06:53,760 --> 01:06:58,559 >> Επικαλούμενη αιτιολόγηση. Έτσι είναι. 1441 01:06:56,720 --> 01:06:59,920 >> Αιτιολόγηση; Εννοείς ασυμβατότητα 1442 01:06:58,559 --> 01:07:03,119 του ναού; 1443 01:06:59,920 --> 01:07:05,839 >> Όχι, δεν εννοώ καθόλου αυτό. εννοώ 1444 01:07:03,119 --> 01:07:08,839 που θα δω τον μικρό σου φίλο 1445 01:07:05,839 --> 01:07:08,839 Ελισάβετ. 1446 01:07:09,680 --> 01:07:13,119 >> Τι εννοείς; 1447 01:07:11,520 --> 01:07:15,039 >> Εννοώ ότι όταν άφησες το κοστούμι σου να 1448 01:07:13,119 --> 01:07:16,000 να καθαριστεί σήμερα το πρωί, η Ρόουζ βρήκε α 1449 01:07:15,039 --> 01:07:17,119 γράμμα σε αυτό. 1450 01:07:16,000 --> 01:07:19,440 >> Πού είναι; 1451 01:07:17,119 --> 01:07:21,440 >> Δεν πειράζει. Έχεις τη συνταγή μου. 1452 01:07:19,440 --> 01:07:22,720 Έχω το γράμμα σου. Τίποτα δεν θα μπορούσε να είναι 1453 01:07:21,440 --> 01:07:24,559 δικαιότερος. 1454 01:07:22,720 --> 01:07:26,480 >> Κοίτα, ας ανταλλάξουμε. 1455 01:07:24,559 --> 01:07:29,200 >> Ω, νομίζω ότι ο δικηγόρος μου θα το σκεφτόταν 1456 01:07:26,480 --> 01:07:31,440 που να είναι σαφώς μειονεκτική. 1457 01:07:29,200 --> 01:07:33,599 >> Τι θα κάνετε με αυτό; 1458 01:07:31,440 --> 01:07:35,359 Κράτα το. Έτσι θα έχουμε και οι δύο 1459 01:07:33,599 --> 01:07:37,359 αποτρεπτικος, σαν εμεις 1460 01:07:35,359 --> 01:07:39,280 >> σύνεση, έλα πίσω. Σύνεση, 1461 01:07:37,359 --> 01:07:42,720 >> αν δεν σας πειράζει, πρέπει να πάω να μαζέψω 1462 01:07:39,280 --> 01:07:46,680 τα πράγματά μου. φεύγω. Και μην προσπαθείς 1463 01:07:42,720 --> 01:07:46,680 να με βρει κι εμένα. 1464 01:07:58,077 --> 01:08:00,097 >> [μουσική] 1465 01:08:07,246 --> 01:08:09,266 [μουσική] 1466 01:08:14,400 --> 01:08:16,400 >> Heather, έχεις ξαναπάει εδώ, 1467 01:08:15,680 --> 01:08:19,199 κυρία; 1468 01:08:16,400 --> 01:08:20,319 >> Όχι. Όχι. Αυτή είναι η πρώτη μου επίσκεψη, και αυτό 1469 01:08:19,199 --> 01:08:22,480 θα είναι το τελευταίο μου. 1470 01:08:20,319 --> 01:08:24,880 >> Ω, αλήθεια; Δεν σου αρέσει; 1471 01:08:22,480 --> 01:08:27,520 >> Γιατί να μου αρέσει, κύριε Hard Castle; 1472 01:08:24,880 --> 01:08:30,560 Ο καιρός είναι άσχημος. Τα υπνοδωμάτια είναι 1473 01:08:27,520 --> 01:08:32,480 χωρίς θέρμανση και ο σεφ είναι ανελέητος. 1474 01:08:30,560 --> 01:08:33,920 >> Καλησπέρα κυρία μου. Ελπίζω να είσαι 1475 01:08:32,480 --> 01:08:38,480 ανυπομονώ για το δείπνο σας. 1476 01:08:33,920 --> 01:08:43,000 >> Ευχαριστώ. Ευχαριστώ, κύριε Τέλ. 1477 01:08:38,480 --> 01:08:43,000 >> Όλοι έχουν δικαίωμα στην ελπίδα. 1478 01:08:43,600 --> 01:08:45,600 >> Λοιπόν, είναι μια χαρούμενη μικρή μπάντα 1479 01:08:45,120 --> 01:08:47,600 τέλος πάντων. 1480 01:08:45,600 --> 01:08:48,400 >> Α, εκεί πίνουν ήδη. 1481 01:08:47,600 --> 01:08:49,839 Αυτό είναι καλό. 1482 01:08:48,400 --> 01:08:51,199 >> Έλα να κάτσεις, μπαμπά. Τα ανιψιά σου 1483 01:08:49,839 --> 01:08:53,359 βρείτε ένα υπέροχο κρασί για εσάς. 1484 01:08:51,199 --> 01:08:56,560 >> Αγαπητέ αγόρι, δεν είσαι εντελώς 1485 01:08:53,359 --> 01:09:00,239 άχρηστο, είσαι αγαπητέ; 1486 01:08:56,560 --> 01:09:03,839 Τι τρομερή μέρα. Και τι μέρος 1487 01:09:00,239 --> 01:09:06,640 αντιθέσεις. Φοίνικες και μακίντοσες. 1488 01:09:03,839 --> 01:09:08,719 >> Αυτό θα σας παρηγορήσει, Λαίδη Μπέιτς. 1489 01:09:06,640 --> 01:09:10,640 >> Είναι αλήθεια αυτό, Geraldine; 1490 01:09:08,719 --> 01:09:11,759 >> Φυσικά και είναι, μαμά. 1491 01:09:10,640 --> 01:09:13,359 >> Δεν το πιστεύω. 1492 01:09:11,759 --> 01:09:14,159 >> Λοιπόν, φοβάμαι ότι θα πρέπει να το 1493 01:09:13,359 --> 01:09:15,520 τέλος. 1494 01:09:14,159 --> 01:09:17,199 >> Αλλά ξέρει ο Τόνι; 1495 01:09:15,520 --> 01:09:18,880 >> Πράγματι το κάνει. 1496 01:09:17,199 --> 01:09:21,839 >> Του είπες; 1497 01:09:18,880 --> 01:09:22,880 >> Α, φυσικά του είπα. 1498 01:09:21,839 --> 01:09:25,440 >> Τι είπε; 1499 01:09:22,880 --> 01:09:29,400 >> Είπε ότι ήταν νεκρό τρελό. τι κάνεις εσύ 1500 01:09:25,440 --> 01:09:29,400 εννοώ; Νεκρός ανόητος. 1501 01:09:31,088 --> 01:09:34,080 [καμπάνα] 1502 01:09:31,359 --> 01:09:37,279 >> Ναι. Ω, Χένρι, δεν μπορώ να σου μιλήσω τώρα. 1503 01:09:34,080 --> 01:09:40,000 Κάτι τρομακτικό συνέβη. Τι; Ι 1504 01:09:37,279 --> 01:09:41,279 δεν είπε απολαυστικό. είπα τρομακτικά. 1505 01:09:40,000 --> 01:09:43,920 Πάρτε όλους στο δείπνο. 1506 01:09:41,279 --> 01:09:46,159 >> Μητέρα, 1507 01:09:43,920 --> 01:09:48,400 >> σε ρωτώ, Jerelene, πήγαινε στο δωμάτιό σου. 1508 01:09:46,159 --> 01:09:50,560 >> Να πάω στο δωμάτιό μου; Τι στο καλό; 1509 01:09:48,400 --> 01:09:52,319 >> Μέχρι που μίλησα με τον πατέρα σου. 1510 01:09:50,560 --> 01:09:54,719 >> Ω, δεν πρόκειται να κάνετε ένα δράμα έξω 1511 01:09:52,319 --> 01:09:56,080 από αυτό, είσαι, μαμά; Υποθέτετε 1512 01:09:54,719 --> 01:09:56,640 Πάω να του μιλήσω μπροστά 1513 01:09:56,080 --> 01:09:58,960 εσύ; 1514 01:09:56,640 --> 01:10:01,120 >> Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω γιατί όχι. του λέω μέσα 1515 01:09:58,960 --> 01:10:02,800 μπροστά σου. Σε κάθε περίπτωση, δεν το κάνω 1516 01:10:01,120 --> 01:10:04,480 σκοπεύω να αντιμετωπίσω το μωρό μου σαν να 1517 01:10:02,800 --> 01:10:06,159 είμαστε ένα ντροπιαστικό μυστικό. 1518 01:10:04,480 --> 01:10:08,719 >> Σκοπεύετε να κάνω δημόσια 1519 01:10:06,159 --> 01:10:12,080 ανακοίνωση αυτού στο δείπνο; 1520 01:10:08,719 --> 01:10:14,320 >> Γιατί όχι; Είναι πολύ καλά νέα. 1521 01:10:12,080 --> 01:10:18,320 >> Είσαι χαρούμενος για αυτό; 1522 01:10:14,320 --> 01:10:19,840 >> Λοιπόν, φυσικά και είμαι, έτσι δεν είναι; 1523 01:10:18,320 --> 01:10:22,080 >> Ευτυχισμένος. 1524 01:10:19,840 --> 01:10:25,440 Χαίρομαι που βλέπω την κόρη μου να γίνεται α 1525 01:10:22,080 --> 01:10:27,520 πατέρας χωρίς μητέρα. Ένα ορφανό. 1526 01:10:25,440 --> 01:10:30,000 Εννοώ μια ανύπαντρη μητέρα. 1527 01:10:27,520 --> 01:10:31,199 >> Δεν είμαι ακόμα μητέρα. Και μπορώ να είμαι 1528 01:10:30,000 --> 01:10:32,640 παντρεύτηκε την επόμενη εβδομάδα. 1529 01:10:31,199 --> 01:10:34,239 >> Ω, είναι ό,τι πιο εξευτελιστικό έχω 1530 01:10:32,640 --> 01:10:36,080 ακούσει ποτέ να σκεφτεί μια κόρη του 1531 01:10:34,239 --> 01:10:38,000 το δικό μου μπορεί να εγκαταλειφθεί τόσο πολύ ώστε να 1532 01:10:36,080 --> 01:10:39,840 >> μητέρα. Σε ένα λεπτό αυτό το τηλέφωνο 1533 01:10:38,000 --> 01:10:42,320 πηγαίνει να χτυπήσει και ο μπαμπάς θα ρωτήσει 1534 01:10:39,840 --> 01:10:46,360 γιατί στο καλό δεν κατεβαίνουμε για φαγητό. 1535 01:10:42,320 --> 01:10:46,360 Το προτείνω λοιπόν 1536 01:10:54,080 --> 01:10:59,600 Γεια σας. Ναί. Γεια σου μπαμπά. Ναι, είμαστε 1537 01:10:56,320 --> 01:11:01,040 έρχεται τώρα. Ναί. Λυπάμαι που αργήσαμε. 1538 01:10:59,600 --> 01:11:04,440 Η μαμά είχε λίγο πρόβλημα 1539 01:11:01,040 --> 01:11:04,440 με την κρενολίνη της. 1540 01:11:10,649 --> 01:11:12,669 [μουσική] 1541 01:11:18,509 --> 01:11:20,529 >> [μουσική] 1542 01:11:23,749 --> 01:11:25,769 [μουσική] 1543 01:11:38,800 --> 01:11:42,719 >> Και ό,τι κι αν κάνεις, μη μουρμουρίζεις. Αρχή 1544 01:11:41,120 --> 01:11:44,880 λέγοντας ότι είμαι πολύ περήφανος και χαρούμενος 1545 01:11:42,719 --> 01:11:45,360 να αποφοιτήσει. Θέλετε όλοι να 1546 01:11:44,880 --> 01:11:48,600 ξέρεις; 1547 01:11:45,360 --> 01:11:48,600 >> Ναι, μητέρα. 1548 01:11:49,679 --> 01:11:54,800 >> Ω, ορίστε. Πού ήσουν; 1549 01:11:51,600 --> 01:11:55,840 Ο άντρας σας κάνατε εσείς οι δύο; 1550 01:11:54,800 --> 01:11:56,560 >> Πού ήσουν, 1551 01:11:55,840 --> 01:11:56,880 >> πατέρας; 1552 01:11:56,560 --> 01:11:58,560 >> Ναι. 1553 01:11:56,880 --> 01:11:58,960 >> Η μαμά έχει μερικά πολύ σημαντικά νέα 1554 01:11:58,560 --> 01:12:03,440 να σου πω. 1555 01:11:58,960 --> 01:12:07,480 >> Ω, ναι. Ναί. Τι είναι, αγαπητέ μου; 1556 01:12:03,440 --> 01:12:07,480 >> Συνέχισε, μαμά. Ξεπεράστε το. 1557 01:12:07,840 --> 01:12:11,360 >> Εμ, κοίτα. Να τους το πω; θέλω να 1558 01:12:10,000 --> 01:12:12,000 προτείνετε ένα τοστ ούτως ή άλλως. παραγγέλνω αυτό 1559 01:12:11,360 --> 01:12:13,679 κρασί ειδικά. 1560 01:12:12,000 --> 01:12:14,800 >> Ναι. Ναί. Λοιπόν, τι είναι αυτό; 1561 01:12:13,679 --> 01:12:16,080 >> Φρούτα 1959. 1562 01:12:14,800 --> 01:12:19,640 >> Ναι. Ναί. Ναι, το ξέρω. εννοώ, 1563 01:12:16,080 --> 01:12:19,640 τι είναι το τοστ; 1564 01:12:21,040 --> 01:12:27,840 >> Είμαι πολύ περήφανος και χαρούμενος που ανακοινώνω. 1565 01:12:24,960 --> 01:12:31,600 Ερχομαι. 1566 01:12:27,840 --> 01:12:34,000 Είμαι πολύ περήφανη και χαρούμενη 1567 01:12:31,600 --> 01:12:35,679 και με χαρά ανακοινώνω ότι η κόρη μου 1568 01:12:34,000 --> 01:12:38,080 είναι 1569 01:12:35,679 --> 01:12:40,880 περιμένει 1570 01:12:38,080 --> 01:12:40,880 προσδοκώντας 1571 01:12:41,760 --> 01:12:44,760 ζητιανεύοντας. 1572 01:12:46,080 --> 01:12:50,320 >> Geraldine. 1573 01:12:48,400 --> 01:12:51,280 >> Ναι, μπαμπά. 1574 01:12:50,320 --> 01:12:52,400 >> Είναι αλήθεια αυτό; 1575 01:12:51,280 --> 01:12:54,640 >> Ναι, θεία. 1576 01:12:52,400 --> 01:12:55,840 >> Ω, 1577 01:12:54,640 --> 01:12:56,800 >> συγχαρητήρια, αγαπητέ μου. 1578 01:12:55,840 --> 01:12:58,400 >> Ευχαριστώ. 1579 01:12:56,800 --> 01:13:00,080 >> Είστε έτοιμοι για το δεύτερο μπουκάλι σας; 1580 01:12:58,400 --> 01:13:00,480 >> Εμ, ναι. Νομίζω ότι είμαστε. Είναι οι 1581 01:13:00,080 --> 01:13:02,655 το ίδιο χθες. 1582 01:13:00,480 --> 01:13:04,675 >> Φυσικά είναι το ίδιο ακόμα. Φύγε. 1583 01:13:02,655 --> 01:13:04,675 [γέλιο] 1584 01:13:05,280 --> 01:13:09,440 >> Για όνομα του Θεού, σταμάτα να μυρίζεις, σε παρακαλώ. 1585 01:13:07,520 --> 01:13:12,000 Να προτείνω τα ανοιξιάτικα αρνάκια; 1586 01:13:09,440 --> 01:13:14,400 >> Όχι, μπορεί και όχι. Φύγε. 1587 01:13:12,000 --> 01:13:15,840 >> Γκρέις, έλα επάνω. Δεν θέλω 1588 01:13:14,400 --> 01:13:18,480 συζητήστε το εδώ κάτω. 1589 01:13:15,840 --> 01:13:20,719 >> Θέλω να συζητήσουμε καθόλου. 1590 01:13:18,480 --> 01:13:22,560 >> Τώρα, Χένρι, μην γίνεσαι πομπώδης. 1591 01:13:20,719 --> 01:13:24,320 >> Αυτό δεν έχει να κάνει με εσένα, Τζέραλντ. 1592 01:13:22,560 --> 01:13:27,320 >> Φυσικά, είναι οικογενειακή υπόθεση. Εμ, 1593 01:13:24,320 --> 01:13:27,320 θέμα 1594 01:13:27,679 --> 01:13:31,040 >> πράξεις, ας μου επιτραπεί να πω 1595 01:13:30,159 --> 01:13:34,480 κάτι; 1596 01:13:31,040 --> 01:13:36,800 >> Ναι, φυσικά. Σε παρακαλώ, Χένρι, αν έχω 1597 01:13:34,480 --> 01:13:41,159 κατάλαβα σωστά, μόλις ήμασταν 1598 01:13:36,800 --> 01:13:41,159 αντιμέτωπος με μια φέτα συμμορφώθηκε 1599 01:13:41,840 --> 01:13:46,640 με χάρη και κάντε νέες ρυθμίσεις 1600 01:13:44,560 --> 01:13:48,239 αύριο. 1601 01:13:46,640 --> 01:13:50,560 Εν τω μεταξύ, 1602 01:13:48,239 --> 01:13:53,280 ώστε το δείπνο να προχωρήσει σε α 1603 01:13:50,560 --> 01:13:55,920 πολιτισμένο τρόπο, θα προτείνω α 1604 01:13:53,280 --> 01:13:59,920 γεύση. 1605 01:13:55,920 --> 01:14:02,800 στην κόρη σου τον Χένρι, στον ανιψιό μου. 1606 01:13:59,920 --> 01:14:06,440 Μακάρι να μεγαλώσουν και τα παιδιά τους 1607 01:14:02,800 --> 01:14:06,440 όπως κάναμε. 1608 01:14:07,679 --> 01:14:12,640 >> Μετά τις διακοπές, έμεινα στο Λονδίνο. 1609 01:14:10,080 --> 01:14:14,239 Δεν έχει νόημα να πάω σπίτι. Ξέρεις, είναι ένα 1610 01:14:12,640 --> 01:14:16,400 αστείο πράγμα. Για χρόνια το φανταζόμουν 1611 01:14:14,239 --> 01:14:19,760 όντας πάλι εργένης. Και τώρα ήμουν 1612 01:14:16,400 --> 01:14:21,440 ένα. Το μισούσα. Η Ελίζαμπεθ είχε φύγει. Αυτή 1613 01:14:19,760 --> 01:14:22,960 ούτε καν έγραψε. 1614 01:14:21,440 --> 01:14:25,841 Ο κόσμος ήταν γεμάτος υπέροχες και 1615 01:14:22,960 --> 01:14:27,360 ελκυστικά κορίτσια, αλλά όχι ο κόσμος μου. 1616 01:14:25,841 --> 01:14:28,800 [μουσική] 1617 01:14:27,360 --> 01:14:30,880 >> Ναι. Γειά σου. Τι είναι αυτό; 1618 01:14:28,800 --> 01:14:32,239 >> Ω, επέστρεψες. Προσπάθησα να 1619 01:14:30,880 --> 01:14:34,000 σε παίρνω όλη μέρα. 1620 01:14:32,239 --> 01:14:36,159 >> Έχω επιστρέψει σχεδόν μια εβδομάδα. 1621 01:14:34,000 --> 01:14:39,679 >> Λοιπόν, ελπίζω να περάσατε όμορφες διακοπές. 1622 01:14:36,159 --> 01:14:41,760 >> Κοίτα, χμ, είμαι σε μια συνάντηση. Τι είναι αυτό; 1623 01:14:39,679 --> 01:14:43,920 >> Gerald, σκέφτηκα ότι θα ήταν καλό 1624 01:14:41,760 --> 01:14:44,719 ιδέα αν θα συναντηθούμε και θα συζητήσουμε 1625 01:14:43,920 --> 01:14:45,920 πράγματα. 1626 01:14:44,719 --> 01:14:48,480 >> Γιατί; 1627 01:14:45,920 --> 01:14:50,640 >> Λοιπόν, έχω κάτι να προτείνω. Τι 1628 01:14:48,480 --> 01:14:53,920 περίπου 1629 01:14:50,640 --> 01:14:55,360 >> για εμάς, αγαπητέ; Φυσικά. Α, ίσως εμείς 1630 01:14:53,920 --> 01:14:56,239 θα μπορούσαμε να έχουμε ένα μικρό δείπνο μαζί 1631 01:14:55,360 --> 01:14:57,679 βράδυ. 1632 01:14:56,239 --> 01:14:58,480 >> Όπως μπορείτε να δείτε, είμαι αρκετά απασχολημένος στο 1633 01:14:57,679 --> 01:14:59,840 βράδια. 1634 01:14:58,480 --> 01:15:01,280 >> Λοιπόν, μεσημεριανό γεύμα. 1635 01:14:59,840 --> 01:15:02,480 >> Μπορούμε να το συζητήσουμε στο τηλέφωνο; Ι 1636 01:15:01,280 --> 01:15:04,560 μην εννοείς τώρα. 1637 01:15:02,480 --> 01:15:06,480 >> Λοιπόν, θα προτιμούσα να είχαμε μια μικρή κουβέντα 1638 01:15:04,560 --> 01:15:07,440 μαζί, Τζέραλντ. Αγαπητέ, αν μπορείς 1639 01:15:06,480 --> 01:15:10,080 διαχειριστείτε το. 1640 01:15:07,440 --> 01:15:11,600 >> Εντάξει. Λοιπόν, Παρασκευή. 1641 01:15:10,080 --> 01:15:12,480 >> Αυτό θα ήταν τέλειο. Να έρθω 1642 01:15:11,600 --> 01:15:14,480 το γραφείο; 1643 01:15:12,480 --> 01:15:16,239 >> Όχι, θα σας συναντήσω στο Ritz 1:00. 1644 01:15:14,480 --> 01:15:20,600 >> Εντάξει, αγαπητέ. Θα είμαι εκεί. 1645 01:15:16,239 --> 01:15:20,600 >> Αντίο. Αντίο αγαπητέ. 1646 01:15:21,280 --> 01:15:24,719 >> Δεν μου αρέσει ο τόνος του. Δεν μου αρέσει στο 1647 01:15:22,880 --> 01:15:27,040 όλα. 1648 01:15:24,719 --> 01:15:30,400 Νομίζω ότι πρέπει να πάω να τον δω. 1649 01:15:27,040 --> 01:15:31,760 >> Όχι, θα τσακωθείς μόνο. 1650 01:15:30,400 --> 01:15:34,159 >> Καλύτερα από εσάς. 1651 01:15:31,760 --> 01:15:36,159 >> Όχι, θα ήταν πολύ ταπεινωτικό 1652 01:15:34,159 --> 01:15:37,040 αυτός, Άλαν. Αγαπητέ μου, δεν χρειάζεται 1653 01:15:36,159 --> 01:15:38,719 να τον πονέσει άλλο. 1654 01:15:37,040 --> 01:15:41,679 >> Δεν χρειάζεται να τον πληγώσεις. Ας υποθέσουμε ότι δεν το κάνει 1655 01:15:38,719 --> 01:15:42,239 συμφωνώ. Δεν μπορείς να έχεις αυτό το διαζύγιο, 1656 01:15:41,679 --> 01:15:43,920 Σύνεση. 1657 01:15:42,239 --> 01:15:45,840 >> Θα το κάνω, αγάπη μου. είμαι σίγουρος. 1658 01:15:43,920 --> 01:15:48,320 >> Φυσικά. Τώρα, πώς μπορείτε να είστε σίγουροι; Πώς μπορεί 1659 01:15:45,840 --> 01:15:50,239 είσαι σίγουρος για τίποτα; 1660 01:15:48,320 --> 01:15:53,360 Ας υποθέσουμε ότι δεν συμφωνεί. Ας υποθέσουμε ότι αυτός 1661 01:15:50,239 --> 01:15:55,679 δεν κάνει τίποτα. Τίποτα απολύτως ποτέ για as 1662 01:15:53,360 --> 01:15:58,800 όσο ζούμε. Τώρα, τι πάμε 1663 01:15:55,679 --> 01:16:01,440 να κάνω τότε; 1664 01:15:58,800 --> 01:16:03,840 Σε αυτή την περίπτωση, αγαπητέ, αναφέρουμε το 1665 01:16:01,440 --> 01:16:06,840 το πιο αξιολάτρευτο μικρό κάθαρμα όλων των εποχών 1666 01:16:03,840 --> 01:16:06,840 έζησε. 1667 01:16:31,520 --> 01:16:35,440 σαν ποτό; 1668 01:16:32,960 --> 01:16:37,280 >> Ω, ε, ναι. 1669 01:16:35,440 --> 01:16:41,560 Ναι, ευχαριστώ. Θα πάρω ένα στεγνό μαρτίνι, 1670 01:16:37,280 --> 01:16:41,560 παρακαλώ. Ω, ευχαριστώ. 1671 01:16:42,880 --> 01:16:49,199 Φαίνεσαι καλά Τζέραλντ. χαίρομαι. 1672 01:16:45,360 --> 01:16:50,560 >> Απλώς το ίδιο σκέφτομαι για σένα. 1673 01:16:49,199 --> 01:16:52,239 >> Για τι θέλετε να μιλήσουμε; 1674 01:16:50,560 --> 01:16:53,280 >> Α, ας παραγγείλουμε πρώτα μεσημεριανό γεύμα. Υπάρχει 1675 01:16:52,239 --> 01:16:54,400 άφθονο χρόνο. 1676 01:16:53,280 --> 01:16:55,440 >> Δεν ξέρω τι σε κάνει να το σκέφτεσαι αυτό 1677 01:16:54,400 --> 01:16:57,840 άργησες 20 λεπτά και έχω ένα 1678 01:16:55,440 --> 01:16:59,360 ραντεβού στην πόλη στις 2:15. 1679 01:16:57,840 --> 01:17:02,600 >> Dry Martin. Κυρία, 1680 01:16:59,360 --> 01:17:02,600 >> ευχαριστώ. 1681 01:17:04,080 --> 01:17:08,880 >> Λοιπόν, πρόκειται για το ζήτημα του 1682 01:17:06,560 --> 01:17:10,800 διαζύγιο, Τζέραλντ. Κοίταξε, 1683 01:17:08,880 --> 01:17:12,640 >> Μπορώ εύκολα να σας δώσω στοιχεία. 1684 01:17:10,800 --> 01:17:14,080 >> Στοιχεία για εσάς και τον Huitt. Αλλά 1685 01:17:12,640 --> 01:17:17,199 >> δεν χρειάζεται να είναι το όνομά του 1686 01:17:14,080 --> 01:17:18,880 αναφέρεται. Μόνο ένας λογαριασμός ουράς, εγώ και ένα 1687 01:17:17,199 --> 01:17:21,360 ξένος. Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται. 1688 01:17:18,880 --> 01:17:23,520 Θα μπορούσε να είναι πολύ διακριτικό. Ένα μόνο 1689 01:17:21,360 --> 01:17:24,960 παίζει τζιν ράμι όλο το βράδυ, μου λένε. 1690 01:17:23,520 --> 01:17:27,280 >> Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε, κυρία; 1691 01:17:24,960 --> 01:17:27,760 >> Α, ναι. Θα πάρω λίγο κρύο σολομό και 1692 01:17:27,280 --> 01:17:28,880 σαλάτα. 1693 01:17:27,760 --> 01:17:30,159 >> Τίποτα πριν από αυτό, κυρία; 1694 01:17:28,880 --> 01:17:31,040 >> Μμμ. Φαύλος. 1695 01:17:30,159 --> 01:17:33,520 >> Και για εσάς, κύριε; 1696 01:17:31,040 --> 01:17:35,120 >> Ψυχή στη σχάρα. Τίποτα άλλο, κύριε. 1697 01:17:33,520 --> 01:17:36,800 Λοιπόν, όλο αυτό το χαρτοπαίγνιο, του οποίου 1698 01:17:35,120 --> 01:17:38,800 η φήμη είναι αυτή που έχει σχεδιαστεί για um 1699 01:17:36,800 --> 01:17:39,679 να προστατέψω το δικό μου ή του Huitt; 1700 01:17:38,800 --> 01:17:41,520 >> Και τα δύο. 1701 01:17:39,679 --> 01:17:44,880 >> Τότε θα είσαι ο ένοχος. 1702 01:17:41,520 --> 01:17:47,040 >> Λοιπόν, επίσημα, ναι. Αλλά αυτή η ανάγκη 1703 01:17:44,880 --> 01:17:49,360 κάνει οποιονδήποτε από εμάς να αισθάνεται ηθικά ανώτερος 1704 01:17:47,040 --> 01:17:51,199 οι άλλοι το χρειάζονται. Μετά από όλα, Gerald, 1705 01:17:49,360 --> 01:17:53,120 Αγάπη μου, η ζωή είναι πολύ δύσκολη 1706 01:17:51,199 --> 01:17:56,320 όλοι, έτσι δεν είναι; Όλοι θέλουμε 1707 01:17:53,120 --> 01:17:58,719 ευτυχία. Κι εσύ. Νομίζω ότι πρέπει 1708 01:17:56,320 --> 01:18:00,400 μου αρέσει να το βρεις, Τζέραλντ. 1709 01:17:58,719 --> 01:18:03,199 Θα ήθελα να βρείτε κάποιον που 1710 01:18:00,400 --> 01:18:06,239 μπορεί να σου δώσει όλα όσα θέλεις. 1711 01:18:03,199 --> 01:18:07,840 >> Αγάπη, ευτυχία, παιδιά. Ακόμη και 1712 01:18:06,239 --> 01:18:08,800 >> είπες κάποτε ότι θα έκανα πολύ κακό 1713 01:18:07,840 --> 01:18:10,960 πατέρας. 1714 01:18:08,800 --> 01:18:11,199 >> Λοιπόν, δεν με πήρες στα σοβαρά 1715 01:18:10,960 --> 01:18:12,560 εσύ; 1716 01:18:11,199 --> 01:18:14,640 >> Γιατί να μην το κάνω; 1717 01:18:12,560 --> 01:18:16,000 >> Ω, Τζέραλντ, όταν μια γυναίκα έχει μια σειρά 1718 01:18:14,640 --> 01:18:17,280 με έναν άντρα, δικαιούται να πει 1719 01:18:16,000 --> 01:18:18,239 οτιδήποτε μπει στο κεφάλι της. 1720 01:18:17,280 --> 01:18:19,360 Αυτό είναι μόνο δίκαιο. 1721 01:18:18,239 --> 01:18:21,679 >> Καλύτερα να ρίξω άλλη μια ματιά στο βιβλίο 1722 01:18:19,360 --> 01:18:24,000 των κανόνων. Γιατί δεν λες; 1723 01:18:21,679 --> 01:18:27,000 >> Σας ευχαριστώ, κύριε. 1724 01:18:24,000 --> 01:18:27,000 Τέλος πάντων, 1725 01:18:27,199 --> 01:18:29,280 για το διαζύγιο. 1726 01:18:28,159 --> 01:18:29,840 >> Γιατί βιάζεστε τόσο πολύ α 1727 01:18:29,280 --> 01:18:31,440 ξαφνικά; 1728 01:18:29,840 --> 01:18:31,760 >> Λοιπόν, δεν είπα ότι βιάζομαι. 1729 01:18:31,440 --> 01:18:32,880 Εσύ 1730 01:18:31,760 --> 01:18:34,320 >> θέλεις να τον παντρευτείς; 1731 01:18:32,880 --> 01:18:36,719 >> Λοιπόν, φυσικά. 1732 01:18:34,320 --> 01:18:38,320 >> Αλλά γιατί δεν περιμένεις λίγο; Γιατί 1733 01:18:36,719 --> 01:18:38,640 δεν έχεις δοκιμαστική περίοδο όπως εμείς 1734 01:18:38,320 --> 01:18:40,400 είχε; 1735 01:18:38,640 --> 01:18:41,920 >> Λοιπόν, δεν μας βοήθησε πολύ, σωστά; 1736 01:18:40,400 --> 01:18:42,880 >> Όχι. Ωστόσο, δεν είναι σαν να είστε 1737 01:18:41,920 --> 01:18:44,719 πρόκειται να κάνω ένα μωρό ή κάτι τέτοιο, είναι 1738 01:18:42,880 --> 01:18:46,640 αυτό; 1739 01:18:44,719 --> 01:18:49,120 >> Όχι, δεν είναι. 1740 01:18:46,640 --> 01:18:51,040 >> Αλλά υποθέτοντας ότι ήμουν, τι θα έλεγες 1741 01:18:49,120 --> 01:18:52,320 τότε; 1742 01:18:51,040 --> 01:18:54,080 >> Δεν ξέρω τι είχα πει. Ξέρω διάολε 1743 01:18:52,320 --> 01:18:55,440 καλά τι θα έκανα. Βγάζω το παλιό μου 1744 01:18:54,080 --> 01:18:56,800 υπηρεσιακό περίστροφο, καθαρίστε το και φύσηξε το δικό του 1745 01:18:55,440 --> 01:18:58,080 ματωμένα μυαλά μετά από αυτό που έκανε 1746 01:18:56,800 --> 01:19:00,000 εμένα. 1747 01:18:58,080 --> 01:19:00,560 >> Λοιπόν, δεν θα ήταν περισσότερο ένα διαζύγιο 1748 01:19:00,000 --> 01:19:01,679 πρακτικό; 1749 01:19:00,560 --> 01:19:02,640 >> Κοίτα, δεν θέλω να μιλήσω για α 1750 01:19:01,679 --> 01:19:05,880 διαζύγιο σήμερα. Ας μιλήσουμε για 1751 01:19:02,640 --> 01:19:05,880 κάτι άλλο. 1752 01:19:16,664 --> 01:19:18,159 [ουρλιάζοντας] 1753 01:19:16,800 --> 01:19:18,800 >> Εξακολουθώ να πιστεύω ότι έπρεπε να του το είχες πει 1754 01:19:18,159 --> 01:19:20,719 την αλήθεια. 1755 01:19:18,800 --> 01:19:22,719 >> Ω, πώς θα μπορούσα, αγάπη μου; Θα ήταν 1756 01:19:20,719 --> 01:19:23,520 άγριος από ζήλια. Θέλει παιδί 1757 01:19:22,719 --> 01:19:25,179 τον εαυτό του, ξέρεις. 1758 01:19:23,520 --> 01:19:25,679 >> Λοιπόν, 1759 01:19:25,179 --> 01:19:27,120 [γέλιο] 1760 01:19:25,679 --> 01:19:29,520 >> όσο με αφορά, είχατε το δικό σας 1761 01:19:27,120 --> 01:19:31,440 πήγαινε και απέτυχες. Τώρα, πρέπει 1762 01:19:29,520 --> 01:19:32,800 άσε με να προσπαθήσω. Βάζω στοίχημα ότι θα τακτοποιηθούμε 1763 01:19:31,440 --> 01:19:33,840 όλο το πράγμα σε 10 λεπτά. 1764 01:19:32,800 --> 01:19:35,280 >> Δεν βλέπω πώς. 1765 01:19:33,840 --> 01:19:35,920 >> Α, οι άντρες έχουν τον τρόπο να τα ταξινομούν 1766 01:19:35,280 --> 01:19:38,719 τα πράγματα έξω. 1767 01:19:35,920 --> 01:19:39,360 >> Όχι. Όχι. Μπορεί να κάνει κάτι απελπισμένο. 1768 01:19:38,719 --> 01:19:40,800 >> Ανοησίες. 1769 01:19:39,360 --> 01:19:43,199 >> Άλαν. Αγαπητέ, σε παρακαλώ. Θα το υποσχεθείς 1770 01:19:40,800 --> 01:19:45,280 εμένα κάτι; Μην τον πλησιάζεις. Αυτός 1771 01:19:43,199 --> 01:19:46,719 δεν αστειευόταν. Ξέρεις, είχε ένα πολύ 1772 01:19:45,280 --> 01:19:48,960 άσχημο βλέμμα στα μάτια του. 1773 01:19:46,719 --> 01:19:51,040 >> Όχι αν τραβήξει όπλο, θα πυροβολήσω πρώτος. 1774 01:19:48,960 --> 01:19:53,280 Κοίτα, είναι η μόνη της ελπίδα. Ανάθεμά το. Αυτός είναι 1775 01:19:51,040 --> 01:19:55,280 πρέπει να είμαστε πολιτισμένοι για αυτό. θέλω να 1776 01:19:53,280 --> 01:19:55,600 παντρευτώ και θέλω να παντρευτώ το δικό του 1777 01:19:55,280 --> 01:19:56,239 σύζυγος. 1778 01:19:55,600 --> 01:20:01,320 >> Ναι, αλλά αγάπη μου. 1779 01:19:56,239 --> 01:20:01,320 >> Αγάπη μου, σταμάτα να ασχολείσαι. Μπείτε στο αυτοκίνητο. 1780 01:20:05,360 --> 01:20:09,920 >> Δεσποινίς Fraser, ελάτε μέσα. Παρακαλώ πάρτε ένα 1781 01:20:07,280 --> 01:20:13,199 επιστολή. 1782 01:20:09,920 --> 01:20:15,600 >> Καλημέρα γιατρέ. 1783 01:20:13,199 --> 01:20:19,040 >> Τζέραλντ Χάρντκαστλ. Hardcastle και 1784 01:20:15,600 --> 01:20:24,560 εταιρεία. Είναι στην οδό Lombard. 1785 01:20:19,040 --> 01:20:26,080 Αγαπητέ κύριε Όχι. Αγαπητέ κύριε, αγαπητέ κύριε, 1786 01:20:24,560 --> 01:20:28,400 Έχω καταλήξει στο συμπέρασμα ότι 1787 01:20:26,080 --> 01:20:31,600 θα ήταν πολύ καλό για σένα και 1788 01:20:28,400 --> 01:20:33,920 να έχω μια σύντομη συνάντηση όπως έχω 1789 01:20:31,600 --> 01:20:36,159 κάτι πολύ σημαντικό να συζητηθεί 1790 01:20:33,920 --> 01:20:38,640 μαζί σου. 1791 01:20:36,159 --> 01:20:42,239 Ίσως θα σημαίνει ένα βολικό 1792 01:20:38,640 --> 01:20:46,040 χρόνο και τόπο. 1793 01:20:42,239 --> 01:20:46,040 >> Πάρε ένα γράμμα, Μ. Ντέιβις. 1794 01:20:48,239 --> 01:20:57,199 Dr. Alan Hwitt, 425 Harley Street. 1795 01:20:52,480 --> 01:20:59,360 Αγαπητέ Δρ Χουίτ, όχι, όχι, όχι. Αγαπητέ Huitt, 1796 01:20:57,199 --> 01:21:03,120 Βρίσκω την πρότασή σας ότι πρέπει 1797 01:20:59,360 --> 01:21:04,560 συναντούν κάπως έκπληξη. 1798 01:21:03,120 --> 01:21:07,520 Έπρεπε να σκεφτώ κάτω από το 1799 01:21:04,560 --> 01:21:11,360 συνθήκες που θα συνέβαινε μια τέτοια συνάντηση 1800 01:21:07,520 --> 01:21:12,960 να είσαι τόσο αντιπαθής για σένα όσο είναι για μένα. 1801 01:21:11,360 --> 01:21:14,880 Ωστόσο, 1802 01:21:12,960 --> 01:21:16,480 καθώς προφανώς δεν είσαι από αυτό 1803 01:21:14,880 --> 01:21:18,960 γνώμη, 1804 01:21:16,480 --> 01:21:22,080 μπορείτε να έρθετε σε αυτό το γραφείο στις 5:00 1805 01:21:18,960 --> 01:21:23,440 Πέμπτη την επόμενη. Με εκτίμηση. Σε 1806 01:21:22,080 --> 01:21:25,520 η συνολική λογιστική αξία τους 1807 01:21:23,440 --> 01:21:28,480 χρεογράφων στις 30 Σεπτεμβρίου ήταν 1808 01:21:25,520 --> 01:21:30,080 28.516.000, 1809 01:21:28,480 --> 01:21:31,440 χωρίς να υπολογίζονται τα γραμμάτια του Δημοσίου, ο φόρος 1810 01:21:30,080 --> 01:21:35,080 διατηρεί πιστοποιητικά και τόκους 1811 01:21:31,440 --> 01:21:35,080 στρέμμα μέχρι 17,28. 1812 01:21:35,679 --> 01:21:41,640 >> Σταμάτα. Σταμάτα να τραβάς εδώ. 1813 01:21:38,719 --> 01:21:41,640 Θερμότητα. Θερμότητα. 1814 01:21:42,731 --> 01:21:44,751 [μουσική] 1815 01:21:51,901 --> 01:21:53,921 [μουσική] 1816 01:22:07,760 --> 01:22:10,719 Gerald, 1817 01:22:09,360 --> 01:22:12,080 >> πώς ήξερες ότι επέστρεψα; 1818 01:22:10,719 --> 01:22:12,560 >> Δεν το έκανα. Μόλις σε είδα. Πρέπει να 1819 01:22:12,080 --> 01:22:14,239 να σου μιλήσω. 1820 01:22:12,560 --> 01:22:15,280 >> Όχι εδώ, Τζέραλντ. Θα το μισήσεις. Όχι, 1821 01:22:14,239 --> 01:22:16,719 >> είναι ένα υπέροχο μέρος. Ένα ένδοξο 1822 01:22:15,280 --> 01:22:18,000 τόπος. Τώρα, έλα. Δώσε μου αυτό. Ας 1823 01:22:16,719 --> 01:22:20,639 βρείτε ένα τραπέζι. 1824 01:22:18,000 --> 01:22:20,960 >> Ω, δόξα τω Θεώ σε βρήκα. Είστε όλοι 1825 01:22:20,639 --> 01:22:22,880 σωστά; 1826 01:22:20,960 --> 01:22:23,120 >> Φυσικά, αγάπη μου. Πέρασες καλά 1827 01:22:22,880 --> 01:22:24,800 ημέρα; 1828 01:22:23,120 --> 01:22:25,520 >> Ήταν κόλαση. Βροχή όλη την ώρα. Πότε 1829 01:22:24,800 --> 01:22:26,239 γύρισες; 1830 01:22:25,520 --> 01:22:27,120 >> Χθες. 1831 01:22:26,239 --> 01:22:29,679 >> Πού ήσουν; 1832 01:22:27,120 --> 01:22:33,520 >> Στο Παρίσι. Στην αδερφή μου. Μόλις επιστρέφω 1833 01:22:29,679 --> 01:22:35,440 για μια εβδομάδα για να πάρω τα πράγματά μου. 1834 01:22:33,520 --> 01:22:37,360 >> Τώρα, έχω πολλά να πω 1835 01:22:35,440 --> 01:22:39,280 εσύ. Υπέροχη παρτίδα. Πραγματικά [γέλια] 1836 01:22:37,360 --> 01:22:41,199 δεν ξέρω από πού να αρχίσω. Πρώτα απ' όλα, 1837 01:22:39,280 --> 01:22:42,080 Η Προύντενς έμαθε για σένα. 1838 01:22:41,199 --> 01:22:44,080 >> Σούπερ. 1839 01:22:42,080 --> 01:22:45,199 >> Έκανε. Αλλά έμαθα για το δικό της, 1840 01:22:44,080 --> 01:22:45,679 επίσης. 1841 01:22:45,199 --> 01:22:46,880 >> Όχι. 1842 01:22:45,679 --> 01:22:47,679 >> Μμμ. 1843 01:22:46,880 --> 01:22:50,159 >> Ποιος ήταν; 1844 01:22:47,679 --> 01:22:50,880 >> Ένας γιατρός. Ανάθεμά το. Ένας άντρας που τον λένε Χούιτ. 1845 01:22:50,159 --> 01:22:52,000 >> Τον έχεις γνωρίσει; 1846 01:22:50,880 --> 01:22:53,199 >> Ναι. Και θα τον ξανασυναντήσω μέσα 1847 01:22:52,000 --> 01:22:54,719 περίπου μια ώρα. Και πάω να του δώσω 1848 01:22:53,199 --> 01:22:56,159 ένα κομμάτι του μυαλού μου. Μπορώ να σου πω. 1849 01:22:54,719 --> 01:22:58,239 στέλνοντάς μου όλους αυτούς τους καταραμένους μεγάλους λογαριασμούς 1850 01:22:56,159 --> 01:23:00,159 ενώ ήταν Λοιπόν, ούτως ή άλλως, ο κύριος 1851 01:22:58,239 --> 01:23:02,960 Το θέμα είναι ότι θέλει να την παντρευτεί και εκείνη 1852 01:23:00,159 --> 01:23:06,600 θέλει επίσης να τον παντρευτεί. Λοιπόν, Λιζ, μπορώ 1853 01:23:02,960 --> 01:23:06,600 πάρε το διαζύγιο μου τώρα. 1854 01:23:06,960 --> 01:23:11,520 >> Θα πας; 1855 01:23:08,000 --> 01:23:13,040 >> Ω, γιατί όχι; Γιατί όχι; 1856 01:23:11,520 --> 01:23:14,159 >> Ω, τι πιστεύεις; 1857 01:23:13,040 --> 01:23:16,320 >> Νομίζω ότι πρέπει. 1858 01:23:14,159 --> 01:23:19,840 >> Όχι, είναι. Δηλαδή για εμάς. 1859 01:23:16,320 --> 01:23:20,560 >> Δεν είναι τόσο απλό. Εκεί υπάρχει ένα 1860 01:23:19,840 --> 01:23:22,800 πρόβλημα. 1861 01:23:20,560 --> 01:23:24,880 >> Λες να υπάρχει κάποιος άλλος; 1862 01:23:22,800 --> 01:23:27,280 >> Φυσικά όχι. Μην είσαι ανόητος. Ε, 1863 01:23:24,880 --> 01:23:28,080 με συγχωρείτε. Μπορώ να σας προβληματίσω για το 1864 01:23:27,280 --> 01:23:29,199 ζάχαρη; 1865 01:23:28,080 --> 01:23:30,960 >> Για τι; 1866 01:23:29,199 --> 01:23:31,920 >> Η ζάχαρη; 1867 01:23:30,960 --> 01:23:33,679 >> Ω, 1868 01:23:31,920 --> 01:23:35,199 >> ευχαριστώ πολύ. 1869 01:23:33,679 --> 01:23:37,199 >> Ποιο είναι αυτό το πρόβλημα; 1870 01:23:35,199 --> 01:23:40,080 >> Τζέραλντ, έχω κάτι να σου πω. 1871 01:23:37,199 --> 01:23:41,840 >> Τι είναι; 1872 01:23:40,080 --> 01:23:43,199 >> Ι 1873 01:23:41,840 --> 01:23:44,800 Περιμένω ένα μωρό. 1874 01:23:43,199 --> 01:23:47,920 >> Περιμένεις τι; 1875 01:23:44,800 --> 01:23:51,480 >> Ναι. Εμείς Εσείς και εγώ πρόκειται να έχουμε ένα 1876 01:23:47,920 --> 01:23:51,480 μωρό. Ένα παιδί. 1877 01:23:53,120 --> 01:23:56,120 Ναί. 1878 01:23:57,920 --> 01:24:01,400 >> Τι πιστεύετε; 1879 01:24:03,760 --> 01:24:07,440 >> Κύριε D, είναι όταν έρχεται ο Dr. Huitt. 1880 01:24:05,199 --> 01:24:09,600 >> Κύριε Χοκ, 1881 01:24:07,440 --> 01:24:10,719 >> Δρ. Huitt, αγαπητέ μου φίλε, πρέπει 1882 01:24:09,600 --> 01:24:14,920 συγχωρέστε με. Δεν μπορούσα να ξεφύγω. Ελάτε 1883 01:24:10,719 --> 01:24:14,920 Έλα στο δωμάτιό μου. 1884 01:24:15,679 --> 01:24:18,960 >> Λοιπόν, τώρα, πώς είσαι; χαίρομαι που 1885 01:24:17,679 --> 01:24:22,239 τα λέμε. είμαι πολύ 1886 01:24:18,960 --> 01:24:22,239 >> Έχετε το καπέλο σας. Κάτσε κάτω. 1887 01:24:22,719 --> 01:24:26,960 Όχι, νομίζω ότι θα ήσουν πιο άνετα 1888 01:24:23,920 --> 01:24:28,800 εκεί. Θα σε νοιάζει ένα τσιγάρο; 1889 01:24:26,960 --> 01:24:29,440 >> Όχι. Όχι. 1890 01:24:28,800 --> 01:24:31,280 Ένα πούρο; 1891 01:24:29,440 --> 01:24:35,280 >> Όχι. Όχι. Αλήθεια; Όχι. Είσαι πολύ σίγουρος; 1892 01:24:31,280 --> 01:24:37,600 >> Πολύ σίγουρος. Αλλά ευχαριστώ. Τώρα λοιπόν, 1893 01:24:35,280 --> 01:24:40,320 τι μπορώ να κάνω για σένα; 1894 01:24:37,600 --> 01:24:42,639 >> Λοιπόν, εγώ 1895 01:24:40,320 --> 01:24:45,199 Ήθελα να σου μιλήσω για το Prudence. 1896 01:24:42,639 --> 01:24:46,320 >> Αγαπημένη Προύντενς. Πώς είναι; 1897 01:24:45,199 --> 01:24:48,000 >> Είναι πολύ καλά. 1898 01:24:46,320 --> 01:24:50,239 >> Μια υπέροχη γυναίκα. Είχες ένα πραγματικά 1899 01:24:48,000 --> 01:24:52,880 υπέροχη γυναίκα. Το ξέρεις αυτό. 1900 01:24:50,239 --> 01:24:54,960 Ναι, έτσι νομίζω κι εγώ. Τώρα, πες τα όλα 1901 01:24:52,880 --> 01:24:57,280 σχετικά με αυτό. Είσαι χαρούμενος; 1902 01:24:54,960 --> 01:24:59,440 >> Ναι, τρομακτικά. 1903 01:24:57,280 --> 01:25:00,960 >> Καλό. Τώρα, Χουάιτ, κοίτα, αν είναι όλα 1904 01:24:59,440 --> 01:25:02,960 μαζί σου, θα ήθελα να το προωθήσω 1905 01:25:00,960 --> 01:25:03,600 διαζύγιο αρκετά γρήγορα. 1906 01:25:02,960 --> 01:25:05,520 >> Τι; 1907 01:25:03,600 --> 01:25:08,239 >> Βλέπεις, Huitt, θα σε αφήσω να μπεις 1908 01:25:05,520 --> 01:25:10,880 μυστικό. Βλέπεις, είμαι [γέλιο] 1909 01:25:08,239 --> 01:25:14,320 ετοιμάζεται να γίνει πατέρας. Χου, 1910 01:25:10,880 --> 01:25:15,840 τι πιστεύετε για αυτό; 1911 01:25:14,320 --> 01:25:18,000 Ι 1912 01:25:15,840 --> 01:25:19,120 Δεν ξέρω τι να σκεφτώ. Λοιπόν, βλέπετε, 1913 01:25:18,000 --> 01:25:21,120 αν είναι εντάξει με εσένα, θα το ήθελα 1914 01:25:19,120 --> 01:25:24,800 αποκτήσω την ελευθερία μου μάλλον γρήγορα αν 1915 01:25:21,120 --> 01:25:27,440 δεν πειράζει. Όχι, όχι, όχι. Εγώ θα ήμουν 1916 01:25:24,800 --> 01:25:28,800 ευχαριστημένος. Τώρα, Χου, δεν νομίζω ότι εμείς 1917 01:25:27,440 --> 01:25:30,080 θα έπρεπε να πει προς το παρόν στην Προύντενς 1918 01:25:28,800 --> 01:25:31,360 γιατί μπορεί να είναι απλώς η πιο έφηβη 1919 01:25:30,080 --> 01:25:32,880 λίγο ζηλιάρης και και δεν θα το κάναμε 1920 01:25:31,360 --> 01:25:33,600 ήθελα να την πληγώσω άσκοπα, θα 1921 01:25:32,880 --> 01:25:36,560 εμείς; 1922 01:25:33,600 --> 01:25:38,560 >> Όχι. Όχι, όχι, όχι. Καλέ Θεέ. Όχι. Όχι. Αυτό είναι 1923 01:25:36,560 --> 01:25:40,639 σωστά. βιάζεσαι; 1924 01:25:38,560 --> 01:25:41,199 >> Εσείς εννοείτε σχετικά με το το 1925 01:25:40,639 --> 01:25:44,000 διαζύγιο; 1926 01:25:41,199 --> 01:25:48,480 >> Όχι. Εννοώ, τώρα 1927 01:25:44,000 --> 01:25:48,480 όχι, όχι πραγματικά. Καλός. 1928 01:25:48,800 --> 01:25:54,199 Μην φύγεις. 1929 01:25:50,719 --> 01:25:54,199 Μείνε εκεί. 1930 01:25:59,040 --> 01:26:06,840 Μου έβγαλε το μάτι. Clinko 61, επιμένω 1931 01:26:03,040 --> 01:26:06,840 μου δίνεις συγχαρητήρια. 1932 01:26:08,000 --> 01:26:11,520 Συγχαρητήρια Συγχαρητήρια. 1933 01:26:09,600 --> 01:26:13,904 >> Ευχαριστώ. Ελπίζω ότι μια μέρα θα είμαι 1934 01:26:11,520 --> 01:26:15,924 μπορώ επίσης να σας συγχαρώ. 1935 01:26:13,904 --> 01:26:15,924 [γέλιο] 1936 01:26:18,480 --> 01:26:21,120 Τώρα, 1937 01:26:18,719 --> 01:26:22,960 >> τώρα Γκρέις, κοίτα εδώ. Είναι μια χαρά. 1938 01:26:21,120 --> 01:26:23,600 >> Το τελικό αποτέλεσμα αυτών των επαίσχυντων 1939 01:26:22,960 --> 01:26:25,360 ίντριγκες [μουσική] 1940 01:26:23,600 --> 01:26:28,000 ήταν μια τρομερή χιονοστιβάδα σχεδόν 1941 01:26:25,360 --> 01:26:29,679 απίστευτα όμορφα παιδιά. Γκρέις 1942 01:26:28,000 --> 01:26:32,960 παρήγαγε το πιο θεϊκό αγοράκι που 1943 01:26:29,679 --> 01:26:35,120 υπήρξε ποτέ. Η Τζεραλντίνα είχε λίγο 1944 01:26:32,960 --> 01:26:38,480 κορίτσι που ήταν κυριολεκτικά το πιο 1945 01:26:35,120 --> 01:26:41,199 όμορφο παιδί στον κόσμο. Σύνεση 1946 01:26:38,480 --> 01:26:44,400 μετά τη γέννηση μιας κόρης. Ω, ικετεύω 1947 01:26:41,199 --> 01:26:45,920 συγγνώμη, Χιούτ. Γέννηση ενός γιου. 1948 01:26:44,400 --> 01:26:47,360 μετατράπηκε σε ένα από τα πιο χαρούμενα και 1949 01:26:45,920 --> 01:26:49,440 με τους πιο ευγενικούς [μουσικούς] ανθρώπους στον κόσμο 1950 01:26:47,360 --> 01:26:52,560 ένα παιδί που η όψη του απλά δεν είχε ποτέ 1951 01:26:49,440 --> 01:26:55,120 ισούται με οποιοδήποτε παιδί στο παρελθόν. 1952 01:26:52,560 --> 01:26:57,600 Και φυσικά δεν υπήρξε ποτέ 1953 01:26:55,120 --> 01:27:01,440 παιδιά πολύ τόσο υπέροχη [μουσική] όπως 1954 01:26:57,600 --> 01:27:03,440 τα δίδυμα που παρουσίασε η Ρόουζ στον Τεντ. 1955 01:27:01,440 --> 01:27:05,679 Προσωπικά, νομίζω ότι τα μωρά είναι μάλλον 1956 01:27:03,440 --> 01:27:07,615 φρικτά μικροπράγματα, και να είναι αρκετά 1957 01:27:05,679 --> 01:27:09,440 ειλικρινής, το μωρό της Ελίζαμπεθ δεν ήταν πραγματικά 1958 01:27:07,615 --> 01:27:12,480 [μουσική] πολύ διαφορετική στην αρχή από την 1959 01:27:09,440 --> 01:27:15,440 τους υπόλοιπους. Αλλά μετά από μερικά χρόνια, αυτή 1960 01:27:12,480 --> 01:27:18,400 έγινε χωρίς την παραμικρή σκιά του 1961 01:27:15,440 --> 01:27:20,880 αμφιβάλλω για το πιο απίστευτα υπέροχο παιδί 1962 01:27:18,400 --> 01:27:23,600 είδα ποτέ στο σύνολο του αρκετά μεγάλου μου 1963 01:27:20,880 --> 01:27:26,840 ζωή. Όχι, αλλά σοβαρά, μη νομίζεις 1964 01:27:23,600 --> 01:27:26,840 έχω δίκιο; 1965 01:27:28,575 --> 01:27:30,595 [κλάμα] 1966 01:27:34,080 --> 01:27:38,455 Δεδομένα. 1967 01:27:36,435 --> 01:27:38,455 [μουσική] 1968 01:27:44,950 --> 01:27:46,970 [μουσική] 1969 01:27:52,810 --> 01:27:56,920 [μουσική] 1970 01:27:53,920 --> 01:27:56,920 Θερμότητα. 1971 01:28:00,015 --> 01:28:02,035 >> [μουσική] 1972 01:28:09,840 --> 01:28:13,171 >> Ba [μουσική] 1973 01:28:16,080 --> 01:28:18,239 δα.